日露翻訳辞書・事典:キーワード:色

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2

直接アクセス: イエロー , グリーン , グレイ , スカーレット , セピア , ピンク , ブラック , ブルー , ベージュ , ホワイト

イエロー

語源:yellow (eg.)   キーワード:   
翻訳:жёлтый
イエロー・カード: いえろー・かーど: жёлтая карточка <<< カード
イエロー・ページ: いえろー・ぺーじ: жёлтые страницы <<< ページ
イエロー・リボン: いえろー・りぼん: жёлтая лента <<< リボン
イエロー・ストーン: いえろー・すとーん: Йеллоустон
イエローストーン国立公園: いえろーすとーんこくりつこうえん: Национальный парк Йеллоусто?н
次もチェック 黄色

グリーン

違う綴り: グリン   語源:green (eg.)   キーワード:   
翻訳:зелёный
グリーン車: ぐりーんしゃ: вагон первого класса <<<
グリーン・シート: ぐりーん・しーと: зелёный лист [брезент],место первого класса <<< シート
グリーン・ピース: ぐりーん・ぴーす: зелёный горошек
グリーン・サラダ: ぐりーん・さらだ: зелёный салат <<< サラダ
グリーン・ベレー: ぐりーん・べれー: 'Зелёные береты'(Силы специального назначения Армии США)
グリーン・ゾーン: ぐりーん・ぞーん: зелёная зона
グリーン・ベルト: ぐりーん・べると: зелёная зона,зелёные насаждения <<< ベルト
グリーン・カード: ぐりーん・かーど: грин-карта <<< カード
グリーンランド: ぐりーんらんど: Гренландия <<< ランド
エバ・グリーン: えば・ぐりーん: Ева Грин <<< エバ
ジェラルド・グリーン: じぇらるど・ぐりーん: Джеральд Грин <<< ジェラルド
同意語: 緑色

グレイ

違う綴り: グレー   語源:gray (eg.)   キーワード:   
翻訳:серый
グレイの: ぐれいの: серый,пасмурный
グレイハウンド: ぐれいはうんど: английская борзая,грейхаунд
ジェーン・グレイ: じぇーん・ぐれい: Джейн Грей <<< ジェーン
ジョエル・グレイ: じょえる・ぐれい: Джоэл Грей <<< ジョエル
チャールズ・グレイ: ちゃーるず・ぐれい: Чарльз Грей, 2-й граф Грей <<< チャールズ
次もチェック 灰色 , 鼠色

スカーレット

語源:scarlet (eg.), Scarlett (eg.)   キーワード: , 名前   
翻訳:алый, Скарлетт
スカーレット・オハラ: すかーれっと・おはら: Скарлетт О'Хара
スカーレット・ヨハンソン: すかーれっと・よはんそん: Скарлетт Йоханссон
次もチェック , 深紅


セピア

語源:sepia (gr.)   キーワード:   
翻訳:сепия,оттенок коричневого цвета
セピア色: せぴあいろ <<<
セピア色の: せぴあいろの: цвета сепии

ピンク

語源:pink (eg.)   キーワード:   
翻訳:розовый
ピンクの: ぴんくの: розовый
ピンク色: ぴんくいろ: розовый цвет <<<
ピンク映画: ぴんくえいが: розовый фильм(направление в японском кинематографе,содержащее большое количество сцен насилия ) <<< 映画
同意語: 桃色

ブラック

語源:black (eg.)   キーワード:   
翻訳:черный
ブラック・コーヒー: ぶらっく・こーひー: чёрный кофе <<< コーヒー
ブラック・アウト: ぶらっく・あうと: cветомаскировка;прекращение подачи тока <<< アウト , 停電
ブラック・バス: ぶらっく・ばす: чёрные окуни <<< バス
ブラック・ベリー: ぶらっく・べりー: ежевика; blackberry (телефон)
ブラック・ボックス: ぶらっく・ぼっくす: чёрный ящик <<< ボックス
ブラック・マーケット: ぶらっく・まーけっと: чёрный рынок <<< マーケット
ブラック・マンデー: ぶらっく・まんでー: Чёрный понедельник
ブラック・ホール: ぶらっく・ほーる: чёрная дыра <<< ホール
ブラック・ユーモア: ぶらっく・ゆーもあ: чёрный юмор <<< ユーモア
ブラック・ジャック: ぶらっく・じゃっく: блэкджек <<< ジャック
ブラック・リスト: ぶらっく・りすと: чёрный список <<< リスト
ブラック・リストに載せる: ぶらっくりすとにのせる: поместить в чёрный список <<<
ブラック・ホーク: ぶらっく・ほーく: чёрный ястреб;'Блэк Хок' (вертолёт) <<< ホーク , 黒鷹
ブラック・レイン: ぶらっく・れいん: 'Чёрный дождь '(фильм, 1989)
同意語: 黒色

ブルー

語源:blue (eg.)   キーワード:   
翻訳:синий
ブルーの: ぶるーの: синий
ブルー・カラー: ぶるー・からー: синий воротничок <<< カラー
ブルー・ベリー: ぶるー・べりー: голубика
ブルー・チーズ: ぶるー・ちーず: голубой сыр <<< チーズ
ブルー・ジーンズ: ぶるー・じーんず: голубые джинсы <<< ジーンズ
ブルー・フィルム: ぶるー・ふぃるむ: фильм для взрослых,порнографический фильм <<< フィルム
ブルー・チップ: ぶるー・ちっぷ: голубые фишки <<< チップ
ブルー・ムーン: ぶるー・むーん: голубая луна
ブルー・ジェイス: ぶるー・じぇいす: 'Торонто Блю Джейс'(бейсбольный клуб)
コバルトブルー: こばるとぶるー: тенарова [кобальтова]синь <<< コバルト
ライトブルー: らいとぶるー: светло-синий <<< ライト
ネービーブルー: ねーびーぶるー: темно-синий цвет <<< ネービー
ネービーブルーの: ねーびーぶるーの: темно-синий <<< ネービー
次もチェック 青色

ベージュ

語源:beige (fr.)   キーワード:   
翻訳:бежевый
ベージュ色: べーじゅいろ <<<
ベージュ色の: べーじゅいろの: бежевого цвета, бежевый

ホワイト

語源:white (eg.)   キーワード:   
翻訳:белый
ホワイトの: ほわいとの: белый
ホワイト・カラー: ほわいと・からー: служащие (букв. белые воротнички) <<< カラー
ホワイト・ハウス: ほわいと・はうす: Белый дом <<< ハウス
ホワイト・ソース: ほわいと・そーす: белый соус <<< ソース
ホワイト・ゴールド: ほわいと・ごーるど: белое золото <<< ゴールド
ホワイト・メタル: ほわいと・めたる: белый металл
ホワイト・ソックス: ほわいと・そっくす: 'Уайт Сокс '(бейсбольная команда Чикаго) <<< ソックス
パトリック・ホワイト: ぱとりっく・ほわいと: Патрик Уайт <<< パトリック
次もチェック 白色


11 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant