日独翻訳辞書・事典:キーワード:社会

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8

直接アクセス: 外人 , 既成 , 肝煎 , 共済 , 組合 , 群集 , 群衆 , 敬老 , 結社 , 公共

外人

発音: がいじん   漢字: ,    キーワード: 地理 , 社会   
翻訳:Ausländer
外人嫌い: がいじんぎらい: Fremdenhass, Xenophobie <<<
外人贔屓: がいじんびいき: Xenophilie <<< 贔屓
外人部隊: がいじんぶたい: Fremdenlegion <<< 部隊
外人部隊兵: がいじんぶたいへい: Legionär <<<
外人墓地: がいじんぼち: Friedhof für Ausländer <<< 墓地
外人教師: がいじんきょうし: Fremdlehrer <<< 教師
次もチェック 邦人

既成

発音: きせい   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:bestehend, existierend, fertig, herrschend, (schon) vollendet
既成の: きせいの
既成階級: きせいかいきゅう: Establishment <<< 階級
既成体制: きせいたいせい <<< 体制
既成概念: きせいがいねん: herrschende Meinung <<< 概念
既成作家: きせいさっか: Schriftsteller von fest begründetem Ruhm <<< 作家
既成事実: きせいじじつ: vollendete Tatsache, Fait accompli <<< 事実
既成政党: きせいせいとう: bestehende politische Partei <<< 政党
既成道徳: きせいどうとく: bestehenden Sitten und Gebräuche <<< 道徳
次もチェック 既製

肝煎

発音: きもいり   漢字: ,    違う綴り: 肝入   キーワード: 社会   
翻訳:Geschäftsführer, Veranstalter, Vermittler, Verwalter, Förderer, Gönner

共済

発音: きょうさい   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:gegenseitige Unterstützung
共済組合: きょうさいくみあい: Wohlfahrtsverein, Unterstützungsverein, Hilfskasse <<< 組合
共済組合員: きょうさいくみあいいん: Mitglied einer auf Gegenseitigkeit gründeten Genossenschaft, Mitglied einer Zusatzkasse <<<
共済事業: きょうさいじぎょう: Hilfswerk auf Gegenseitigkeit <<< 事業


組合

発音: くみあい   漢字: ,    キーワード: 社会 , 仕事   
翻訳:Verein, Verband, Vereinigung, Verbindung, Genossenschaft, Gesellschaft, Gewerkschaft, Arbeiterverein
組合の: くみあいの: gewerkschaftlich
組合を作る: くみあいをつくる: Genossenschaft [Zunft, Gewerkschaft, Verein] bilden <<<
組合員: くみあいいん: Mitglied der Genossenschaft [des Vereins, des Verbandes], Vereinsmitglied <<<
組合費: くみあいひ: Vereinsbeitrag <<<
組合に加盟する: くみあいにかめいする: in einen Genossenschaft [eine Gewerkschaft, einen Verein] eintreten <<< 加盟
組合に加入する: くみあいにかにゅうする <<< 加入
組合活動: くみあいかつどう: Syndikalismus, Gewerkschaftswesen, Gewerkschaftsbewegung <<< 活動
組合運動: くみあいうんどう <<< 運動
組合規約: くみあいきやく: Genossenschaftsstatuten, Vereinsstatuten <<< 規約
組合契約: くみあいけいやく: Genossenschaftsvertrag <<< 契約
組合幹部: くみあいかんぶ: Gewerkschaftsführer, Vereinsführer <<< 幹部
組合銀行: くみあいぎんこう: Genossenschaftsbank <<< 銀行
相互組合: そうごくみあい: Gegenseitigkeitsverein <<< 相互
共済組合: きょうさいくみあい: Wohlfahrtsverein, Unterstützungsverein, Hilfskasse <<< 共済
産業組合: さんぎょうくみあい: Industriegewerkschaft, Industrieverband <<< 産業
労働組合: ろうどうくみあい: Arbeitergewerkschaft, Arbeitergenossenschaft, Arbeiterverband <<< 労働
販売組合: はんばいくみあい: Gilde, Innung, Zunft <<< 販売
住宅組合: じゅうたくくみあい: Wohnungsgenossenschaft, Wohnungsverband <<< 住宅
農業組合: のうぎょうくみあい: landwirtschaftliche Genossenschaft <<< 農業
救済組合: きゅうさいくみあい: Hilfsorganisation, Unterstützungsverein <<< 救済
職員組合: しょくいんくみあい: Lehrerverband <<< 職員
加盟組合: かめいくみあい: angegliederte Gewerkschaft <<< 加盟
共同組合: きょうどうくみあい: Genossenschaft <<< 共同
購買組合: こうばいくみあい: Konsumverein, Konsumgenossenschaft, Verbrauchergen <<< 購買
信用組合: しんようくみあい: Kreditgenossenschaft, Kreditverein <<< 信用
教員組合: きょういんくみあい: Lehrerverein <<< 教員
漁業組合: ぎょぎょうくみあい: Fishergilde, Fischerinnung, Fishereiverein <<< 漁業
消費組合: しょうひくみあい: Verbrauchsgenossenschaft, Konsumgenossenschaft, Konsumverein <<< 消費

群集

発音: ぐんしゅう   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:Massenmenge, Haufen, Masse,
群集心理: ぐんしゅうしんり: Massenpsychologie <<< 心理
群集本能: ぐんしゅうほんのう: Herdeninstinkt <<< 本能
次もチェック 大衆 , 人込み

群衆

発音: ぐんしゅう   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:Menschenmenge, Haufen, Masse, Menschengewühl
群衆心理: ぐんしゅうしんり: Massenpsychologie <<< 心理

敬老

発音: けいろう   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:Verehrung des Betagtens, Altersverehrung, Achtung [Ehrfurcht] vor dem Alter
敬老精神: けいろうせいしん <<< 精神
敬老の日: けいろうのひ: Tag der Altersverehrung <<<

結社

発音: けっしゃ   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:Bündnis, Bund, Gesellschaft, Verein, Bruderschaft
結社を結ぶ: けっしゃをむすぶ: ein Bündnis eingehen, einen Verein stiften [bilden] <<<
結社を作る: けっしゃをつくる <<<
結社の自由: けっしゃのじゆう: Koalitionsfreiheit, Vereinigungsfreiheit <<< 自由
秘密結社: ひみつけっしゃ: Geheimbund <<< 秘密
次もチェック 団体

公共

発音: こうきょう   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:Öffentlichkeit, Gemeinnutz, Publikum
公共の: こうきょうの: öffentlich, gemeinnützig, gemeinnützlich, Gemein-
公共心: こうきょうしん: Gemeingeist <<<
公共物: こうきょうぶつ: Gemeingut <<<
公共財産: こうきょうざいさん <<< 財産
公共団体: こうきょうだんたい: öffentliche Organisation <<< 団体
公共衛生: こうきょうえいせい: öffentliche Gesundheitspflege, Volksgesundheit <<< 衛生
公共施設: こうきょうしせつ: öffentliche Anstalt [Institution], gemeinnützige Einrichtung <<< 施設
公共部門: こうきょうぶもん: öffentlicher Sektor, Staatssektor <<< 部門
公共事業: こうきょうじぎょう: gemeinnütziger Betrieb, öffentliches [gemeinnütziges] Unternehmen <<< 事業
公共生活: こうきょうせいかつ: öffentliches Leben, Öffentlichkeit <<< 生活
同意語: 公衆


78 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant