日独翻訳辞書・事典:キーワード:生活

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

直接アクセス: 送別 , 体験 , 誕生 , 中年 , 長寿 , 追憶 , 通夜 , 定年 , 転機 , 天性

送別

発音: そうべつ   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:Abschied
送別の辞: そうべつのじ: Abschiedsrede <<<
送別の宴: そうべつのうたげ: Abschiedsessen <<<
送別会: そうべつかい: Abschiedsfeier [Abschiedsschmaus] <<<
送別会を開く: そうべつかいをひらく: eine Abschiedsfeier veranstalten (für jn.) <<<
同意語: 告別

体験

発音: たいけん   漢字: ,    キーワード: 生活 , コンピューター   
翻訳:Erfahrung, Erlebnis
体験する: たいけんする: erfahren, erleben
体験談: たいけんだん: Erfahrungsgeschichte <<<
体験版: たいけんばん: Demoversion <<<
次もチェック 経験

誕生

発音: たんじょう   漢字: ,    キーワード: 祝祭 , 生活   
翻訳:Geburt
誕生する: たんじょうする: geboren werden, das Licht der Welt erblicken, zur Welt kommen
誕生を祝う: たんじょうをいわう: js. Geburt feiern <<<
誕生祝: たんじょういわい: Geburtstagsfeier, Geburtstagsfest
誕生地: たんじょうち: Geburtsort, Geburtsstätte <<<
誕生日: たんじょうび: Geburtstag, Geburtsdatum <<<
誕生日御目出度う: たんじょうびおめでとう: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Alles Gute zum Geburtstag!
同意語: 生誕 , 出生

中年

発音: ちゅうねん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:mittleres [reifes] Alter, Mannesalter
中年の人: ちゅうねんのひと: Person in mittleren Jahren [in mittlerem Alter] <<<
中年者: ちゅうねんもの <<<
中年女: ちゅうねんおんな: Frau mittleren Alters, reife Frau <<<
中年男: ちゅうねんおとこ: Mann mittleren Alters, Mann in den besten [in reiferen Jahren, reifer Mann <<<
中年期: ちゅうねんき: Lebensmitte <<<
次もチェック 中世


長寿

発音: ちょうじゅ   漢字: , 寿    キーワード: 生活 , 健康   
翻訳:lange Lebensdauer, Langlebigkeit
長寿を保つ: ちょうじゅをたもつ: langjährig Leben <<<
長寿法: ちょうじゅほう: Makrobiotik, Kunst ein hohes Alter zu erreichen <<<
次もチェック 長生き

追憶

発音: ついおく   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:Erinnerung, Reminiszenz
追憶する: ついおくする: sich erinnern
追憶に耽る: ついおくにふける: sich der Erinnerung hingeben <<<
次もチェック 思い出 , 回想

通夜

発音: つや   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:Totenwache
通夜をする: つやをする: Wache halten

定年

発音: ていねん   漢字: ,    キーワード: 仕事 , 生活   
翻訳:Altersgrenze, Dienstaltersgrenze
定年に達する: ていねんにたっする: die Dienstaltersgrenze erreichen <<<
定年制: ていねん: System der Dienstaltersgrenze <<<

転機

発音: てんき   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:Krise, Krisis, Wendepunkt
転機と成る: てんきとなる: den Wendepunkt erreichen <<<

天性

発音: てんせい   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:Natur, eine natürliche Anlage
天性の: てんせいの: angeboren, geboren, natürlich
天性の詩人: てんせいのしじん: geborener Dichter <<< 詩人
天性の商人: てんせいのしょうにん: geborener Kaufmann <<< 商人
次もチェック 自然


143 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant