日露翻訳辞書・事典:キーワード:衣服

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス: ファッション , フード , ブラウス , ブリーフ , ブレザー , ベスト , ボタン , ポケット , マフラー , マント

ファッション

語源:fashion (eg.)   キーワード: , 衣服   
翻訳:мода, фасон
ファッション・ショー: ふぁっしょん・しょー: показ мод <<< ショー
ファッション・デザイナー: ふぁっしょん・でざいなー: модельер <<< デザイナー
ファッション・モデル: ふぁっしょん・もでる: манекенщица, манекенщик <<< モデル
ストリート・ファッション: すとりーと・ふぁっしょん: уличная мода <<< ストリート
次もチェック 流行 , モード

フード

語源:food (eg.), hood (eg.)   キーワード: 食べ物 , 衣服   
翻訳:еда, капюшон
フードが付いた: ふーどがついた: с капюшоном <<<
フード・プロセッサー: ふーど・ぷろせっさー: кухонный комбайн
ジャンク・フード: じゃんく・ふーど: 'джанк-фуд',нездоровая пища <<< ジャンク
ファーストフード: ふぁーすとふーど: быстрая еда, быстрое питание,фаст-фуд <<< ファースト
ベビー・フード: べびー・ふーど: детское питание <<< ベビー
ペットフード: ぺっとふーど: корм для животных <<< ペット
レンジ・フード: れんじ・ふーど: вытяжка <<< レンジ
レンズフード: れんずふーど: бленда <<< レンズ
同意語: , 頭巾

ブラウス

語源:blouse (eg.)   キーワード: 衣服   
翻訳:блузка

ブリーフ

語源:briefs (eg.)   キーワード: 衣服   
翻訳:сводка


ブレザー

語源:blazer (eg.)   キーワード: 衣服   
翻訳:блейзер
ブレザー・コート: <<< コート
次もチェック ジャケット

ベスト

語源:best, vest (eg.)   キーワード: スポーツ , 衣服   
翻訳:наилучшее;жилет
ベストを尽くす: べすとをつくす: делать всё возможное,стараться изо всех сил <<<
ベストセラー: べすとせらー: бестселлер
ベストテン: べすとてん: 'первая десятка' (о лучших игроках бейсбола; перен. о книгах, актёрах и т. п.)
次もチェック チョッキ

ボタン

語源:botão (pt.)   キーワード: 衣服 , 電気   
翻訳:кнопка (напр. звонка), пуговица
ボタンを押す: ぼたんをおす: нажимать кнопку, перензвонить <<<
ボタンを外す: ぼたんをはずす: расстёгивать <<<
ボタンを掛ける: ぼたんをかける: застёгивать на пуговицы <<<
ボタンを付ける: ぼたんをつける: пришивать пуговицу <<<
ボタン穴: ぼたんあな: петля <<<
ボタン電池: ぼたんでんち: кнопочный элемент питания <<< 電池
押しボタン: おしぼたん: кнопка (звонка, прибора и т. п.), обрвысокая степень автоматизации <<<
カラーボタン: からーぼたん: запонка для воротничка <<< カラー
エレベーターのボタン: えれべーたーのぼたん: кнопка лифта <<< エレベーター
シャッター・ボタン: しゃったー・ぼたん: кнопка спуска затвора <<< シャッター
真鍮ボタン: しんちゅうぼたん: пуговица из латуни <<< 真鍮

ポケット

語源:pocket (eg.)   キーワード: 衣服 , 道具   
翻訳:карман
ポケットに入れる: ぽけっとにいれる: класть в карман <<<
ポケットに入る: ぽけっとにはいる: карманный
ポケット判: ぽけっとばん: карманное издание <<<
ポケット型: ぽけっとがた: карманный формат <<<
ポケット辞典: ぽけっとじてん: карманный словарь <<< 辞典
ポケット・ランプ: ぽけっと・らんぷ: карманный фонарь <<< ランプ
ポケット・ベル: ぽけっと・べる: бипер,пейджер <<< ベル
ポケット・ブック: ぽけっと・ぶっく: карманная книга <<< ブック
ポケット・マネー: ぽけっと・まねー: карманные деньги <<< マネー
ポケット・ナイフ: ぽけっと・ないふ: карманный нож <<< ナイフ
ポケット・カメラ: ぽけっと・かめら: карманный фотоаппарат <<< カメラ
内ポケット: うちぽけっと: внутренний карман <<<
尻ポケット: しりぽけっと: задний карман <<<
ズボンのポケット: ずぼんのぽけっと: брючный карман <<< ズボン
エア・ポケット: えあ・ぽけっと: аввоздушная яма <<< エア
次もチェック 懐中

マフラー

語源:muffler (eg.)   キーワード: 衣服 , 交通   
翻訳:шарф

マント

語源:manteau (f.)   キーワード: 衣服   
翻訳:манто; плащ; накидка
マント狒々: まんとひひ: зоолгамадрил
海獺のマント: らっこのまんと: пальто из бобра <<< 海獺
同意語: 外套 , オーバー


67 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant