|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Direkter Zugang:
戦争
,
戦隊
,
戦地
,
先手
,
戦闘
,
戦没
,
殲滅
,
戦友
,
戦略
,
占領
Aussprache:
sensou
Kanji Buchstabe: 戦
, 争
Stichwort:
Krieg
,
Geschichte
Übersetzung: Krieg, Feindseligkeiten, Schlacht
戦争する: sensousuru: Krieg führen
戦争を行う: sensouookonau <<< 行
戦争に行く: sensouniiku: in den Krieg ziehen, einen Feldzug mitmachen, an die Front gehen
戦争に出る: sensounideru <<< 出
戦争中の: sensouchuuno: im Krieg stehend, den Krieg führend <<< 中
戦争が起こる: sensougaokoru: Es kommt zum Krieg <<< 起
戦争好きの: sensouzukino: kriegerisch, kriegsliebend, kampflustig <<< 好
戦争屋: sensouya: Kriegstreiber, Kriegshetzer, Bellizist <<< 屋
戦争に勝つ: sensounikatsu: einen Krieg gewinnen <<< 勝
戦争に負ける: sensounimakeru: einen Krieg verlieren <<< 負
戦争状態: sensoujoutai: Kriegszustand <<< 状態
戦争犯罪: sensouhanzai: Kriegsverbrechen <<< 犯罪
核戦争: kakusensou: Atomkrieg <<< 核
原爆戦争: genbakusensou: Atomkrieg <<< 原爆
細菌戦争: saikinsensou: Bakterienkrieg <<< 細菌
解放戦争: kaihousensou: Befreiungskrieg <<< 解放
侵略戦争: shinryakusensou: Angriffskrieg <<< 侵略
阿片戦争: ahensensou: Opiumkrieg <<< 阿片
立体戦争: rittaisensou: dreidimensionaler Krieg <<< 立体
南北戦争: nanbokusensou: amerikanischer Sezessionskrieg [Bürgerkrieg] <<< 南北
太平洋戦争: taiheiyousensou: der Pazifische Krieg <<< 太平洋
百年戦争: hyakunensensou: Hundertjähriger Krieg <<< 百年
革命戦争: kakumeisensou: Revolutionskrieg <<< 革命
朝鮮戦争: chousensensou: Koreakrieg <<< 朝鮮
限定戦争: genteisensou: begrenzter Krieg <<< 限定
泥沼戦争: doronumasensou: Morast des Krieges <<< 泥沼
沖縄戦争: okinawasensou: Schlacht um Okinawa <<< 沖縄
中東戦争: chuutousensou: Krieg im Mittleren Osten <<< 中東
心理戦争: shinrisensou: psychologische Kriegführung <<< 心理
予防戦争: yobousensou: Präventivkrieg <<< 予防
独立戦争: dokuritsusensou: Unabhängigkeitskrieg <<< 独立
通常戦争: tsuujousensou: konventionelle Kriegsführung <<< 通常
全面戦争: zenmensensou: totaler Krieg <<< 全面
貿易戦争: bouekisensou: Handelskrieg <<< 貿易
トロイ戦争: toroisensou: trojanischer Krieg <<< トロイ
アルジェリア戦争: arujeriasensou: Algerienkrieg <<< アルジェリア
ベトナム戦争: betonamusensou: Vietnamkrieg <<< ベトナム
イラク戦争: irakusensou: Irakkrieg <<< イラク
アフガン戦争: ahugansensou: Krieg in Afghanistan <<< アフガン
クリミア戦争: kurimiasensou: Krimkrieg (1853-1856) <<< クリミア
Synonyme:
戦闘
Aussprache:
sentai
Kanji Buchstabe: 戦
, 隊
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Truppe, Korps
潜水戦隊: sensuisentai: U-Bootsflottille <<< 潜水
auch zu prüfen
部隊
Aussprache:
senchi
Kanji Buchstabe: 戦
, 地
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Kriegsplatz, Kriegsbühne, Kriegsgebiet, Kriegszone, Kampfplatz, Kampfgebiet, Schlachtfeld
戦地の: senchino: im Feld, an der Front, vor dem Feind
戦地で: senchide
戦地に行く: senchiniiku: zu Feld [ins Feld] ziehen [rücken], in die Schlacht [den Krieg] gehen [ziehen] <<< 行
戦地から帰る: senchikarakaeru: aus dem Kriegsplatz zurückkommen, den Kriegsplatz verlassen <<< 帰
auch zu prüfen
戦場
Aussprache:
sente
Kanji Buchstabe: 先
, 手
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: der ersten Zug, Führung
先手を打つ: senteoutsu: jm. zuvorkommen <<< 打
先手を取る: senteotoru: in die Offensive gehen <<< 取
Aussprache:
sentou
Kanji Buchstabe: 戦
, 闘
Stichwort:
Krieg
,
Sport
Übersetzung: Kampf, Schlacht, Gefecht
戦闘する: sentousuru: kämpfen
戦闘的: sentouteki: kämpferisch, kampflustig <<< 的
戦闘機: sentouki: Kampfflugzeug, Jagdflugzeug, Jäger <<< 機
戦闘服: sentouhuku: Kampftruppe <<< 服
戦闘帽: sentoubou: Feldmütze <<< 帽
戦闘力: sentouryoku: Kampffähigkeit <<< 力
戦闘員: sentouin: Kombattant <<< 員
非戦闘員: hisentouin: Nichtkombattant <<< 非
戦闘部隊: sentoubutai: Kampfeinheit, Kampfverband <<< 部隊
戦闘準備: sentoujunbi: Kampfvorbereitung <<< 準備
auch zu prüfen
交戦
,
戦争
Aussprache:
senbotsu
Kanji Buchstabe: 戦
, 没
Stichwort:
Krieg
,
Tod
Übersetzung: Tod auf dem Schlachtfeld
戦没者: senbotsusha: Kriegstote <<< 者
Synonyme:
戦死
Aussprache:
senmetsu
Kanji Buchstabe: 殲
, 滅
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Ausrottung, Vernichtung, Annihilation
殲滅する: senmetsusuru: ausrotten, ausmerzen, austilgen, aufreiben, annihilieren, vertilgen, vernichten
殲滅戦: senmetsusen: Ausrottungskrieg, Vernichtungskrieg <<< 戦
Aussprache:
sennyuu
Kanji Buchstabe: 戦
, 友
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Kampfgenosse, Waffenbruder, Kriegsgefährte, Kamerad
Aussprache:
senryaku
Kanji Buchstabe: 戦
, 略
Stichwort:
Krieg
,
Politik
Übersetzung: Strategie, Strategem, Kriegslist
戦略的: senryakuteki: strategisch <<< 的
戦略上の: senryakujouno <<< 上
戦略家: senryakuka: Stratege, Strategiker <<< 家
戦略爆撃: senryakubakuge: strategisches Bombardement <<< 爆撃
戦略爆撃機: senryakubakugekiki: strategischer Bomber <<< 機
戦略ミサイル: senryakumisairu: strategische Rakete <<< ミサイル
マーケティング戦略: maakettingusenryaku: Marketingstrategie, Vertriebsplanung <<< マーケティング
auch zu prüfen
戦術
Aussprache:
senryou
Kanji Buchstabe: 占
, 領
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Besetzung, Einnahme, Okkupation
占領する: senryousuru: besetzen, einnehmen, okkupieren
占領下: senryouka: unter der Besetzung <<< 下
占領地: senryouchi: besetztes Gebiet, Besatzungszone <<< 地
占領地域: senryouchiiki <<< 地域
占領軍: senryougun: Besetzungsarmee, Besetzungstruppen <<< 軍
占領国: senryoukoku: Besatzungsstaat, besetzender Staat <<< 国
被占領国: hisenryoukoku: besetztes Land <<< 被
占領政策: senryouseisaku: Besatzungspolitik <<< 政策
auch zu prüfen
占拠
304 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
