|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
直接アクセス：
満杯
,
見送り
,
無効
,
無人
,
有効
,
有人
,
優先
,
郵送
,
郵便
,
有料
発音：
まんぱい
漢字：満
, 杯
キーワード：
食べ物
,
交通
翻訳：(إمتلاء (كوب ، وعاء ، حاوية
満杯だ: まんぱいだ: ممتلئ ، كامل
次もチェック
満員
発音：
みおくり
漢字：見
, 送
キーワード：
交通
翻訳：وداع ، توديع ، مرافقة شخص لتوديعه
見送り人: みおくりにん: المُودِّع ، الذاهب لتوديع شخص ، المرافق لشخص لتوديعه <<< 人
見送りに行く: みおくりにいく: يودع ، يقوم بتوديع شخص ، يرافق شخص لتوديعه <<< 行
発音：
むこう
漢字：無
, 効
キーワード：
行政
,
交通
翻訳：غير صالح ، باطل ، بطلان ، لا تأثير له
無効な: むこうな: غير صالح ، باطل ، قليل الكفاءة ، غير كفؤ
無効に: むこうに: بدون كفاءة ، بلا فعالية ، بلا صلاحية ، بلا صلاحيات
無効にする: むこうにする: يبطل ، يلغي ، يمحق ، يحبط
無効に成る: むこうになる: يُلغى، يُحبط ، يصبح غير صالح ،يصبح باطلاً <<< 成
無効投票: むこうとうひょう: تصويت باطل ، اقتراع باطل <<< 投票
無効切符: むこうきっぷ: تذكرة غير صالحة <<< 切符
当選無効: とうせんむこう: إبطال [إلغاء] فوزه بالإنتخابات <<< 当選
反意語:
有効
発音：
むじん
漢字：無
, 人
キーワード：
交通
,
戦争
翻訳：نائي ، منطقة (نائية) ، غير آهل ، غير مسكون ، خال من السكان
無人の: むじんの: منسوب إلى الخلومن السكان
無人島: むじんとう: جزيرة مهجورة ، جزيرة غير مأهولة <<< 島
無人地帯: むじんちたい: منطققة غير مأهولة بالسكان <<< 地帯
無人踏切: むじゅんふみきり: ]مهمل] تقاطع (سكك حديدية) غير مستخدم <<< 踏切
無人電車: むじんでんしゃ: قطار مهمل ، قطار غير مستخدم <<< 電車
無人飛行: むじんひこう: طائرة مهملة ، طائرة غير مستخدمة <<< 飛行
無人飛行機: むじんひこうき: طائرة بلا طيار <<< 機
無人偵察機: むじんていさつき: طائرة مراقبة [رصد] بلا طيار ، UAV
次もチェック
有人
発音：
ゆうこう
漢字：有
, 効
キーワード：
行政
,
交通
翻訳：سريان المفعول ، صلاحية ، فعَّالية
有効な: ゆうこうな: ساري المفعول ، صالح ، فعَّال
有効である: ゆうこうである: يصبح فعالاً ، ساري المفعول
有効にする: ゆうこうにする: يُفعِّل ، يجعل (شيء ما) صالحاً [فعالاً] ل
有効に成る: ゆうこうになる: يصبح فعالاً <<< 成
有効期間: ゆうこうきかん: مدة الصلاحية ، مدة سريان المفعول <<< 期間
有効投票: ゆうこうとうひょう: ]صالح ، فعَّال] تصويت ]اقتراع] ساري <<< 投票
有効射程: ゆうこうしゃてい: نطاق الفعالية ، المدى المؤثر ، مدى فعلي ، المدى الفعال
有効需要: ゆうこうじゅよう: طلب فعَّال ، طلب ساري المفعول ، الطلب الفعلي ، طلب فعلى <<< 需要
有効証明: ゆうこうしょうめい: شهادة فعالية <<< 証明
有効数字: ゆうこうすうじ: رقم فعَّال ، رقم هام ، رقم له دلالته <<< 数字
有効出力: ゆうこうしゅつりょく: السعة [الطاقة] الفعَّالة ، القدرة الفعالة ، قدرة مؤثرة
反意語:
無効
次もチェック
効用
発音：
ゆうじん
漢字：有
, 人
キーワード：
交通
翻訳：إنساني ، (نظام) مُسير بالإنسان ، بشرى ، مؤنسن
有人の: ゆうじんの: منسوب إلى الشيء المعتمد على الإنسان لتسييره
有人飛行: ゆうじんひこう: طائرة بطيار ، طائرة مأهولة <<< 飛行
次もチェック
無人
発音：
ゆうせん
漢字：優
, 先
キーワード：
金融
,
交通
翻訳：أولوية ، أسبقية ، أحقية ، أفضلية
優先の: ゆうせんの: منسوب إلى الأحقية أو الأفضلية
優先的な: ゆうせんてきな <<< 的
優先的に: ゆうせきてきに: بشكل مرجعي ، مرجعياً
優先する: ゆうせんする: يفوق في الأهمية ، يصبح ذو أفضلية ، يتقدم على ، يفضِّل ، يضعه في الأولوية ، يعطي الأولوية
優先株: ゆうせんかぶ: أسهم ذات أفضلية ، أسهم مُفضلة <<< 株
優先権: ゆうせんけん: أولوية ، حق الامتياز ، أحقيَّة <<< 権
優先権が有る: ゆうせんけんがある: لديه الأولوية ، لديه أولويات <<< 有
優先権を与える: ゆうせんけんをあたえる: يعطي الأولويه ل <<< 与
優先権を得る: ゆうせんけんをえる: ]التفضيل] يحصل على الأولوية ، يحصل على الأحقية <<< 得
発音：
ゆうそう
漢字：郵
, 送
キーワード：
交通
翻訳：إرسال بالبريد
郵送する: ゆうそうする: يرسل بالبريد
郵送料: ゆうそうりょう: أجرة البريد <<< 料
, 送料
郵送無料: ゆうそうむりょう: بريد مجاني <<< 無料
次もチェック
郵便
発音：
ゆうびん
漢字：郵
, 便
キーワード：
交通
,
通信
翻訳：البريد
郵便の: ゆうびんの: بريدي
郵便で: ゆうびんで: بالبريد ، بواسطة البريد
郵便箱: ゆうびんばこ: صندوق البريد <<< 箱
郵便局: ゆうびんきょく: مكتب البريد <<< 局
郵便局員: ゆうびんきょくいん: ساعي البريد ، موظف في مكتب البريد <<< 員
郵便局長: ゆうびんきょくちょう: رئيس مكتب البريد <<< 局長
郵便料: ゆうびんりょう: أجرة [رسوم] البريد <<< 料
郵便料金: ゆうびんりょうきん <<< 料金
郵便貯金: ゆうびんちょきん: توفير [إدخار] بريدي ، مدخرات بريدية <<< 貯金
郵便番号: ゆうびんばんごう: رمز بريدي ، رقم الصندوق البريدي <<< 番号
郵便為替: ゆうびんかわせ: حوالة بريدية <<< 為替
郵便配達: ゆうびんはいたつ: توزيع الرسائل ، ساعي البريد <<< 配達
郵便小包: ゆうびんこづつみ: طرد بريدي <<< 小包
郵便葉書: ゆうびんはがき: بطاقة بريدية <<< 葉書
郵便ポスト: ゆうびんぽすと: pillar box, mailbox, letter drop <<< ポスト
速達郵便: そくたつゆうびん: (نظام لارسال السلع و الطرود و المال بسرعة استثنائية) تسليم البريد بالمستعجل ، تسليم البريد الخاص ، تسليم بريد عاجل ، تسليم بريد مستعجل <<< 速達
書留郵便: かきとめゆうびん: بريد مسجل <<< 書留
小包郵便: こづつみゆうびん: طرد بريدي <<< 小包
年賀郵便: ねんがゆうびん: بريد التهنئة بالسنة الجديدة <<< 年賀
普通郵便: ふつうゆうびん: البريد العادي <<< 普通
次もチェック
手紙
,
メール
発音：
ゆうりょう
漢字：有
, 料
キーワード：
交通
翻訳：ثمن (خدمة) ، تكلفة ، رسوم ، أجر ، ضريبة
有料の: ゆうりょうの: منسوب إلى التكلفة
有料道路: ゆうりょうどうろ: ضريبة طرق <<< 道路
有料便所: ゆうりょうべんじょ: حمام تدفع ثمن الخدمة فيه ، حمام بأجر <<< 便所
有料トイレ: ゆうりょうといれ <<< トイレ
有料駐車場: ゆうりょうちゅうしゃじょう: ضريبة [رسوم] ركن
次もチェック
無料
139 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
; "郵便ポストの画像"){kind=small}