日独翻訳辞書・事典:キーワード:災害

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス: 災禍 , 災害 , 災難 , 惨事 , 下敷 , 消火 , 震源 , 震災 , 浸水 , 震度

災禍

発音: さいか   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Unglück, Unfall, Katastrophe, Geißel
次もチェック 災害 , 災難

災害

発音: さいがい   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Unglück, Unfall, Katastrophe
災害を被る: さいがいをこうむる: unter einem Unfall leiden <<<
災害地: さいがいち: befallenes Gebiet <<<
災害保険: さいがいほけん: Unfallversicherung <<< 保険
災害援助: さいがいえんじょ: Katastrophenhilfe <<< 援助
災害救助: さいがいきゅうじょ: Katastrophenhilfe, Unfallrettung <<< 救助
災害防止: さいがいぼうし: Unfallverhütung, Unfallschutz, Katastrophenschutz <<< 防止
災害補償: さいがいほしょう: Unfallsentschädigung <<< 補償
次もチェック 災難 , 被災

災難

発音: さいなん   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Unglück, Missgeschick, Unfall
災難に遭う: さいなんにあう: einen Unfall erleiden, verunglücken <<<
災難を免れる: さいなんをまぬがれる: einem Unglück entkommen <<<
災難続き: さいなんつづき: eine Reihe von Unfällen <<<
次もチェック 災害 , 災禍

惨事

発音: さんじ   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:furchtbares Ereignis, schrecklicher Zwischenfall, Unglücksfall
惨事を引起す: さんじをひきおこす: einen schrecklichen Unfall verursachen
流血の惨事: りゅうけつのさんじ: mörderischer Unfall, Metzelei <<< 流血
次もチェック 災難


下敷

発音: したじき   漢字: ,    キーワード: 災害 , 事務所   
翻訳:Unterlage, Matratze
下敷に成る: したじきになる: unterdrückt werden (durch), unter Druck (von) gesetzt werden <<<
次もチェック クッション

消火

発音: しょうか   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Feuerlöschen
消火する: しょうかする: Feuer löschen
消火用の: しょうかようの: Feuerlösch- <<<
消火器: しょうかき: Feuerlöschgerät, Feuerlöschapparat, Feuerlöscher <<<
消火栓: しょうかせん: Feuerhahn <<<
消火槽: しょうかそう: Löschwasserbehälter <<<
消火隊: しょうかたい: Löschtrupp, Feuerwehr <<<
消火ホース: しょうかほーす: Feuerwehrschlauch <<< ホース
次もチェック 鎮火

震源

発音: しんげん   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Erdbebenherd, Hypozentrum
震源地: しんげんち: Epizentrum <<<
次もチェック 地震

震災

発音: しんさい   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Erdbebenkatastophe
震災に遭う: しんさいにあう: eine Erdbebenkatastophe erleiden <<<
震災地: しんさいち: das vom Erdbeben heimgesuchte Gebiet <<<
大震災: だいしんさい: große Erdbebenkatastophe <<<
次もチェック 地震

浸水

発音: しんすい   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Überschwemmung, Überflutung
浸水する: しんすいする: überschwemmt werden, unter [im] Wasser stehen, leck werden
浸水家屋: しんすいかおく: überschwemmte Häuser <<< 家屋
浸水地域: しすいちいき: Überschwemmungsgebiet <<< 地域
次もチェック 冠水

震度

発音: しんど   漢字: ,    キーワード: 災害 , 単位   
翻訳:Stärke des Erdbebens, Erdbebensstärke
震度計: しんどけい: Seismograph, Seismograf, Erdbebenmesser <<<
次もチェック 地震 , マグニチュード


61 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant