日伊翻訳辞書・事典:キーワード:家

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: ブザー , ブラインド , ブランコ , ベッド , ベランダ , ベル , ホーム , マンション , モップ , ランタン

ブザー

語源:buzzer (eg.)   キーワード:   
翻訳:cicalino, campanello
ブザーが鳴る: ぶざーがなる: suonare il cicalino <<<
ブザーを鳴らす: ぶざーをならす: suonare il cicalino
次もチェック ベル , チャイム

ブラインド

語源:blind (eg.)   キーワード:   
翻訳:persiana, saracinesca
次もチェック シャッター , 鎧戸

ブランコ

語源:balanço (pt.)   キーワード:   
翻訳:altalena
ブランコに乗る: ぶらんこにのる: fare all'altalena, altalenare <<<
ブランコをする: ぶらんこをする
空中ブランコ: くうちゅうぶらんこ: trapezio <<< 空中

ベッド

違う綴り: ベット   語源:bed (eg.)   キーワード:   
翻訳:letto
ベッドカバー: べっどかばー: copriletto <<< カバー
ベッドシーン: べっどしーん: scena di sesso <<< シーン
ベッドタウン: べっどたうん: quartiere dormitorio
ソファーベッド: そふぁーべっど: divano letto <<< ソファー
ダブル・ベッド: だぶる・べっど: letto matrimoniale <<< ダブル
ベビー・ベッド: べびー・べっど: culla <<< ベビー
次もチェック 寝台


ベランダ

違う綴り: ヴェランダ   語源:veranda (eg.)   キーワード:   
翻訳:veranda, portico, balcone
次もチェック 縁側 , バルコニー

ベル

語源:bell (eg.)   キーワード:   
翻訳:campana, campanello
ベルを押す: べるをおす: premere il bottone del campanello <<<
ベルを鳴らす: べるをならす: scampanare <<<
ベルが鳴る: べるがなる: Suona la campana
ベルの音: べるのおと: suono di una campana <<<
キャサリン・ベル: きゃさりん・べる: Catherine Bell <<< キャサリン
ジェイミー・ベル: じぇいみー・べる: Jamie Bell <<< ジェイミー
ジョシュア・ベル: じょしゅあ・べる: Joshua Bell <<< ジョシュア
ポケット・ベル: ぽけっと・べる: pager, cercapersone <<< ポケット
メンフィス・ベル: めんふぃす・べる: Memphis Belle (film americano, 1990) <<< メンフィス
発車のベル: はっしゃのべる: segnale di partenza <<< 発車
防犯ベル: ぼうはんべる: allarme antifurto <<< 防犯
次もチェック , ブザー , チャイム

ホーム

語源:home (eg.), platform (eg.)   キーワード: スポーツ , , 汽車   
翻訳:casa, piattaforma (di stazione ferroviaria)
ホーム・ページ: ほーむ・ぺーじ: homepage <<< ページ
ホーム・ラン: ほーむ・らん: fuoricampo
ホーム・チーム: ほーむ・ちーむ: squadra di casa <<< チーム
ホームレス: ほーむれす: senza tetto
ホーム・ドラマ: ほーむ・どらま: dramma familiare <<< ドラマ
ホーム・バー: ほーむ・ばー: bar di casa <<< バー
ホーム・ドクター: ほーむ・どくたー: medico di famiglia
ホーム・ステイ: ほーむ・すてい: home stay, soggiorno di un visitatore presso una famiglia in un paese straniero
ホーム・ヘルパー: ほーむ・へるぱー: aiutante domestico <<< ヘルパー , 女中
ホーム・ムービー: ほーむ・むーびー: filmino
ホーム・シアター: ほーむ・しあたー: teatro domestico
ホーム・シック: ほーむ・しっく: nostalgia, nostalgia di casa <<< シック
ホームシックに罹る: ほーむしっくにかかる: sentire la nostalgia <<<
スイートホーム: すいーとほーむ: dolce casa <<< スイート
乗車ホーム: じょうしゃほーむ: piattaforma di carico <<< 乗車
到着ホーム: とうちゃくほーむ: piattaforma di arrivo <<< 到着
発車ホーム: はっしゃほーむ: binario di partenza <<< 発車
老人ホーム: ろうじんほーむ: ospizio per anziani, casa di riposo <<< 老人
同意語: 家庭 , 自家

マンション

語源:mansion (eg.)   キーワード:   
翻訳:appartamento di lusso, condominio
賃貸マンション: ちんたいまんしょん: appartamento in affitto <<< 賃貸
分譲マンション: ぶんじょうまんしょん: appartamento condominiale <<< 分譲
次もチェック アパート

モップ

語源:mop (eg.)   キーワード:   
翻訳:mocio

ランタン

語源:lantern (eg.), Lanthan (de.)   キーワード: , 素材   
翻訳:lanterna, lantanio
同意語: 提灯


33 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant