日独翻訳辞書・事典:キーワード:キリスト教

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: 悪魔 , 悔悟 , 改宗 , 旧教 , 救世 , 教化 , 教会 , 教皇 , 啓示 , 告白

悪魔

発音: あくま   漢字: ,    キーワード: キリスト教 , 空想   
翻訳:Teufel, böser Geist, Dämon, Satan
悪魔の様な: あくまのような: teuflisch, diabolisch, dämonisch, verflixt, satanistisch <<<
悪魔の如き: あくまのごとき <<<
悪魔払い: あくまばらい: Exorzismus, Teufelsaustreibung <<<
悪魔払い師: あくまばらいし: Exorzist <<<
悪魔を払う: あくまをはらう: die bösen Geister austreiben [bannen] <<<
悪魔派: あくまは: satanische Schule <<<
悪魔の化身: あくまのけしん: leibhaftiger Teufel <<< 化身
悪魔の権化: あくまのごんげ <<< 権化
女悪魔: おんなあくま: Dämonin <<< , 夜叉
同意語: サタン
次もチェック 魔王

悔悟

発音: かいご   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:Reue, Reugefühl, Zerknirschtheit, Gewissensbisse, Buße
悔悟する: かいごする: bereuen, Reue haben [fühlen, empfinden] (¨ber etw.), sich reuen, es reut jn., Ruße tun (für etw.), Gewissensbisse haben, büßen (für etw.), reuig [reuevoll, reumütig, zerknirscht, bußfertig] sein
悔悟の涙を流す: かいごのなみだをながす: Tränen der Reue vergießen, in Tränen der Reue ausbrechen

改宗

発音: かいしゅう   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:Bekehrung, Glaubenwechsel, Konversion
改宗する: かいしゅうする: sich bekehren (zu), übertreten (von etw. zu etw.), den Glauben wechseln, konvertieren
改宗させる: かいしゅうさせる: bekehren, übertreten lassen
改宗者: かいしゅうしゃ: Bekehrte, Konvertit <<<
カトリックに改宗する: かとりっくにかいしゅうする: katholisch werden, sich zum Katholizismus bekennen <<< カトリック

旧教

発音: きゅうきょう   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:Katholizismus
旧教徒: きゅうきょうと: Katholik <<<
同意語: カトリック
反意語: 新教


救世

発音: きゅうせい   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:Erlösung, Seligmachung
救世主: きゅうせいしゅ: Erlöser, Heiland, Messias <<<
救世軍: きゅうせいぐん: Heilsarmee <<<
救世軍軍人: きゅうせいぐんぐんじん: Heilsarmist, Heilsarmistin (f.) <<< 軍人

教化

発音: きょうか   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:Erziehung, Aufklärung, Kultivierung, Bekehrung, Evangelisierung
教化する: きょうかする: erziehen, aufklären, der Kultur zugänglich machen, bekehren, zivilisieren, einer höheren Gesittung zuführen, evangelisieren
キリスト教化: きりすときょうか: Christianisierung, Bekehrung zum Christentum <<< キリスト
キリスト教化する: きりすときょうかする: zum Christentum bekehren (jn.), zum Christen machen (jn.), christianisieren <<< キリスト
次もチェック 啓蒙

教会

発音: きょうかい   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:Kirche, Kapelle, Kongregation, Kathedrale, Synagoge
教会の: きょうかいの: ekklesiastisch, kirchlich, Kirchen-
教会に行く: きょうかいにいく: in die Kirche gehen <<<
教会員: きょうかいいん: Mitglied einer Kirche <<<
教会堂: きょうかいどう: Kirche, Gotteshaus, Kapelle, Kathedrale <<<
教会法: きょうかいほう: Kirchengesetz, Kirchenrecht <<<
教会政治: きょうかいせいじ: Kirchenregierung <<< 政治
教会音楽: きょうかいおんがく: Kirchenmusik <<< 音楽
天主教会: てんしゅきょうかい: katholische Kirche <<< 天主
英国教会: えいこくきょうかい: die anglikanische Kirche <<< 英国
監督教会: かんとくきょうかい: Episkopalkirche <<< 監督
統一教会: とういつきょうかい: Vereinigungskirche <<< 統一
長老教会: ちょうろうきょうかい: presbyterianische Kirche <<< 長老
ユダヤ教会: ゆだやきょうかい: Synagoge <<< ユダヤ
カトリック教会: かとりっくきょうかい: römisch-katholische Kirche <<< カトリック
ローマ教会: ろーまきょうかい: die römisch-katholische Kirche, der römische Katholizismus <<< ローマ
次もチェック 聖堂

教皇

発音: きょうこう   漢字: ,    キーワード: キリスト教 , 歴史   
翻訳:Papst, Pontifex
教皇の: きょうこうの: päpstlich
教皇庁: きょうこうちょう: Vatikan <<< , バチカン
ローマ教皇: ろーまきょうこう: Papst <<< ローマ
同意語: 法王

啓示

発音: けいじ   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:Offenbarung, Apokalypse
啓示する: けいじする: offenbaren
神の啓示: かみのけいじ: göttliche Offenbarung <<<

告白

発音: こくはく   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:Bekenntnis, Eingeständnis, Konfession, Beichte
告白する: こくはくする: bekennten, eingestehen, beichten
告白書: こくはくしょ: geschriebenes Bekenntnis <<<
愛の告白: あいのこくはく: Liebesgeständnis <<<
信仰告白: しんこうこくはく: Glaubensbekenntnis <<< 信仰
同意語: 白状


50 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant