日独翻訳辞書・事典:キーワード:政治

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

直接アクセス: 混迷 , 合意 , 極秘 , 細胞 , 査証 , 刷新 , 差別 , 左翼 , 賛成 , 財政

混迷

発音: こんめい   漢字: ,    キーワード: 経済 , 政治   
翻訳:Durcheinander, Konfusion
混迷する: こんめいする: durcheinander [konfus] sein

合意

発音: ごうい   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:Übereinkommen, Übereinkunft, Übereinstimmung, Abkommen, Abmachung, Einverständnis, Einwilligung, Vereinbarung
合意する: ごういする: zustimmen, einwilligen
合意で: ごういで: nach beiderseitigem Übereinkommen, nach beiderseitiger Übereinkunft (Übereinstimmung), durch Abkommen (Abmachung), im Einverständnis
合意離婚: ごういりこん: Scheidung in gegenseitigem Einvernehmen <<< 離婚
オスロ合意: おすろごうい: Oslo-Friedensprozess <<< オスロ

極秘

発音: ごくひ   漢字: ,    キーワード: 政治 , 戦争   
翻訳:das strengste Geheimnis
極秘の: ごくひの: geheimst, verschwiegenst, vertraulichst
極秘に付する: ごくひにふする: die strengste (unbedingte) Verschwiegenheit bewahren, dir größte (äußerste, strengste) Verschwiegenheit beobachten, strengste Geheimnis machen <<<
極秘裏に: ごくひりに: im strengste Geheimnis <<<
極秘書類: ごくひしょるい: die geheimste Urkunde, das strengst geheim gehaltene Dokument <<< 書類
次もチェック 秘密

細胞

発音: さいぼう   漢字: ,    キーワード: 生物 , 政治   
翻訳:Zelle
細胞の: さいぼうの: zellig
細胞学: さいぼうがく: Zellenlehre, Zytologie <<<
細胞核: さいぼうかく: Kern, Nukleus <<<
細胞膜: さいぼうまく: Zellmembrane <<<
細胞質: さいぼうしつ: Zytoplasma, Zellplasma <<<
細胞組織: さいぼうそしき: Zellgewebe <<< 組織
細胞分裂: さいぼうぶんれつ: Zellteilung <<< 分裂
単細胞: たんさいぼう: einzellig <<<
多細胞: たさいぼう: mehrzellig <<<
幹細胞: かんさいぼう: Stammzelle <<<
脳細胞: のうさいぼう: Gehirnzelle <<<
生殖細胞: せいしょくさいぼう: Geschlechtszelle <<< 生殖
味覚細胞: みかくさいぼう: Geschmackszelle <<< 味覚
同意語: セル


査証

発音: さしょう   漢字: ,    キーワード: 政治 , 旅行   
翻訳:Visum, Sichtvermerk
査証する: さしょうする: mit Visum (Sichtvermerk) versehen (v.), visieren
査証の有る: さしょうのある: mit Visum (Sichtvermerk) versehen (pp.) <<<
査証を受ける: さしょうをうける: ein Visum für den Pass bekommen <<<
査証料: さしょうりょう: Visagebühr, Visumgebühr <<<
旅券査証: りょけんさしょう: Visum, Sichtvermerk <<< 旅券
入国査証: にゅうこくさしょう: Einreisevisum <<< 入国
通過査証: つうかさしょう: Transitvisum, Durchreisevisum <<< 通過
次もチェック ビザ

刷新

発音: さっしん   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:Reform, Erneuerung, Neugestaltung, Umbildung
刷新する: さっしんする: reformieren, erneuern, neugestalten, umbilden
次もチェック 革新

差別

発音: さべつ   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:Unterschied, Unterscheidung, Diskrimination, Diskriminierung
差別する: さべつする: unterscheiden
差別無く: さべつなく: ohne Unterschied, unterschiedslos <<<
差別的: さべつてき: unterschiedlich, diskriminierend <<<
差別関税: さべつかんぜい: Differentialzoll, Differenzialzoll, Begünstigungszoll <<< 関税
差別待遇: さべつたいぐう: unterschiedliche Behandlung, Diskriminierung, Apartheit <<< 待遇
差別撤廃: さべつてっぱい: Abschaffung von Diskrimination
差別賃金: さべつちんぎん: unterschiedlicher Lohn <<< 賃金
人種差別: じんしゅさべつ: Diskriminierung, Rassismus, Apartheid <<< 人種
階級差別: かいきゅうさべつ: Klassenunterschiede <<< 階級
次もチェック 区別

左翼

発音: さよく   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:linker Flügel, linke Flanke, linkes Spielfeld, Linksstehender, Linkspartei
左翼の: さよくの: link (a.), linksparteiisch, linksstehend
左翼的: さよくてき <<<
左翼手: さよくしゅ: Linksfeldspieler <<<
左翼団体: さよくだんたい: Linksorganisation, linke Organisation <<< 団体
左翼分子: さよくぶんし: Linkselement, Linkes Element <<< 分子
新左翼: しんさよく: Neue Linke <<<
次もチェック 右翼

賛成

発音: さんせい   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:Zustimmung, Beipflichtung, Beistimmung, Billigung, Bewilligung, Einwilligung, Unterstützung
賛成する: さんせいする: zustimmen, beistimmen, beipflichten, billigen, bewilligen, einwilligen, unterstützen
賛成を求める: さんせいをもとめる: um Unterstützung bitten <<<
賛成を得る: さんせいをえる: unterstützt werden <<<
賛成側: さんせいがわ: positive Seite <<<
賛成者: さんせいしゃ: Unterstützer <<<
賛成投票: さんせいとうひょう: Jastimme <<< 投票
賛成演説: さんせいえんぜつ: befürwortende Rede <<< 演説
次もチェック 反対

財政

発音: ざいせい   漢字: ,    キーワード: 金融 , 政治   
翻訳:Finanz, Finanzgebarung, Finanzpolitik, Finanzwirtschaft, Finanzwesen
財政の: ざいせいの: finanziell (a.)
財政的に: ざいせいてきにの: finanziell (adv.) <<<
財政が豊か: ざいせいがゆたか: gut daran, gut bei Kasse <<<
財政が困難: ざいせいがこんなん: schlecht daran, schlecht bei Kasse <<< 困難
財政難: ざいせいなん: finanzielle Schwierigkeiten, Geldverlegenheit, Geldklemme <<<
財政家: ざいせいか: Finanzier, Financier, Finanzmann <<<
財政学: ざいせいがく: Finanzwissenschaft <<<
財政援助: ざいせいえんじょ: Finanzhilfe, finanzielle Hilfe [Hilfeleistung] <<< 援助
財政改革: ざいせいかいかく: Steuerreform <<< 改革
財政危機: ざいせいきき: finanzielle Krise, Finanzkrise, Finanzmarktkrise <<< 危機
財政年度: ざいせいねんど: Finanzjahr, Rechnungsjahr <<< 年度
財政支出: ざいせいししゅつ: Geldausgabe, Finanzierungsaufwand <<< 支出
財政状態: ざいせいじょうたい: Finanzlage <<< 状態
財政政策: ざいせいせいさく: Finanzpolitik, Finanzgebarung <<< 政策
財政投資: ざいせいとうし: Finanzanlagen, Geldanlagen <<< 投資
赤字財政: あかじざいせい: Defizit im Staatshaushalt <<< 赤字
都市財政: としざいせい: Stadtfinanz <<< 都市
健全財政: けんぜんさいせい: solide Finanzierung <<< 健全


339 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant