日独翻訳辞書・事典:キーワード:家

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: タイル , チャイム , トイレット , ドア , ノブ , ハンモック , バルコニー , パティオ , ヒーター , フロアー

タイル

語源:tile (eg.)   キーワード: 建築 ,   
翻訳:Fliese, Kachel
タイル張り: たいるばり: mit Fliesen belegt <<<
タイルを張る: たいるをはる: mit Fliesen bedecken

チャイム

語源:chime (eg.)   キーワード:   
翻訳:Glockenschlag, Türklinge
チャイムを鳴らす: ちゃいむをならす: klingen, anschlagen <<<
チャイム時計: ちゃいむどけい: Uhr mit Schlagwerk <<< 時計
次もチェック ベル , ブザー

トイレット

違う綴り: トイレ   語源:toilet (eg.)   キーワード:   
翻訳:Toilettenraum
トイレット・ペーパー: といれっと・ぺーぱー: Toilettenpapier <<< ペーパー
トイレットは何処ですか: といれっとはどこですか: Wo ist die Toilette? <<< 何処
猫のトイレット: ねこのといれっと: Katzentoilette <<<
次もチェック 手洗 , 便所

ドア

語源:door (eg.)   キーワード:   
翻訳:Tür
ドア・ボーイ: どあ・ぼーい: Portier <<< ボーイ
ドア・チェーン: どあ・ちぇーん: Türkette <<< チェーン
ドア・ロック: どあ・ろっく: Türschloss <<< ロック
ドア・マット: どあ・まっと: Fußmatte, Abtreter, Fußabstreifer <<< マット
ドア・ストッパー: どあ・すとっぱー: Türstopper, Türanschlag
ドア・ミラー: どあ・みらー: Außenspiegel <<< ミラー
ライブドア: らいぶどあ: Livedoor (ein japanisches Portal) <<< ライブ
スイング・ドア: すいんぐ・どあ: Pendeltür, Schwingtür <<< スイング
ペット・ドア: ぺっと・どあ: Kazenklappe, Kazentür <<< ペット
フロント・ドア: ふろんと・どあ: Eingangstor, Eingangstür, Fronttür, Vordertür <<< フロント
アコーデオンドア: あこーでおんどあ: Akkordeontür <<< アコーデオン
アウト・ドア: あうと・どあ: im Freien, außerhalb des Gebäudes <<< アウト
回転ドア: かいてんどあ: Drehtür <<< 回転
自動ドア: じどうどあ: automatische Tür <<< 自動
同意語: ,


ノブ

語源:knob (eg.)   キーワード:   
翻訳:Türklinke
次もチェック ハンドル , ドア

ハンモック

語源:hammock (eg.)   キーワード:   
翻訳:Hängematte
ハンモックを吊る: はんもっくをつる: eine Hängematte aufhängen <<<
ハンモックを畳む: はんもっくをたたむ: eine Hängematte zusammenfalten <<<
ハンモックを外す: はんもっくをはずす <<<

バルコニー

語源:balcony (eg.)   キーワード:   
翻訳:Balkon
バルコニーに出る: ばるこにーにでる: auf dem Balkon herauskommen <<<
次もチェック ベランダ

パティオ

語源:patio (es.)   キーワード:   
翻訳:Patio, Innenhof

ヒーター

語源:heater (eg.)   キーワード:   
翻訳:Heizgerät, Heizkörper, Heizofen
ヒーターを点ける: ひーたーをつける: ein Heizgerät anzünden <<<
ヒーターを消す: ひーたーをけす: ein Heizgerät abschalten <<<
セラミック・ヒーター: せらみっく・ひーたー: Keramikheizgerät, keramisches Heizgerät <<< セラミック
次もチェック ストーブ

フロアー

違う綴り: フロア   語源:floor (eg.)   キーワード: , ショー   
翻訳:Fussboden, Stockwerk, Etage
フロアー・ショー: ふろあー・しょー: Varietévorstellung <<< ショー
フロアー・スタンド: ふろあー・すたんど: Stehlampe, Stehleuchte <<< スタンド
フロアー・マネージャー: ふろあー・まねーじゃー: Abteilungsleiter <<< マネージャー
フロアー・シフト: ふろあー・しふと: Bodenschalthebel, Knüppelschaltung <<< シフト
フロアー・プライス: ふろあー・ぷらいす: Tiefstpreis, Börsensaal-Preis
フロアー・マット: ふろあー・まっと: Bodenmatte <<< マット
同意語: ,


34 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant