|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Direkter Zugang:
成長
,
青年
,
成年
,
生命
,
世話
,
絶命
,
早婚
,
早熟
,
相続
,
壮年
Aussprache:
seichou
Kanji Buchstabe: 成
, 長
Stichwort:
Biologie
,
Leben
Übersetzung: das Wachsen, Wachstum, Wuchs
成長する: seichousuru: wachsen, aufwachsen, groß werden, heranwachsen, herauswachsen, sich entwickeln
成長した: seichoushita: erwachsen
成長株: seichoukabu: Wachstumsaktie, Wachstumswert <<< 株
成長率: seichouritsu: Steigerungsrate, Wachstumsrate <<< 率
成長ホルモン: seichouhorumon: Wachstumshormon <<< ホルモン
高度成長: koudoseichou: hohe Wirtschaftswachstum <<< 高度
経済成長: keizaiseichou: Wirtschaftswachstum <<< 経済
ゼロ成長: zeroseichou: Nullwachstum <<< ゼロ
プラス成長: purasuseichou: positives Wachstum <<< プラス
Aussprache:
seinen
Kanji Buchstabe: 青
, 年
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Jüngling, junger Mann, Jugend, Jugendlicher
青年の: seinennno: jugendlich, jung, Jugend-, Jünglings-
青年団: seinendan: Jugendorganisation <<< 団
青年期: seinenki: Jugendzeit, Jünglingszeit, Jugendalter <<< 期
青年時代: seinenjidai <<< 時代
青年男女: sennnendanjo: junge Männer und Frauen, Jugend <<< 男女
文学青年: bungakuseinen: junger Literaturfreund <<< 文学
auch zu prüfen
若者
Aussprache:
seinen
Kanji Buchstabe: 成
, 年
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Mündigkeit, Volljährigkeit, Majorennität, Mannbarkeit
成年の: seinennno: mündig, volljährig, mannbar, majorenn
成年に達する: seinennnitassuru: mündig [volljährig, mannbar] werden <<< 達
成年者: seinensha: Mündiger, Volljährlicher, Erwachsener <<< 者
未成年: miseinen: Minderjährigkeit <<< 未
未成年の: miseinennno: minderjährig, nicht volljährig
未成年者: miseinensha: Minderjähriger <<< 者
未成年犯罪: miseinenhanzai: Jugendkriminalität <<< 犯罪
未成年労働: miseinenroudou: Kinderarbeit <<< 労働
auch zu prüfen
成人
Aussprache:
seimei
Kanji Buchstabe: 生
, 命
Stichwort:
Biologie
,
Leben
,
Medizin
Übersetzung: Leben, Leib und Leben, Seele
生命の有る: seimeinoaru: belebt, lebendig, lebend <<< 有
生命の無い: seimeinonai: leblos, unbelebt <<< 無
生命を失う: seimeioushinau: das Leben verlieren, ums Leben kommen, umkommen <<< 失
生命を狙う: seimeionerau: Attentat (Mordanschlag) auf jn. verüben (begehen) <<< 狙
生命を賭けて: seimeiokakete: auf die Gefahr seines Lebens, Leib und Leben einsetzend <<< 賭
生命に関わる: seimeinikakawaru: lebensgefährlich, todbringend, tödlich <<< 関
生命線: seimeisen: Lebenslinie <<< 線
生命保険: seimeihoken: Lebensversicherung <<< 保険
, 生保
生命財産: seimeizaisan: Leben und Eigentum <<< 財産
永遠の生命: eiennnoseimei: ewiges Leben <<< 永遠
auch zu prüfen
生物
Aussprache:
sewa
Kanji Buchstabe: 世
, 話
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Hilfe, Beistand, Unterstützung, Pflege, Betreuung, Vermittlung, Besorgung, Verschaffung, Sorge, Mühe
世話をする: sewaosuru: helfen, beistehen, unterstützen
世話を焼く: sewaoyaku <<< 焼
世話を焼かす: sewaoyakasu: jm. Sorge [Mühe] machen
世話焼きな: sewayakina: aufdringlich, übereifrig
世話焼き: sewayaki: aufdringliche Person, Geschäftlhuber
世話の焼ける: sewanoyakeru: peinlich, ärgerlich, mühsam
世話の焼けない: sewanoyakenai: unpeinlich, unärgerlich, unmühsam
世話の要らない: sewanoiranai <<< 要
世話に成る: sewaninaru: auf jn. angewiesen sein auf, von jm. abhängen <<< 成
世話好き: sewazuki: entgegenkommend, diensteifrig, dienstwillig, bereitwillig, hilfsbereit <<< 好
世話人: sewanin: Verbindungsmann, Vermittler <<< 人
世話女房: sewanyoubou: bereitwillige Hausfrau <<< 女房
auch zu prüfen
面倒
Aussprache:
zetsumei
Kanji Buchstabe: 絶
, 命
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Tod
絶命する: zetsumeisuru: sterben, hinscheiden, verscheiden
auch zu prüfen
死
,
絶滅
Aussprache:
soukon
Kanji Buchstabe: 早
, 婚
Stichwort:
Leben
Übersetzung: frühzeitige Heirat
早婚する: soukonsuru: sich frühzeitig verheiraten.
auch zu prüfen
結婚
Aussprache:
soujuku
Kanji Buchstabe: 早
, 熟
Stichwort:
Leben
,
Pflanze
Übersetzung: Frühreife, Frühzeitigkeit
早熟な: soujukuna: frühreif, frühzeitig, frühklug
早熟の: soujukuno
Aussprache:
souzoku
Kanji Buchstabe: 相
, 続
Stichwort:
Leben
,
Geschichte
Übersetzung: Erbschaft, Erbfolge, Vererbung
相続する: souzokusuru: erben, das Erbe antreten
相続争い: souzokuarasoi: Erbstreit, Erbschaftsstreitigkeit <<< 争
相続権: souzokuken: Erbrecht, Erbfolgerecht <<< 権
相続税: souzokuzei: Erbschaftsteuer <<< 税
相続人: souzokunin: Erbe, Erbin (f.), Erbnehmer <<< 人
相続法: souzokuhou: Erbrecht <<< 法
相続物: souzokubutsu: Erbstück <<< 物
相続財産: souzokuzaisan: Erbe, Erbbesitz, Erbgut, Erbtum <<< 財産
相続契約: souzokukeiyaku: Erbvertrag <<< 契約
相続順位: souzokujunni: Erbfolge, Erbgang <<< 順位
遺産相続: isansouzoku: Erbfolge <<< 遺産
限定相続: genteisouzoku: beschränkte Erbenhaftung <<< 限定
財産相続: zaisansouzoku: Beerbung des Vermögens <<< 財産
Aussprache:
sounen
Kanji Buchstabe: 壮
, 年
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Mannesalter, die besten Jahre
壮年に達する: sounennnitassuru: das Mannesalter erreichen <<< 達
Synonyme:
熟年
143 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
