|
直接アクセス：
エネルギー
,
オイル
,
オクタン
,
ガス
,
コークス
,
ソーラー
,
メルトダウン
語源：Energie (de.)
キーワード：
物理
,
エネルギー
翻訳：energia, eletricidade
エネルギーに富んだ: えねるぎーにとんだ: energético <<< 富
エネルギー源: えねるぎーげん: fonte de energia <<< 源
エネルギー危機: えねるぎーきき: crise energética <<< 危機
エネルギー供給: えねるぎーきょうきゅう: fornecimento de energia <<< 供給
エネルギー政策: えねるぎーせいさく: política energética <<< 政策
エネルギー保存: えねるぎーほぞん: conservação de energia <<< 保存
エネルギー効率: えねるぎーこうりつ: eficiência energética <<< 効率
エネルギー代謝: えねるぎーたいしゃ: metabolismo de energia
核エネルギー: かくえねるぎー: energia nuclear <<< 核
熱エネルギー: ねつえねるぎー: energia de aquecimento <<< 熱
省エネルギー: しょうえねるぎー: poupança de energia <<< 省
ソフト・エネルギー: そふと・えねるぎー: energia suave <<< ソフト
運動エネルギー: うんどうえねるぎー: energia cinética <<< 運動
原子力エネルギー: げんしりょくえねるぎー: energia nuclear <<< 原子力
太陽エネルギー: たいようえねるぎー: energia solar <<< 太陽
語源：oil (eg.)
キーワード：
自動車
,
エネルギー
翻訳：óleo
オイル交換: おいるこうかん: mudança de óleo <<< 交換
オイル・ショック: おいる・しょっく: crise petrolífera <<< ショック
オイル・タンク: おいる・たんく: tanque de petróleo <<< タンク
オイル・タンカー: おいる・たんかー: navio petroleiro <<< タンカー
オイル・ペーパー: おいる・ぺーぱー: papel encerado <<< ペーパー
オイル・ストーブ: おいる・すとーぶ: forno a petróleo <<< ストーブ
オイル・フェンス: おいる・ふぇんす: barreira petrolífera <<< フェンス
オイル・サンド: おいる・さんど: areias asfálticas <<< サンド
オイル・ポンプ: おいる・ぽんぷ: bomba de óleo <<< ポンプ
オイル・マネー: おいる・まねー: dinheiro de petróleo <<< マネー
エンジンオイル: えんじんおいる: óleo de motor <<< エンジン
オリーブ・オイル: おりーぶ・おいる: azeite <<< オリーブ
サラダオイル: さらだおいる: óleo para saladas <<< サラダ
スタンダード・オイル: すたんだーど・おいる: Standard Oil (empresa petrolífera) <<< スタンダード
ライターオイル: らいたーおいる: óleo de isqueiro <<< ライター
燃料オイル: ねんりょうおいる: óleo combustível <<< 燃料
同意語:
油
語源：octane (eg.)
キーワード：
エネルギー
翻訳：octano, octana
オクタン価: おくたんか: valor de oitava <<< 価
オクタン価の高い: おくたんかのたかい: oitava alta <<< 高
語源：gas (nl.)
キーワード：
化学
,
エネルギー
翻訳：gás, fumo, nevoeiro cerrado
ガス状の: がすじょうの: gasoso <<< 状
ガス漏れ: がすもれ: fuga de gás <<< 漏
ガスが漏る: がすがもる: existência de fuga de gás
ガス管: がすかん: tubo de gás, gasoduto <<< 管
ガス室: がすしつ: câmara de gás <<< 室
ガス・オーブン: がす・おーぶん: fogão a gás <<< オーブン
ガス・ストーブ: がす・すとーぶ: aquecedor a gás, forno a gás, fogão a gás <<< ストーブ
ガス・タンク: がす・たんく: tanque de gás <<< タンク
ガス・マスク: がす・ますく: máscara de gás <<< マスク
ガス・レンジ: がす・れんじ: que funciona a gás <<< レンジ
ガス焜炉: がすこんろ <<< 焜炉
ガス中毒: がすちゅうどく: envenenamento por gás <<< 中毒
ガス爆発: がすばくはつ: explosão de gás <<< 爆発
排ガス: はいがす: exaustão de gases [fumos] <<< 排
毒ガス: どくがす: gás tóxico <<< 毒
アセチレンガス: あせちれんがす: gás acetileno <<< アセチレン
アンモニアガス: あんもにあがす: gás de amónia <<< アンモニア
エタンガス: えたんがす: gás etano <<< エタン
サリン・ガス: さりん・がす: gás sarin <<< サリン
シェールガス: しぇーるがす: gás de xisto <<< シェール
マスタードガス: ますたーどがす: gás-mostarda <<< マスタード
メタンガス: めたんがす: gás metano <<< メタン
硫黄ガス: いおうがす: dióxido de enxofre <<< 硫黄
液化ガス: えきかする: gás liquefeito, gás natural <<< 液化
炭酸ガス: たんさんがす: gás carbónico ácido <<< 炭酸
天然ガス: てんねんがす: gás natural <<< 天然
都市ガス: としがす: gás da cidade <<< 都市
排気ガス: はいきがす: tubo de escape <<< 排気
水素ガス: すいそがす: gás hidrogénico <<< 水素
石炭ガス: せきたんがす: gás de carvão <<< 石炭
爆発ガス: ばくはつがす: gás explosivo <<< 爆発
同意語:
気体
語源：Koks (de.)
キーワード：
エネルギー
翻訳：coque
コークス炉: こーくすろ: forno de coque <<< 炉
コークス製造: こーくすせいぞう: culinária <<< 製造
コークス製造所: こーくすせいぞうしょ, こーくすせいぞうじょ: planta aromática <<< 所
次もチェック
石炭
語源：solar (eg.)
キーワード：
エネルギー
翻訳：solar
ソーラー・エンジン: そーらー・えんじん: motor movido a energia solar <<< エンジン
ソーラー・カー: そーらー・かー: carro movido a energia solar <<< カー
ソーラー・ハウス: そーらー・はうす: casa com energia solar <<< ハウス
ソーラー・パワー: そーらー・ぱわー: energia solar <<< パワー
ソーラー・パネル: そーらー・ぱねる: painel solar <<< パネル
次もチェック
太陽
語源：meltdown (eg.)
キーワード：
エネルギー
翻訳：fusão (de um reator nuclear)
次もチェック
熔解
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 葡訳漢和辞典(日)
- 葡訳国語辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
7 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
