|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Direkter Zugang:
投入
,
特攻
,
突進
,
突破
,
突撃
,
突入
,
動員
,
同盟
,
内戦
,
内乱
Aussprache:
tounyuu
Kanji Buchstabe: 投
, 入
Stichwort:
Krieg
,
Sport
Übersetzung: Einwurf, Investierung
投入する: tounyuusuru: einwerfen (in), hineinwerfen, investieren
Aussprache:
tokkou
Kanji Buchstabe: 特
, 攻
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Selbstmordanschlag
特攻機: tokkouki: Selbstmord-Flugzeug <<< 機
特攻隊: tokkoutai: Himmelfahrtskommando, Selmordkommando, Kamikaze <<< 隊
auch zu prüfen
神風
Aussprache:
tosshin
Kanji Buchstabe: 突
, 進
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Ansturm
突進する: tosshinsuru: anstürmen (gegen, auf), losstürmen (auf etw.), losstürzen (auf jn.)
auch zu prüfen
突撃
Aussprache:
toppa
Kanji Buchstabe: 突
, 破
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Durchbruch, Überwindung, Überschreitung
突破する: toppasuru: durchbrechen, überwinden, überschreiten
難関を突破する: nankannotoppasuru: Schwierigkeiten [Hindernisse] überwinden <<< 難関
Aussprache:
totsugeki
Kanji Buchstabe: 突
, 撃
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Sturmangriff, Ansturm
突撃する: totsugekisuru: anstürmen, Sturm laufen (gegen, auf)
突撃隊: totsugekitai: Sturmtrupp, Stoßtrupp <<< 隊
突撃ラッパ: totsugekirappa: Sturmtrompete <<< ラッパ
auch zu prüfen
攻撃
,
突進
Aussprache:
totsunyuu
Kanji Buchstabe: 突
, 入
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Zustrom, Einströmen
突入する: totsunyuusuru: hereinbrechen, einstürmen (auf, in), eindringen (in)
Aussprache:
douin
Kanji Buchstabe: 動
, 員
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Mobilisation, Mobilisierung, Mobilmachung
動員する: douinsuru: mobilisieren, mobilmachen
動員解除: douinkaijo: Demobilisation, Demobilisierung <<< 解除
動員解除する: douinkaijosuru: demobilisieren, abrüsten
動員令: douinrei: Mobilmachungsbefehl <<< 令
動員令を下す: douinreiokudasu: den Mobilmachungsbefehl erlassen <<< 下
Aussprache:
doumei
Kanji Buchstabe: 同
, 盟
Stichwort:
Politik
,
Krieg
Übersetzung: Bund, Bündnis, Pakt, Union, Verband, Allianz, Entente
同盟する: doumeisuru: einen Bund eingehen, sich verbünden, ein Bündnis [einen Packt] schließen, sich alliieren
同盟して: doumeishite: verbündet, im Bündnis mit
同盟国: doumeikoku: Verbündete, Alliierte, Bundesgenosse, Bundesgenossenschaft <<< 国
同盟軍: doumeigun: verbündete Streitkräfte, alliierte Armee, Bundestruppen <<< 軍
, 友軍
同盟条約: doumeijouyaku: Bundesvertrag <<< 条約
同盟罷業: doumeihigyou: Streik
同盟休校: doumeikyuukou: Schülerstreik
軍事同盟: gunjidoumei: Militärbündnis <<< 軍事
防御同盟: bougyodoumei: Schutzbündnis, Verteidigungsbündnis <<< 防御
防衛同盟: boueidoumei: Verteidigungsbündnis, Schutzbündnis, Defensivbündnis <<< 防衛
関税同盟: kanzeidoumei: Zollverein, Zollunion, Zollverband <<< 関税
三国同盟: sangokudoumei: Dreibund, Dreimächtepakt <<< 三国
Aussprache:
naisen
Kanji Buchstabe: 内
, 戦
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: innerer Krieg, Bürgerkrieg
スーダン内戦: suudannnaisen: sudanischer [sudanesischer] Bürgerkrieg <<< スーダン
Aussprache:
nairan
Kanji Buchstabe: 内
, 乱
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: innere Unruhen, Bürgerkrieg, Rebellion
内乱を起こす: nairannookosu: die inneren Unruhen entstehen lassen <<< 起
内乱を鎮める: nairannoshizumeru: die inneren Unruhen unterdrücken <<< 鎮
auch zu prüfen
内戦
,
反乱
304 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
