日独翻訳辞書・事典:キーワード:仕事

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

直接アクセス: 職員 , 職業 , 職種 , 職場 , 職務 , 職歴 , 使用 , 新卒 , 辞職 , 持女

職員

発音: しょくいん   漢字: ,    キーワード: 仕事 , 教育   
翻訳:Personal, Beamter, Lehrer
職員室: しょくいんしつ: Lehrzimmer <<<
職員録: しょくいんろく: Beamtenverzeichnis, Angestellenverzeichnis <<<
職員会議: しょくいんかいぎ: Lehrerkonferenz <<< 会議
職員組合: しょくいんくみあい: Lehrerverband <<< 組合
女職員: おんなしょくいん: weibliches Personal <<<
有給職員: ゆうきゅうしょくいん: angestellter Mitarbeiter <<< 有給
幹部職員: かんぶしょくいん: Stammpersonal <<< 幹部

職業

発音: しょくぎょう   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:Beruf, Gewerbe, Profession
職業上の: しょくぎょうじょうの: beruflich, berufsmäßig <<<
職業別に: しょくぎょうべつに: von Beruf, berufsgemäß <<<
職業病: しょくぎょうびょう: Berufskrankheit <<<
職業歴: しょくぎょうれき: berufliche Laufbahn, bisherige Tätigkeit <<<
職業学校: しょくぎょうがっこう: Berufsschule <<< 学校
職業軍人: しょくぎょうぐんじん: Berufssoldat <<< 軍人
職業訓練: しょくぎょうくんれん: Berufsausbildung <<< 訓練
職業指導: しょくぎょうしどう: Berufsberatung <<< 指導
職業補導: しょくぎょうほどう: Berufsberatung, Laufbahnberatung <<< 補導
職業教育: しょくぎょうきょういく: Berufsausbildung <<< 教育
職業選手: しょくぎょうせんしゅ: Berufssportler, Professional <<< 選手
職業婦人: しょくぎょうふじん: berufstätige Frau, Berufstätige <<< 婦人
職業紹介: しょくぎょうしょうかい: Arbeitsvermittlung, Arbeitsnachweis <<< 紹介
職業安定所: しょくぎょうあんていしょ: Arbeitsamt
職業案内欄: しょくぎょうあんないらん: Stellenmarkt
次もチェック 仕事 , 職種

職種

発音: しょくしゅ   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:Berufsart
職種別に: しょくしゅべつに: von Beruf, berufsgemäß <<<
次もチェック 職業

職場

発音: しょくば   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:Arbeitsplatz, Arbeitsstätte
職場に帰る: しょくばにかえる: ins Geschäft zurückkehren <<<
職場を守る: しょくばをまもる: am Arbeitsplatz bleiben <<<
職場放棄: しょくばほうき: Arbeitseinstellung, Arbeitsniederlegung, Niederlegung der Arbeit, Streik <<< 放棄
職場を放棄する: しょくばをほうきする: seinen Arbeitsplatz verlassen
職場代表: しょくばだいひょう: Werkstattverwalter, Arbeitsplatzverwalter <<< 代表
職場委員: しょくばいいん <<< 委員
職場委員会: しょくばいいんかい: Betriebsrat, Arbeitnehmervertretung <<<
職場大会: しょくばたいかい: Betriebsversammlung <<< 大会
職場転換: しょくばてんかん: Fluktuation, Personalwechsel <<< 転換
職場闘争: しょくばとうそう: Betriebskampf, Streik <<< 闘争
職場補導: しょくばほどう: innerbetriebliche Ausbildung, Ausbildung am Arbeitsplatz <<< 補導


職務

発音: しょくむ   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:Amt, Dienst, Pflicht
職務を全うする: しょくむをまっとうする: sein Amt ausüben, seinen Dienst verrichten <<<
職務を執行する: しょくむをしっこうする <<< 執行
職務を守る: しょくむをまもる: seinen Dienstpflichten treu bleiben <<<
職務を怠る: しょくむをおこたる: seine Pflicht versäumen [unterlassen] <<<
職務上の: しょくむじょうの: amtlich (a.), amtsgemäß, dienstlich <<<
職務上: しょくむじょう: amtlich (adv.), amtsgemäß, dienstlich
職務質問: しょくむしつもん: polizeiliche Kontrolle <<< 質問
職務質問される: しょくむしつもんされる: von einem Polizist kontrolliert werden
職務規定: しょくむきてい: Amtsvorschrift, Dienstvorschrift <<< 規定
職務心得: しょくむこころえ <<< 心得
職務遂行: しょくむすいこう: Pflichterfüllung <<< 遂行
職務怠慢: しょくむたいまん: Pflichtversäumnis <<< 怠慢
職務手当: しょくむてあて: Amtszulage <<< 手当
職務妨害: しょくむぼうがい: Verhinderung der Amtsausübung <<< 妨害
職務を妨害する: しょくむをぼうがいする: jn bei seiner Amtsausübung stören, js. Amtshandlung verhindern
次もチェック 仕事 , 義務

職歴

発音: しょくれき   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:berufliche Laufbahn, bisherige Tätigkeit

使用

発音: しよう   漢字:使 ,    キーワード: 仕事   
翻訳:Gebrauch, Anwendung, Benutzung, Verwendung, Verwertung
使用する: しようする: gebrauchen, in Gebrauch nehmen, Gebrauch machen, anwenden, zur (in) Anwendung bringen, benutzen, verwenden, verwerten
使用される: しようされる: verwendet werden
使用に耐える: しようにたえる: betriebsfähig sein <<<
使用に供する: しようにきゅうする: zur Verfügung stellen <<<
使用法: しようほう: Gebrauchsanweisung, Gebrauchsvorschrift <<< , マニュアル , 用法
使用人: しようにん: Arbeitnehmer, Angestellter <<< , 下男 , 雇人
使用者: しようしゃ: Anwender, Benutzer, Arbeitgeber, Auftraggeber <<<
使用中: しようちゅう: besetzt <<<
使用権: しようけん: Verwendungsrecht <<<
使用料: しようりょう: Gebühr <<<
使用価値: しようかち: Gebrauchswert <<< 価値
使用禁止: しようきんし: nicht benutzen <<< 禁止
未使用: みしよう: originalverpackt, OVP, nie benutzt <<<
未使用品: みしようひん: ungeöffnete Ware [Verpackung] <<< 用品
同意語: 利用

新卒

発音: しんそつ   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:neuer Absolvent
新卒の: しんそつの: neu graduiert, neu absolviert

辞職

発音: じしょく   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:Abschied, Amtsabtretung, Amtsniederlegung, Entlassung, Rücktritt, Abdankung
辞職する: じしょくする: abdanken, abtreten, ein Amt aufgeben [niederlegen]
辞職届: じしょくとどけ: Rücktrittserklärung <<<
辞職願: しょくねがい <<<
辞職願を出す: じしょくねがいをだす: seinen Abschied einrichten, um seinen Abschied [seine Entlassung] einkommen <<<
辞職を申し出る: じしょくをもうしでる
辞職を勧告する: じしょくをかんこくする: jm. raten zurückzutreten [das Amt niederzulegen] <<< 勧告
辞職を承認する: じしょくをしょうにんする: den Abschied [den Rücktritt] annehmen [genehmigen] <<< 承認
総辞職: そうじしょく: gemeinschaftliche Niederlegung <<<
同意語: 辞任

持女

発音: じじょ   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:Kammerfrau, Kammerjungfrau, Kammerzofe


209 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant