日露翻訳辞書・事典:キーワード:家

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: タイル , チャイム , トイレット , ドア , ノブ , ハウス , バルコニー , パティオ , ヒーター , フロアー

タイル

語源:tile (eg.)   キーワード: 建築 ,   
翻訳:кафель, изразец
タイル張り: たいるばり: облицованный кафелем <<<
タイルを張る: たいるをはる: облицовывать кафелем

チャイム

語源:chime (eg.)   キーワード:   
翻訳:перезвон колоколов
チャイムを鳴らす: ちゃいむをならす: звонить,перезванивать <<<
チャイム時計: ちゃいむどけい: часы с перезвоном <<< 時計
次もチェック ベル , ブザー

トイレット

違う綴り: トイレ   語源:toilet (eg.)   キーワード:   
翻訳:туалет, уборная; туалетный столик
トイレット・ペーパー: といれっと・ぺーぱー: туалетная бумага <<< ペーパー
トイレットは何処ですか: といれっとはどこですか: Где находится туалет[уборная]? <<< 何処
猫のトイレット: ねこのといれっと: кошачий лоток [туалет] <<<
次もチェック 手洗 , 便所

ドア

語源:door (eg.)   キーワード:   
翻訳:дверь
ドア・ボーイ: どあ・ぼーい: швейцар <<< ボーイ
ドア・チェーン: どあ・ちぇーん: дверная цепь <<< チェーン
ドア・ロック: どあ・ろっく: дверной замок <<< ロック
ドア・マット: どあ・まっと: половик для вытирания ног <<< マット
ドア・ストッパー: どあ・すとっぱー: дверной упор,ограничитель открывания двери
ドア・ミラー: どあ・みらー: зеркало заднего вида <<< ミラー
アウト・ドア: あうと・どあ: на открытом воздухе <<< アウト
アコーデオンドア: あこーでおんどあ: дверь- гармошка <<< アコーデオン
フロント・ドア: ふろんと・どあ: парадный вход <<< フロント
ペット・ドア: ぺっと・どあ: кошачья [собачья]дверь <<< ペット
スイング・ドア: すいんぐ・どあ: вращающаяся дверь; дверь, открывающаяся в обе стороны <<< スイング
ライブドア: らいぶどあ: 'Livedoor' (японский интернет-портал) <<< ライブ
自動ドア: じどうどあ: автоматическая дверь <<< 自動
回転ドア: かいてんどあ: вращающаяся дверь, турникет <<< 回転
同意語: ,


ノブ

語源:knob (eg.)   キーワード:   
翻訳:ручка(дверная)
次もチェック ハンドル , ドア

ハウス

語源:house (eg.)   キーワード:   
翻訳:дом
ハウス・キーパー: はうす・きーぱー: экономка
ハウスドレス: はうすどれす: домашнее платье <<< ドレス
ハウス栽培: はうすさいばい: тепличная культура <<< 栽培
オペラ・ハウス: おぺら・はうす: театр оперы <<< オペラ
ゲスト・ハウス: げすと・はうす: гостевой дом <<< ゲスト
サマー・ハウス: さまー・はうす: летний домик,дача <<< サマー
ソーラー・ハウス: そーらー・はうす: солнечный дом <<< ソーラー
トレーラー・ハウス: とれーらー・はうす: дом на колёсах <<< トレーラー
ビーチ・ハウス: びーち・はうす: домик на пляже <<< ビーチ
ホワイト・ハウス: ほわいと・はうす: Белый дом <<< ホワイト
モデル・ハウス: もでる・はうす: ателье элегантного женского платья; дом моделей <<< モデル
同意語: , 住宅

バルコニー

語源:balcony (eg.)   キーワード:   
翻訳:балкон
バルコニーに出る: ばるこにーにでる: выйти на балкон <<<
次もチェック ベランダ

パティオ

語源:patio (es.)   キーワード:   
翻訳:внутренний дворик, двор

ヒーター

語源:heater (eg.)   キーワード:   
翻訳:радиатор,обогреватель
ヒーターを点ける: ひーたーをつける: включить обогреватель <<<
ヒーターを消す: ひーたーをけす: выключить обогреватель <<<
セラミック・ヒーター: せらみっく・ひーたー: керамический обогреватель <<< セラミック
次もチェック ストーブ

フロアー

語源:floor (eg.)   キーワード: , ショー   
翻訳:пол,этаж
フロアー・ショー: ふろあー・しょー: представление среди публики <<< ショー
フロアー・スタンド: ふろあー・すたんど: торшер <<< スタンド
フロアー・マネージャー: ふろあー・まねーじゃー: помощник режиссёра (в студии),дежурный администратор магазина (в супермаркетах <<< マネージャー
フロアー・シフト: ふろあー・しふと: напольный рычаг переключения передач
フロアー・プライス: ふろあー・ぷらいす: минимальная цена
フロアー・マット: ふろあー・まっと: коврик для пола <<< マット
次もチェック


33 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant