日独翻訳辞書・事典:キーワード:船

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6

直接アクセス: 肋骨 , 浮袋 , 浮輪 , 運河 , 運航 , 曳航 , 追風 , 海上 , 艦橋 , 艦船

肋骨

発音: あばらぼね, ろっこつ   漢字: ,    キーワード: ,   
翻訳:Rippe, Spant
肋骨を折る: ろっこつをおる: sich die Rippen brechen <<<
次もチェック リブ

浮袋

発音: うきぶくろ   漢字: ,    違う綴り: 浮き袋   キーワード: ,   
翻訳:Schwimmring, Schwimmgürtel, Rettungsring, Schwimmweste, Schwimmblase
次もチェック 浮輪

浮輪

発音: うきわ   漢字: ,    違う綴り: 浮き輪   キーワード:   
翻訳:Schwimmring, Rettungsring
次もチェック 浮袋

運河

発音: うんが   漢字: ,    キーワード: 地理 ,   
翻訳:Kanal
運河を掘る: うんがをほる: einen Kanal graben <<<
運河を開く: うんがをひらく: einen Kanal machen <<<
運河地帯: うんがちたい: Kanalzone <<< 地帯
灌漑運河: かんがいうんが: Bewässerungskanal <<< 灌漑
パナマ運河: ぱなまうんが: Panamakanal <<< パナマ
スエズ運河: すえずうんが: Sueskanal <<< スエズ
アムステルダムの運河: あむすてるだむのうんが: Kanäle von Amsterdam <<< アムステルダム


運航

発音: うんこう   漢字: ,    キーワード: , 飛行機   
翻訳:Fahrt, Schifffahrt, Verkehr (Schiffs, Flugzeugs)
運航する: うんこうする: fahren, verkehren
次もチェック 運行

曳航

発音: えいこう   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:Tau
曳航する: えいこうする: bugsieren, am Tau schlappen, ins Schlepptau nehmen, treideln

追風

発音: おいかぜ, おいて   漢字: ,    違う綴り: 追い風   キーワード:   
翻訳:günstiger Wind, Wind von achtern, Schiebewind, Segelwind
追風をうける: おいかぜをうける: vor dem Wind segeln, groß im Kommen sein

海上

発音: かいじょう   漢字: ,    キーワード: ,   
翻訳:See, Meer
海上の: かいじょうの: Marine-, See-
海上で: かいじょうで: auf der See, auf dem Meere, zur See
海上法: かいじょうほう: Seefahrtsgesetz, Seerecht <<<
海上権: かいじょうけん: Herrschaft über die See (das Meer), Seeherrschaft <<<
海上勤務: かいじょうきんむ: Seedienst <<< 勤務
海上生活: かいじょうせいかつ: Seeleben, das Leben auf dem Schiff <<< 生活
海上封鎖: かいじょうふうさ: Seeblockade <<< 封鎖
海上輸送: かいじょうゆそう: Seetransport <<< 輸送
海上交通: かいじょうこうつう: Seeverkehr <<< 交通
海上保険: かいじょうほけん: Seeversicherung <<< 保険
海上保安庁: かいじょうほあんちょう: Marinensicherheitsamt
次もチェック 陸上

艦橋

発音: かんきょう   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:Kommandobrücke

艦船

発音: かんせん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:Schiffe aller Arten, See- und Flussfahrzeuge


60 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant