Diccionario de kanji español-japonés en línea: にんべん

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: radical

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 12
traducción: preparar, proveer, prevenir, poseer
bi
備える: sonaeru: prepararse para [contra] algo, proveerse B para A, prevenirse, tener, poseer, estar dotado de [con] algo, instalar algo en un lugar, guarnecer un lugar de [con] algo
備わる: sonawaru: estar equipado con algo, estar provisto de
備え: sonae: preparación, prevención, provisión, defensa
備え有れば憂いなし: sonaearebaureinashi: Si quieres la paz prepárate para la guerra, Provisión es prevención, Hombre prevenido vale por dos
備に: tsubusani: detalladamente, minuciosamente, con pelos y señales, punto por punto <<<
palabras kanji: 守備 , 整備 , 設備 , 装備 , 配備 , 備考 , 備品 , 準備 , 防備 , 予備 , 警備 , 備蓄
expresión: 急に備える , 将来に備える , 理性を備える , 老後に備える

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación    # de trazos: 13
traducción: trabajar, laborar, servir, funcionar, marchar, obrar
dou
働く: hataraku: trabajar, laborar, servir, funcionar, marchar, obrar, entrar en juego
働かす: hatarakasu: hacer trabajar a uno, poner a uno a trabajar, hacer funcionar algo, poner algo a trabajar
働き: hataraki: trabajo, labor, función, facultad, efecto, fuerza, actividad, mérito, obra
働き掛ける: hatarakikakeru: acudir [recurrir] a uno para que subj., intervenir, hacer un llamamiento a uno <<<
palabras kanji: 稼働 , 労働
expresión: 勘を働かせる , 共に働く , 畑で働く , 頭を働かす , 盗みを働く , 只で働く , 只働きする , 立ち働く , 悪事を働く , 海賊を働く , 強盗を働く , 詐欺を働く , 掏摸を働く , 農園で働く , 不義を働く , 不正を働く , 忠実に働く , 無給で働く , 万引を働く , 手足となって働く , 窃盗を働く , 無闇に働く
sinónimos: , 仕事

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: forma    # de trazos: 14
traducción: imitar, copiar
zou, shou
像: katachi: forma, figura, modelo <<<
像る: katadoru: imitar, copiar <<<
像: kata: pers.
palabras kanji: 現像 , 映像 , 画像 , 残像 , 肖像 , 想像 , 偶像 , 銅像 , 仏像 , 彫像
expresión: 全身像 , 反射像 , 半身像 , 裸体像 , 石膏像 , ブロンズ像

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: número    # de trazos: 15
traducción: pensar, suponer, conjeturar, presumir, cien millones (prest.)
oku, yoku
億: oku: cien millones
億る: hakaru: pensar en algo
億る: oshihakaru: suponer, conjeturar, presumir que inf., especular
palabras kanji: 十億


categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 17
traducción: superior, excelente, dulce, suave, amable, afable, benévolo, indulgente, afectuoso, cariñoso, tierno
yuu, u
優か: yutaka: abundancia, fertilidad, riqueza <<<
優しい: yasashii: dulce, suave, amable, afable, benévolo, indulgente, afectuoso, cariñoso, tierno
優しく: yasashiku: dulcemente, amablemente, cariñosamente
優しくする: yasashikusuru: ser amable con [para] uno, ser bueno con uno
優しさ: yasashisa: dulzura, amabilidad, benevolencia, ternura
優れる: sugureru: ser excelente en algo, sobresalir, destacar, aventajar [superar, exceder] a uno en algo <<<
優る: masaru <<<
優: wazaogi: artista (anc.)
palabras kanji: 俳優 , 優位 , 優雅 , 優秀 , 優勝 , 優勢 , 優先 , 優等 , 女優 , 優美 , 男優 , 優柔不断
expresión: 心優しい , 気立ての優しい , 環境に優しい

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: fantasía    # de trazos: 5
traducción: ermitaño, anacoreta, sobrehumano
sen
仙: sennnin
仙: sento: centavo (moneda de los Estados Unidos) <<< セント
palabras kanji: 仙人掌 , 水仙 , 仙骨 , 仙台 , 仙人

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 6
traducción: mirar hacia arriba, respectar, solicitar
gyou, kou
仰ぐ: aogu: mirar hacia arriba, respectar a uno, solicitar algo a uno, depender de uno para algo
仰る: aoru: beber (mirando hacia arriba)
仰せ: oose: indicaciones (pol.), instrucciones
仰せに従って: oosenishitagatte: conforme a sus indicaciones [a sus instrucciones], según la indicación que me hace <<<
仰せの通です: oosenotooridesu: Tiene usted razón <<<
palabras kanji: 仰天 , 仰向 , 信仰
expresión: 天を仰ぐ , 裁可を仰ぐ , 指図を仰ぐ , 毒薬を仰ぐ

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: guerra    # de trazos: 6
traducción: atacar, vencer, cortar, picar, recortar, tallar, orgullo
batsu
伐つ: utsu: atacar, vencer <<<
伐る: kiru: cortar, picar, recortar, tallar <<<
伐る: hokoru: enorgullecerse [preciarse] de algo, sentir [tener] orgullo por algo, ponerse orgulloso de algo, jactarse [ufanarse, vanagloriarse, hace gala] de algo <<<
palabras kanji: 殺伐

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 6
traducción: seguir, obedecer, someterse, ocultar, disimular
huku, buku, huu
伏せる: huseru: poner algo boca abajo, ocultar, disimular
伏す: husu: acostarse, echarse
伏う: shitagau: seguir [acompañar] a uno, obedecer a uno, someterse a uno, seguir algo, observar algo <<< , ,
palabras kanji: 山伏 , 降伏
expresión: 叩き伏せる , 泣き伏す , 組み伏せる , 突っ伏す
sinónimos:

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: sociedad    # de trazos: 7
traducción: compañero, camarada, amigo, acompañar
ban, han
伴う: tomonau: acompañar, traer [llevar] algo [a uno] consigo, conllevar, implicar, entrañar, estar acompañado por uno
を伴って: otomonatte: con uno, acompañado por uno, en compañía de uno
伴: tomo: compañero, camarada, amigo <<<
伴: suke, tomo: pers.
palabras kanji: 伴侶 , 伴奏 , 同伴


103 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.