|
ページ番号:
1
2
直接アクセス：
看板
,
勧誘
,
協賛
,
広告
,
好評
,
広報
,
主張
,
商標
,
奨励
,
上質
発音：
かんばん
漢字：看
, 板
違う綴り：
カンバン
キーワード：
宣伝
翻訳：لافتة (محل ) ، لوحة إعلان ، لوحة عليها اسم أو رقم معلقة على باب
看板を出す: かんばんをだす: يعلق لافته <<< 出
看板を掛ける: かんばんをかける <<< 掛
看板を降ろす: かんばんをおろす: ينزل [يخلع] لافته <<< 降
看板です: かんばんです: انه وقت الاغلاق
看板屋: かんばんや: خطاط وصباغ لافتات <<< 屋
看板娘: かんばんむすめ: الفتاة الجميلة التي تجذب الزبائن لداخل المحل <<< 娘
看板に偽り無し: かんばんにいつわりなし: الشكل لا يتوافق [يتماشى] مع الشخصية
床屋の看板: とこやのかんばん: لافتة محل الحلاق <<< 床屋
一枚看板: いちまいかんばん: المغنية الاولى (في الأوبرا) ، اللاعب الأهم ، نجم شباك التذاكر <<< 一枚
次もチェック
広告
発音：
かんゆう
漢字：勧
, 誘
キーワード：
宣伝
翻訳：حث ، استحثاث ، دفع ، إقناع ، تشجيع ، تحفيز ، إغراء ، دعوة
勧誘する: かんゆうする: يحث ، يستحث ، يَدفَع بِ ، يُقنِع ، يُشجِّع ، يُحفِّز ، يُغري ، يَدعو
勧誘員: かんゆういん: )شخص يقوم بإلتماس الأصوات)مُلتمِس الأصوات <<< 員
勧誘状: かんゆうじょう: ] رسالة ]خطاب] إلتماس ]إستعطاف <<< 状
次もチェック
宣伝
,
運動
発音：
きょうさん
漢字：協
, 賛
キーワード：
宣伝
翻訳：دعم ، مساندة ، تعاون ، معاونة ، معونة مشتركة ، موافقة ، تفويض
協賛する: きょうさんする: يدعم ، يعاون ، يساند ، يفَوِض ، يوافق
協賛を得る: きょうさんをえる: يحصل على الموافقة <<< 得
協賛を得て: きょうさんをえて: بموافقة
の協賛で: のきょうさんで
次もチェック
後援
発音：
こうこく
漢字：広
, 告
キーワード：
メディア
,
宣伝
翻訳：إعلان ، إعلانات
広告する: こうこくする: يُعلِن ، يقدم إعلان
広告を出す: こうこくをだす <<< 出
広告者: こうこくしゃ: مُعْلِن <<< 者
広告塔: こうこくとう: إعلان كبير ، إعلان معلق ، إعلان ملصق <<< 塔
広告費: こうこくひ: تكلفة الإعلان <<< 費
広告料: こうこくりょう: معدل الإعلانات <<< 料
広告欄: こうこくらん: عمود الإعلانات <<< 欄
広告業: こうこくぎょう: صناعة الدعاية ، صناعة الإعلان <<< 業
広告業者: こうこくぎょうしゃ: وكيل إعلانى ، وكيل إعلانات <<< 業者
広告代理店: こうこくだいりてん
広告放送: こうこくほうそう: بث إعلاني <<< 放送
広告媒体: こうこくばいたい: وسيلة إعلامية ، وسيلة إعلان <<< 媒体
広告ビラ: こうこくびら: إعلان يوزع باليد ، نشرة الإعلان <<< ビラ
広告マン: こうこくまん: رجل الإعلانات
広告屋: こうこくや <<< 屋
新聞広告: しんぷんこうこく: الإعلانات التي توجد بالجريدة ، قسم الإعلانات بالجريدة،الإعلانات المُبَوبة <<< 新聞
全面広告: ぜんめんこうこく: صفحة إعلان كاملة <<< 全面
募集広告: ぼしゅうこうこく: إعلانات للتوظيف <<< 募集
求職広告: きゅうしょくこうこく: إعلانات الوظائف <<< 求職
求人広告: きゅうじんこうこく: إعلان عن وظيفة شاغرة ، إعلانات عن وظائف شاغرة <<< 求人
誇大広告: こだいこうこく: إعلان مبالغ فيه <<< 誇大
死亡広告: しぼうこうこく: إعلان وفاة <<< 死亡
スポット広告: すぽっとこうこく: (على التلفاز) إعلان <<< スポット
次もチェック
宣伝
発音：
こうひょう
漢字：好
, 評
キーワード：
宣伝
翻訳：شعبية ، سمعة طيبة
好評を博する: こうひょうをはくする: يحصل على شعبية ، يربح سمعة طيبة <<< 博
好評の: こうひょうの: منسوب إلى السمعة الطيبة
大好評の: だいこうひょうの: منسوب إلى (شخص) شعبي <<< 大
次もチェック
人気
発音：
こうほう
漢字：広
, 報
キーワード：
宣伝
翻訳：علاقات عامة ، إعلان ، إعلام ، معلومات ، أنباء
広報課: こうほうか: قِسم العلاقات العامة <<< 課
広報車: こうほうしゃ: سيارة إعلانات <<< 車
広報機関: こうほうきかん: وكالة العلاقات العامة <<< 機関
次もチェック
公報
,
宣伝
発音：
しゅちょう
漢字：主
, 張
キーワード：
宣伝
翻訳：ادِّعاء ، زَعْم ، إِصرار ، رَأي ، تأييد ، دفاع (عن) ، تشديد ، تأكيد (على) ، توكيد
主張する: しゅちょうする: يدّعي ، يَزعُم ، يُصِرّ (على) ، يؤيِّد ، يدافع ، يُشدِّد ، يُؤكِّد
主張を通す: しゅちょうをとおす: يلتزم برأيه <<< 通
主張を曲げる: しゅちょうをまげる: يتوصل إلى حل وسط <<< 曲
主張者: しゅちょうしゃ: المدعي، المدافع <<< 者
発音：
しょうひょう
漢字：商
, 標
キーワード：
宣伝
翻訳：علامة تجارية ، ماركة
商標名: しょうひょうめい: الإسم التجاري <<< 名
商標法: しょうひょうほう: قانون العلامات التجارية <<< 法
商標登録: しょうひょうとうろく: تسجيل الإسم التجاري <<< 登録
登録商標: とうろくしょうひょう: علامة تجارية مسجلة <<< 登録
次もチェック
マーク
発音：
しょうれい
漢字：奨
, 励
キーワード：
宣伝
翻訳：تشجيع ، تحفيز ، تحميس ، حث ، دفع
奨励する: しょうれいする: يُشجع ، يُحفِّز ، يَدفَع ، يَحُثّ ، يُحرض
奨励金: しょうれいきん: مكافأة ، علاوة ، إكرامية، جائزة مالية ، إعانة مالية <<< 金
奨励者: しょうれいしゃ: المُحفز ، المُشجع ، الداعم <<< 者
退職奨励: たいしょくしょうれい: تحفيز [تشجيع ، تحريض] على التنحي أو الإستقالة أو التقاعد <<< 退職
次もチェック
促進
発音：
じょうしつ
漢字：上
, 質
キーワード：
宣伝
翻訳：جودة [نوعية] عالية ، جودة [نوعية] ممتازة ، صنف من الدرجة الأولي
上質の: じょうしつの: ذو الجودة الممتازة
同意語:
上等
14 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
