日独翻訳辞書・事典:キーワード:音楽

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6

直接アクセス: ヒット , ピアニスト , フォルテ , フォーク , フラット , プレリュード , ベース , ポップ , ミュージック , ムード

ヒット

語源:hit (eg.)   キーワード: 野球 , 音楽   
翻訳:Schlag, Hit
ヒットする: ひっとする: schlagen, Erfolg haben
ヒット商品: ひっとしょうひん: Reißer <<< 商品
ヒット・ソング: ひっと・そんぐ: Schlager, Hit
ヒット・パレード: ひっと・ぱれーど: Hitparade <<< パレード
ヒットマン: ひっとまん: Auftragsmörder

ピアニスト

語源:pianist (eg.)   キーワード: 音楽   
翻訳:Klavierspieler, Pianist
次もチェック ピアノ

フォルテ

語源:forte (it.)   キーワード: 音楽   
翻訳:forte
次もチェック ピアノ

フォーク

違う綴り: ホーク   語源:fork (eg.), folk (eg.)   キーワード: 台所用品 , 音楽   
翻訳:Gabel, Volk
フォーク・ソング: ふぉーく・そんぐ: Folksong, Volkslied
フォーク・ダンス: ふぉーく・だんす: Volkstanz <<< ダンス
フォーク・ボール: ふぉーく・ぼーる: Forkball (im Baseball) <<< ボール
フォーク・リフト: ふぉーく・りふと: Gabelstapler <<< リフト
フォークランド: ふぉーくらんど: Falkland <<< ランド
フォークランド諸島: ふぉーくらんどしょとう: Falklandinseln <<< 諸島
フォークランド紛争: ふぉーくらんどふんそう: Falklandkrieg <<< 紛争
同意語: 民俗


フラット

語源:flat (eg.)   キーワード: 音楽 , 時間 , 不動産   
翻訳:Erniedrigungszeichen, in Punkt, Apartment
次もチェック シャープ

プレリュード

語源:prélude (fr.)   キーワード: 音楽   
翻訳:Präludium, Auftakt

ベース

語源:base (eg.), bass (eg.)   キーワード: 野球 , 音楽   
翻訳:Mal, Basis, Basen, Grundlohn, Bass
ベースアップ: べーすあっぷ: Grundlohnerhörung
ベースキャンプ: べーすきゃんぷ: Hauptlager, Ausgangslager <<< キャンプ
ベースボール: べーすぼーる: Baseball <<< ボール , 野球
ベースボールをする: べーすぼーるをする: Baseball spielen
ベースライン: べーすらいん: Grundlinie <<< ライン
ベース奏者: べーすそうしゃ: Bassist <<< 奏者
ダブル・ベース: だぶる・べーす: Kontrabass <<< ダブル
フラワー・ベース: ふらわー・べーす: Blumenvase <<< フラワー
データベース: でーたべーす: Datenbasis <<< データ
賃金ベース: ちんぎんべーす: Gehaltsbasis, Gehaltsbase <<< 賃金

ポップ

語源:pop (eg.)   キーワード: 芸術 , 音楽   
翻訳:Pop
ポップアート: ぽっぷあーと: Pop-Art <<< アート
ポップ・アーチスト: ぽっぷ・あーちすと: Pop-Art-Künstler <<< アーチスト
ポップ・ソング: ぽっぷ・そんぐ: Popsong, Schlager
ポップ・ミュージック: ぽっぷ・みゅーじっく: Popmusik <<< ミュージック
ポップコーン: ぽっぷこーん: Puffmais, Popcorn <<< コーン

ミュージック

語源:music (eg.), musique (fr.)   キーワード: 音楽   
翻訳:Musik
ミュージック・コンクレート: みゅーじっく・こんくれーと: Konkrete Musik, musique concrète
ダンスミュージック: だんすみゅーじっく: Tanzboden <<< ダンス
パンクミュージック: ぱんくみゅーじっく: Punkmusik <<< パンク
ロックミュージック: ろっくみゅーじっく: Rockmusik <<< ロック
ディスコ・ミュージック: でぃすこ・みゅーじっく: Diskomusik <<< ディスコ
ラップ・ミュージック: らっぷ・みゅーじっく: Rapmusik <<< ラップ
ポップ・ミュージック: ぽっぷ・みゅーじっく: Popmusik <<< ポップ
ムード・ミュージック: むーど・みゅーじっく: Stimmungsmusik <<< ムード
タイトルミュージック: たいとるみゅーじっく: Titelmusik <<< タイトル
ユニバーサル・ミュージック: ゆにばーさる・みゅーじっく: Universal Music <<< ユニバーサル
バック・ミュージック: Hintergrundmusik <<< バック
ワールド・ミュージック: わーるど・みゅーじっく: Weltmusik <<< ワールド
同意語: 音楽

ムード

語源:mood (eg.)   キーワード: 音楽   
翻訳:Stimmung, Atmosphäre
ムード・ミュージック: むーど・みゅーじっく: Stimmungsmusik <<< ミュージック
ムード音楽: むーどおんがく <<< 音楽
同意語: 雰囲気


60 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant