日亜翻訳辞書・事典:キーワード:交通

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

直接アクセス: 輸送 , 陸上 , 領空 , 旅客 , 利用 , 離陸 , 臨時 , 連絡 , 忘れ物

輸送

発音: ゆそう   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:نقل ، توصيل ، شحن
輸送する: ゆそうする: ينقل ، يوصل ، يشحن
輸送中: ゆそうちゅう: تحت التوصيل ، في الطريق <<<
輸送機: ゆそうき: طائرة توصيل ، طائرة نقل ، شاحنة السماء <<<
輸送船: ゆそうせん: سفينة نقل ، سفينة الجُند <<<
輸送量: ゆそうりょう: حجم وجودة البضائع المنقولة <<<
輸送力: ゆそうりょく: سعة النقل ، القدرة على الحمل <<<
輸送手段: ゆそうしゅだん: ‪]‬الشحن ، التوصيل] وسائل النقل ، طرق النقل <<< 手段
輸送機関: ゆそうきかん <<< 機関
輸送船団: ゆそうせんだん: قافلة ، المواكب <<< 船団
陸上輸送: りくじょうゆそう: نقل بري ، توصيل [شحن] بري <<< 陸上
旅客輸送: りょかくゆそう: نقل الركاب <<< 旅客
貨物輸送: かもつゆそう: شحن ، نقل الحمولة ، توصيل الحمولة <<< 貨物
鉄道輸送: てつどうゆそう: النقل بالقطار <<< 鉄道
複合輸送: ふくごうゆそう: نقل [توصيل ، شحن]مُشترك <<< 複合
海上輸送: かいじょうゆそう: marine transportation <<< 海上
河川輸送: かせんゆそう: النقل النهري <<< 河川
軍隊輸送: ぐんたいゆそう: نقل عسكري <<< 軍隊
高速輸送: こうそくゆそう: نقل سريع <<< 高速
コンテナ輸送: こんてなゆそう: نقل [توصيل، شحن] الحاويات <<< コンテナ
コンテナ輸送する: こんてなゆそうする: ينقل [يوصل ، يشحن] حاويات <<< コンテナ
トラック輸送: とらっくゆそう: النقل بالشاحنات ، شَحْنُ (البِضَاعَة) ، نقل [بشاحنة]بسيارة شحن <<< トラック
次もチェック 運輸 , 運送

陸上

発音: りくじょう   漢字: ,    キーワード: 交通 , スポーツ   
翻訳:أرض ، يابسة ، سطح
陸上の: りくじょうの: منسوب إلى الأرض أو اليابسة
陸上で: りくじょうで: على الأرض ، على اليابسة
陸上勤務: りくじょうきんむ: عمل أرضي ، عمل على اليابسة <<< 勤務
陸上輸送: りくじょうゆそう: نقل بري ، توصيل [شحن] بري <<< 輸送
陸上競技: りくじょうきょうぎ: مسابقات الجرى فى المسابقات العامة <<< 競技
陸上自衛隊: りくじょうじえいたい: قوات الدفاع الأرضية
大邱世界陸上: たいきゅうせかいりくじょう: البطولة العالمية لألعاب القوى في دايجو [تايجو] عام 2011 <<< 大邱
次もチェック 海上

領空

発音: りょうくう   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 交通   
翻訳:(مجال جوي (لدولة
領空侵犯: りょうくうしんぱん: ينتهك المجال الجوي لدولة
次もチェック 領海 , 領土

旅客

発音: りょかく, りょきゃく   漢字: ,    キーワード: 交通 , 旅行   
翻訳:مسافر ، راكب ، سائح
旅客機: りょかっき: طائرة ركاب <<<
旅客係: りょかくがかり: وكيل السفر <<< , 車掌
旅客列車: りょかくれっしゃ: قطار ركاب <<< 列車
旅客輸送: りょかくゆそう: نقل الركاب <<< 輸送
旅客名簿: りょかくめいぼ: قائمة بالركاب
旅客運賃: りょかくうんちん: أجرة العبور ، تذكرة السفر <<< 運賃
旅客手荷物: りょかくてにもつ: أمتعة المسافرين
鉄道旅客: てつどうりょきゃく: مسافر القطار <<< 鉄道
次もチェック 乗客


利用

発音: りよう   漢字: ,    キーワード: 道具 , 交通   
翻訳:استخدام ، استغلال ، انتفاع
利用する: りようする: يستخدم ، يستغل ، ينتفع ب ، يستخدم (شخص) كأداة
利用出来る: りようできる: قابل للإستخدام ، يمكن إستخدامه <<< 出来
利用出来ない: りようできない: غير قابل للإستخدام ، لا يمكن إستخدامه
利用者: りようしゃ: مستخدم ، مستخدمين ، المستخدم <<< , ユーザー
利用度: りようど: معدل الإستخدام <<<
利用価値: りようかち: القيمة لإستهلاكية <<< 価値
再利用: さいりよう: إعادة إستخدام ، إعادة تدوير <<< , リサイクル
再利用する: さいりようする: يعيد إستخدام ، يعيد تدوير
余暇の利用: よかのりよう: استغلال وقت الفراغ <<< 余暇
同意語: 使用

離陸

発音: りりく   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:(إقلاع (طائر
離陸する: りりくする: ‪)‬الطائرة) تقلع
離陸滑走: りりくかっそう: ‪)‬طائرة) مدرج الإقلاع <<< 滑走
離陸距離: りりくきょり: مسافة الإقلاع <<< 距離
離陸時間: りりくじかん: وقت الإقلاع <<< 時間
次もチェック 着陸

臨時

発音: りんじ   漢字: ,    キーワード: 交通 , 政治 , 仕事   
翻訳:خاص ، مؤقت ، استثنائي
臨時の: りんじの: مؤقت ، إستثنائي
臨時に: りんじに: مؤقتاً ، بشكل إستثنائي
臨時雇い: りんじやとい: وظيفة بنصف دوام ، موظف مؤقت ، مساعدة إضافية <<<
臨時便: りんじびん: قطار خاص ، سفينة خاصة <<< 便
臨時国会: りんじこっかい: جلسة خاصة [طارئة] للمجلس التشريعي <<< 国会
臨時政府: りんじせいふ: حُكُومَةٌ انْتِقَالِيّةٌ [مُؤَقّتَة] ، حُكُومَةُ تَصْرِيفِ الأعْمال <<< 政府
臨時閣議: りんじかくぎ: مجلس وزراء مؤقت
臨時休業: りんじきゅうぎょう: أجازة خاصة ، أجازة طارئة <<< 休業
臨時列車: りんじれっしゃ: قطار خاص <<< 列車
臨時ニュース: りんじにゅーす: أخبار طارئة ، أخبار عاجلة <<< ニュース
次もチェック 暫定

連絡

発音: れんらく   漢字: ,    キーワード: 交通 , 通信   
翻訳:اتصال ، تواصل
連絡する: れんらくする: يتصل ، يتواصل ، ينضم
連絡の有る: れんらくのある: مُـتصِل <<<
連絡の無い: れんらくのない: غير متصل ، لا إتصال <<<
連絡を付ける: れんらくをつける: ينشئ [يصنع] صلة [تواصل] مع <<<
連絡を保つ: れんらくをたもつ: يبقى عل إتصال <<<
連絡を絶つ: れんらくをたつ: يقطع كل إتصالاته مع <<<
連絡を失う: れんらくをうしなう: يفقد الإتصال مع <<<
連絡駅: れんらくえき: محصة إتصال ، محصة وصل ، محطة إلتقاء <<<
連絡線: れんらくせん: خط الإتصال <<<
連絡船: れんらくせん: عبّارة ، زورق عبور ، معدية <<<
連絡係: れんらくがかり: رجل اتصال ، رجل الاتصال ، ضابط الاتصال <<<
連絡先: れんらくさき: معلومات الإتصال ، معلومات التواصل <<<
連絡将校: れんらくしょうこう: ضابط اتصال ، ضابط ارتباط ، رجل الاتصال <<< 将校
連絡切符: れんらくきっぷ: ‪)‬تسمح للمسافر بركوب عدة وسائل مواصلات حتى يصل الى مقصده ) تذكرة طوالي <<< 切符
連絡事務所: れんらくじむしょ: liaison office

忘れ物

発音: わすれもの   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:؟شيء [غرض] مَنسِيّ أو مفقود
忘れ物をする: わすれものをする: ينسى أو يفقد شيئاً
忘れ物係: わすれものがかり: مكتب المفقودات ، مكتب الأشياء المفقودة <<<


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 亜訳漢和辞典(日)
  2. 亜訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
139 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant