日独翻訳辞書・事典:キーワード:災害

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス: 濁流 , 鎮火 , 津波 , 爪痕 , 溺死 , 倒壊 , 土砂 , 難破 , 氾濫 , 被災

濁流

発音: だくりゅう   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:schlammiger [trüber] Strom

鎮火

発音: ちんか   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Feuerlöschen
鎮火する: ちんかする: auslöschen, bezwingen, dämpfen, hemmen, ausgehen
次もチェック 消火

津波

発音: つなみ   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Tsunami, Flutwellen
津波に襲われる: つなみにおそわれる: von einem Tsunami betroffen werden <<<
津波警報: つなみけいほう: Tsunamialarm <<< 警報
次もチェック 地震

爪痕

発音: つめあと   漢字:    キーワード: 災害   
翻訳:Nagelspur, Kratzer
爪痕を付ける: つめあとをつける: mit den Nägeln markieren <<<
爪痕を残す: つめあとをのこす <<<


溺死

発音: できし   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Ertrinken, Ersaufen
溺死する: できしする: ertrinken, ersaufen, ein feuchtes Grab [sein Grab in den Wellen] finden
溺死させる: できしさせる: ertränken, ersäufen
溺死者: できししゃ: Ertrunkener <<<
溺死体: できしたい: Wasserleiche <<<

倒壊

発音: とうかい   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Einsturz, Zusammensturz
倒壊する: とうかいする: einstürzen, zusammenstürzen
倒壊家屋: とうかいかおく: zusammengestürzte Häuser <<< 家屋
次もチェック 崩壊

土砂

発音: どしゃ   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Erde und Sand, der Erde und Sandes
土砂降り: どしゃぶり: heftiger [niederströmender, starker] Regen, Regenguss, Sturzregen, Wolkenbruch <<<
土砂崩れ: どしゃくずれ: Bergrutsch, Bergsturz, Erdrutsch <<<
土砂崩壊: どしゃほうかい <<< 崩壊

難破

発音: なんぱ   漢字: ,    キーワード: , 災害   
翻訳:Schiffbruch, Schiffswrack
難破する: なんぱする: Schiffbruch erleiden, stranden, scheitern
難破船: なんぱせん: gestrandetes [gescheitertes] Schiff, Wrack <<<
難破信号: なんぱしんごう: Notsignal, SOS-Ruf <<< 信号
同意語: 遭難

氾濫

発音: はんらん   漢字:    キーワード: 災害   
翻訳:Hochwasser, Überflutung, Überschwemmung, Überströmung
氾濫する: はんらんする: überfluten, überschwemmen, überströmen
次もチェック 洪水

被災

発音: ひさい   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Desaster, Katastrophe, Kalamität
被災する: ひさいする: von Katastrophen heimgesucht werden
被災地: ひさいち: von Katastrophen heimgesuchtes Gebiet <<<
被災者: ひさいしゃ: von Katastrophen heimgesuchte Personen, Opfer einer Katastrophe <<<
次もチェック 災害


61 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant