|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
直接アクセス：
キムチ
,
クスクス
,
クレープ
,
グラタン
,
コロッケ
,
コンソメ
,
コース
,
サワー
,
サンドイッチ
,
ザワークラウト
語源：kimchi (kr.)
キーワード：
食べ物
翻訳：кимчхи,кимчи(корейское блюдо)
語源：couscous (fr.)
キーワード：
食べ物
翻訳：кускус(блюдо)
クスクス屋: くすくすや: магазин по продаже кускуса <<< 屋
語源：crêpe (fr.), crape (eg.)
キーワード：
食べ物
,
布地
翻訳：тонкие блинчики,креп(ткань)
クレープの: くれーぷの: крепированный
クレープ・ペーパー: くれーぷ・ぺーぱー: гофрированная бумага <<< ペーパー
クレープ屋: くれーぷや: блинная <<< 屋
同意語:
縮緬
語源：gratin (fr.)
キーワード：
食べ物
翻訳：колерование( приём кулинарной обработки),гратен(блюдо)
マカロニ・グラタン: まかろに・ぐらたん: макаронный гратен <<< マカロニ
語源：croquette (fr.)
キーワード：
食べ物
翻訳：крокеты
語源：consommé (fr.)
キーワード：
食べ物
翻訳：консоме,осветлённый бульон
コンソメ・スープ: こんそめ・すーぷ <<< スープ
語源：course (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
食べ物
,
教育
翻訳：курс, направление, линия, курс; направление, линия;блюдо,курс (лекций и т. п.)
コースを外れる: こーすをはずれる: сбиваться с пути,заблудиться <<< 外
コースライン: こーすらいん: линия курса <<< ライン
コースロープ: こーすろーぷ: разделительная верёвка (в бассейне) <<< ロープ
エリートコース: えりーとこーす: курс [направление]к элитной жизни <<< エリート
ゴルフコース: ごるふこーす: поле для игры в гольф <<< ゴルフ
サイクリングコース: さいくりんぐこーす: велосипедный маршрут <<< サイクリング
デザートコース: でざーとこーす: десерт <<< デザート
ハイキング・コース: はいきんぐ・こーす: туристическая тропа [трасса] <<< ハイキング
フル・コース: ふる・こーす: полный курс <<< フル
レースコース: れーすこーす: ипподром,автодром <<< レース
滑降コース: かっこうこーす: трасса для скоростного спуска <<< 滑降
直線コース: ちょくせんこーす: прямой курс <<< 直線
語源：sour (eg.)
キーワード：
食べ物
翻訳：коктейли сауэр
サワークリーム: さわーくりーむ: сметана <<< クリーム
違う綴り：
サンドウィッチ,
サンド
語源：sandwich (eg.)
キーワード：
食べ物
翻訳：сэндвич
サンドイッチマン: さんどいっちまん: живая реклама (человек, носящий рекламу на груди и на спине)
ロール・サンドイッチ: ろーる・さんどいっち: сэндвич-ролл <<< ロール
ハム・サンドイッチ: はむ・さんどいっち: бутерброд с ветчиной <<< ハム
違う綴り：
シュークルート
語源：Sauerkraut (de.), choucroute (fr.)
キーワード：
食べ物
翻訳：квашеная капуста
77 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ロシア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "キムチの画像"){kind=small}
; "クスクスの画像 #1"){kind=small}
; "クスクス屋の画像 #1"){kind=small}
; "クレープの画像 #1"){kind=small}
; "クレープ屋の画像 #1"){kind=small}
; "グラタンの画像"){kind=small}
; "サンドイッチの画像"){kind=small}
; "ザワークラウトの画像"){kind=small}