日独翻訳辞書・事典:キーワード:音楽

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6

直接アクセス: オーケストラ , キー , クラシック , コンサート , コンパクト , コーラス , サルサ , シャープ , シンフォニー , ジャズ

オーケストラ

語源:orchestra (eg.)   キーワード: 音楽   
翻訳:Orchester
オーケストラの: おーけすとらの: orchestral
オーケストラ・ボックス: おーけすとら・ぼっくす: Orchesterraum <<< ボックス
シンフォニー・オーケストラ: しんふぉにー・おーけすとら: Sinfonieorchester, Symphonieorchester <<< シンフォニー
同意語: 楽団

キー

語源:key (eg.)   キーワード: コンピューター , 音楽   
翻訳:Schlüssel, Taste
キー・ボード: きー・ぼーど: Tastatur, Keyboard <<< ボード
キー・ホルダー: きー・ほるだー: Schlüsselanhänger
キー・ポイント: きー・ぽいんと: Schlüssel, Stichpunkt <<< ポイント
キー・パンチャー: きー・ぱんちゃー: Locher, Kodierer
キー・ステーション: きー・すてーしょん: Schlüsselsender, Hauptanstalt <<< ステーション
キー・ワード: きー・わーど: Schlüsselwort
キー・マン: きー・まん: Schlüsselperson
リターン・キー: りたーん・きー: Return-Taste <<< リターン
スペア・キー: すぺあ・きー: Ersatzschlüssel <<< スペア
マスター・キー: ますたー・きー: Hauptschlüssel <<< マスター
コントロール・キー: こんとろーる・きー: Steuertaste <<< コントロール
シフト・キー: しふと・きー: Shift-Taste <<< シフト
次もチェック

クラシック

語源:classic (eg.)   キーワード: 音楽   
翻訳:Klassik, klassisches Werk
クラシックの: くらしっくの: klassisch
クラシック音楽: くらしっくおんがく: klassische Musik <<< 音楽
クラシックカー: くらしっくかー: Oldtimer <<< カー
次もチェック 古典

コンサート

語源:concert (eg.)   キーワード: 音楽   
翻訳:Konzert
コンサートホール: こんさーとほーる: Konzertsaal <<< ホール
ロックコンサート: ろっくこんさーと: Rockkonzert <<< ロック
レコード・コンサート: れこーど・こんさーと: Schallplattenkonzert <<< レコード
ライブコンサート: らいぶこんさーと: Livekonzert <<< ライブ
ピアノ・コンサート: ぴあの・こんさーと: Klavierkonzert <<< ピアノ
野外コンサート: やがいこんさーと: Freilichtkonzert, Freiluftkonzert, Openairkonzert <<< 野外


コンパクト

語源:compact (eg.)   キーワード: アクセサリー , 音楽   
翻訳:Puderdose
コンパクトな: こんぱくとな: festgepackt, gedrungen, kompakt
コンパクトカー: こんぱくとかー: Kompaktauto, Kompaktwagen <<< カー
コンパクトディスク: こんぱくとでぃすく: Kompaktplatte <<< ディスク
次もチェック 小型

コーラス

語源:chorus (eg.)   キーワード: 音楽   
翻訳:Chor
次もチェック 合唱

サルサ

語源:salsa (es.)   キーワード: 音楽 , 薬味   
翻訳:Salsa

シャープ

語源:sharp (eg.)   キーワード: 音楽   
翻訳:Kreuz
シャープ・ペンシル: しゃーぷ・ぺんしる: Füllbleistift
シャープを付ける: しゃーぷをつける: eine Note durch ein Kreuz erhöhen <<<
次もチェック フラット

シンフォニー

語源:synmphony (eg.)   キーワード: 音楽   
翻訳:Sinfonie, Symphonie
シンフォニー的: しんふぉにーてき: sinfonisch, symphonisch <<<
シンフォニー・オーケストラ: しんふぉにー・おーけすとら: Sinfonieorchester, Symphonieorchester <<< オーケストラ

ジャズ

語源:jazz (eg.)   キーワード: 音楽   
翻訳:Jazz
ジャズ狂: じゃずきょう: Jazzfanatiker <<<
ジャズファン: じゃずふぁん <<< ファン
ジャズ歌手: じゃずかしゅ: Jazzsänger <<< 歌手
ジャズ演奏家: えんそうか: Jazzer, Jazzmusiker
ジャズプレーヤー: じゃずぷれーやー
ジャズバンド: じゃずばんど: Jazzband <<< バンド
モダンジャズ: もだんじゃず: moderner Jazz. <<< モダン
スイング・ジャズ: すいんぐ・じゃず: Swing-Musik <<< スイング


60 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant