日露翻訳辞書・事典:キーワード:メディア

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: コメント , コラム , ゴシップ , スキャンダル , スクープ , スタジオ , ソース , タイムズ , タブロイド , チャンネル

コメント

語源:comment (eg.)   キーワード: メディア   
翻訳:комментарий
コメントする: こめんとする: комментировать
次もチェック 見解

コラム

語源:column (eg.)   キーワード: メディア   
翻訳:колонка(в газете, журнале)
コラム解説者: こらむかいせつしゃ: колумнист
コラムニスト: こらむにすと
次もチェック

ゴシップ

語源:gossip (eg.)   キーワード: メディア   
翻訳:сплетни , слухи
ゴシップを広める: ごしっぷをひろめる: распространять слухи <<<
ゴシップ欄: ごっしっぷらん: светская хроника <<<
ゴシップ記者: ごしっぷきしゃ: репортёр отдела светской хроники <<< 記者
次もチェック , スキャンダル

スキャンダル

語源:scandal (eg.)   キーワード: メディア   
翻訳:скандал
次もチェック ゴシップ


スクープ

語源:scoop (eg.)   キーワード: メディア   
翻訳:ковш,совок;газетная сенсация; сенсационная новость, впервые опубликованная в какой-л. одной газете
スクープする: すくーぷする: черпать,вычерпывать

スタジオ

語源:studio (eg.)   キーワード: 芸術 , メディア   
翻訳:студия(художника, скульптора),киностудия, радио[теле]студия
ユニバーサル・スタジオ: ゆにばーさる・すたじお: Universal Studios(киностудия) <<< ユニバーサル
次もチェック アトリエ

ソース

語源:sauce (fr.), source (eg.)   キーワード: 薬味 , メディア   
翻訳:источник,соус
ソースを掛ける: そーすをかける: полить соусом <<<
ソースに浸す: そーすにひたす: мокать в соус <<<
ソース入れ: そーすいれ: соусник <<<
ソースを確める: そーすをたしかめる: проверять источник (информации) <<<
クリーム・ソース: くりーむ・そーす: сливочный соус <<< クリーム
シャンティイ・ソース: しゃんてぃい・そーす: соус шантильи <<< シャンティイ
タルタル・ソース: たるたる・そーす: соус тартар <<< タルタル
チリソース: ちりそーす: соус чили <<< チリ
トマトソース: とまとそーす: томатный соус <<< トマト
バーベキュー・ソース: ばーべきゅー・そーす: соус барбекю <<< バーベキュー
ホワイト・ソース: ほわいと・そーす: белый соус <<< ホワイト
ミント・ソース: みんと・そーす: мятный соус <<< ミント
ドレッシング・ソース: どれっしんぐ・そーす: соус <<< ドレッシング
甘口ソース: あまくちそーす: сладкий соус <<< 甘口
辛口ソース: からくちそーす: острый [пряный] соус <<< 辛口
辛子ソース: からしそーす: горчичный соус <<< 辛子
大蒜ソース: にんにくそーす: чесночный соус <<< 大蒜
同意語: 出典

タイムズ

語源:Times (eg.)   キーワード: メディア , 米国   
翻訳:Таймс
タイムズ・スクエアー: たいむず・すくえあー: Таймс-сквер
ニューヨーク・タイムズ: にゅーよーく・たいむず: 'Нью-Йорк Таймс'(американская ежедневная газета, публикуемая в Нью-Йорке) <<< ニューヨーク
次もチェック タイム , マンハッタン

タブロイド

語源:tabloid (eg.)   キーワード: メディア   
翻訳:формат в половину газетного листа
タブロイド版: たぶろいどばん <<<

チャンネル

語源:channel (eg.)   キーワード: テクノロジー , メディア   
翻訳:телев. и радио канал (теле/радиопередач)
チャンネルを合わせる: ちゃんねるをあわせる: настраивать канал <<<
チャンネルを入れる: ちゃんねるをいれる <<<
チャンネルを回す: ちゃんねるをまわす: переключать каналы <<<
チャンネルを変える: ちゃんねるをかえる <<<
次もチェック テレビ


32 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant