|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Direkter Zugang:
図案
,
製作
,
石庭
,
前衛
,
装飾
,
創造
,
素描
,
造園
,
対称
,
退廃
Aussprache:
zuan
Kanji Buchstabe: 図
, 案
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Zeichnungsmuster, Dessin
図案化: suruzuankasuru: stilisieren <<< 化
図案家: zuanka: Musterzeichner, Designer, Designerin (f.) <<< 家
, デザイナー
Synonyme:
意匠
,
デザイン
Aussprache:
seisaku
Kanji Buchstabe: 製
, 作
andere Orthographien:
制作
Stichwort:
Industrie
,
Kunst
Übersetzung: Herstellung, Anfertigung, Erzeugung, Fabrikation, Verfertigung, Produktion
製作する: seisakusuru: herstellen, anfertigen, erzeugen, fabrizieren, verfertigen
製作者: seisakusha: Hersteller, Anfertiger, Erzeuger, Fabrikant, Verfertiger <<< 者
製作費: seisakuhi: Herstellungskosten, Produktionskosten <<< 費
製作所: seisakujo: Fabrik, Herstellungsstätte, Anfertigungsstätte, Verfertigungsstätte, Werk, Betrieb <<< 所
製作品: seisakuhin: Erzeugnis, Fabrikat, Fabrikware, Kunstarbeit, Produkt <<< 品
Synonyme:
製造
Aussprache:
sekitei
Kanji Buchstabe: 石
, 庭
Stichwort:
Kunst
,
Japan
Übersetzung: Steingarten
Aussprache:
zennei
Kanji Buchstabe: 前
, 衛
Stichwort:
Sport
,
Kunst
Übersetzung: Vorhut, Avantgarde, Avantgardist, Vorderspieler, Netzspieler, Stürmer
前衛派: zenneiha: Avantgardist <<< 派
前衛芸術: zenneigeijutsu: avantgardistische Kunst, Avantgardekunst <<< 芸術
前衛美術: zenneibijutsu <<< 美術
前衛音楽: zenneiongaku: avantgardistische Musik, Avantgardemusik <<< 音楽
Antonyme:
後衛
Aussprache:
soushoku
Kanji Buchstabe: 装
, 飾
Stichwort:
Kunst
,
Schmuck
Übersetzung: Schmuck, Ausschmückung, Dekor, Dekoration, Deko, Ornament, Verzierung, Zierrat
装飾する: soushokusuru: ausschmückend, dekorativ, ornamental, verzierend
装飾を施す: soushokuohodokosu <<< 施
装飾の無い: soushokunonai: schmucklos, einfach, schlicht, unverziert <<< 無
装飾的: soushokuteki: ausschmückend, dekorativ, ornamental <<< 的
装飾用: soushokuyou <<< 用
装飾品: soushokuhin: Schmuckarbeit, Schmuckgegenstände, Schmucksachen, Schmuckstück, Zierrat <<< 品
装飾品店: soushokuhinten: Schmuckladen <<< 店
装飾費: soushokuhi: Dekorationskosten, Ausschmückungskosten <<< 費
装飾屋: soushokuya: Dekorateur <<< 屋
装飾美術: soushokubijutsu: Zierkunst, Schmuckkunst <<< 美術
室内装飾: shitsunaisoushoku: Zimmerausstattung, Zimmerdekoration <<< 室内
店頭装飾: tentousoushoku: Schaufensterdekoration, Schaufenstergestaltung <<< 店頭
Synonyme:
デコレーション
Aussprache:
souzou
Kanji Buchstabe: 創
, 造
Stichwort:
Kunst
,
Christentum
Übersetzung: Schöpfung, Erschaffung
創造する: souzousuru: erschaffen
創造的: souzouteki: schöpferisch, erschaffend, originell, Schöpfungs- <<< 的
創造の才: souzounosai: Schöpfergeist <<< 才
創造主: souzounushi: Schöpfergott <<< 主
創造者: souzousha: Schöpfer, der Schaffender <<< 者
創造力: souzouryoku: Schöpferkraft, schöpferische Kraft, Schaffenskraft, Kreativität <<< 力
創造性: souzousei <<< 性
創造物: souzoubutsu: Geschöpf <<< 物
Aussprache:
sobyou
Kanji Buchstabe: 素
, 描
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Zeichnung, Skizze, Dessin
素描する: sobyousuru: skizzieren, entwerfen
人物素描: jinbutsusobyou: Charakterbild, Charakterskizze, Charakterstudie <<< 人物
auch zu prüfen
スケッチ
Aussprache:
zouen
Kanji Buchstabe: 造
, 園
Stichwort:
Haus
,
Kunst
Übersetzung: Gartenbau, künstliche Gestaltung der Gartenanlage
造園する: zouensuru: einen Garten anlegen [gestalten]
造園家: zouenka: Gartenarchitekt <<< 家
auch zu prüfen
庭園
Aussprache:
taishou
Kanji Buchstabe: 対
, 称
Stichwort:
Mathematik
,
Kunst
Übersetzung: Symmetrie
対称の: taishouno: symmetrisch (a.)
対称的: taishouteki <<< 的
対称的に: taishoutekini: symmetrisch (adv.)
auch zu prüfen
対応
Aussprache:
taihai
Kanji Buchstabe: 退
, 廃
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Verfall, Niedergang, Entartung, Dekadenz, Degeneration
退廃する: taihaisuru: verfallen, in Verfall geraten, niedergehen, entarten, degenerieren
退廃した: taihaishita: degeneriert, entartet
退廃的: taihaiteki: entartet, dekadent <<< 的
116 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
; "Bild von 'Steingarten'"){kind=small}