日独翻訳辞書・事典:キーワード:会計

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

直接アクセス: 支払 , 収支 , 収入 , 収納 , 出金 , 所得 , 自前 , 請求 , 千円 , 税込

支払

発音: しはらい   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:Bezahlung
支払う: しはらう: bezahlen
支払うべき: しはらうべき: fällig, zahlbar
支払係: しはらいがかり: Kassenbeamter, Kassierer, Kassiererin <<<
支払金: しはらいきん: gezahltes Geld, Außenstände <<<
支払口: しはらいぐち: Zahlungstag <<<
支払先: しはらいさき: Zahlungsberechtigter, Zahlungsempfänger, Empfänger einer Zahlung <<<
支払済: しはらいずみ: gezahlt <<<
支払高: しはらいだか: bezahlter Betrag, eingezahlter Betrag <<<
支払人: しはらいにん: Bezahler <<<
支払日: しはらいび: Zahltag <<<
支払期日: しはらいきじつ: Fälligkeitsdatum, Fälligkeitstag, Fälligkeitstermin <<< 期日
支払条件: しはらいじょうけん: Zahlungsbedingungen, Zahlungskonditionen <<< 条件
支払手形: しはらいてがた: fälliger Wechsel <<< 手形
支払能力: しはらいのうりょく: Zahlungsfähigkeit <<< 能力
支払方法: しはらいほうほう: Zahlungsart <<< 方法
手形で支払う: てがたでしはらう: mit einem Wechsel zahlen <<< 手形
手形支払: てがたしはらい: Wechselzahlung <<< 手形
参加支払: さんかしはらい: Ehrenzahlung <<< 参加
追加支払: ついかしはらい: Nachzahlung <<< 追加
賃金を支払う: ちんぎんをしはらう: für jn. zahlen <<< 賃金
次もチェック 支出

収支

発音: しゅうし   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:Einnahmen und Ausnahmen
収支を償わせる: しゅうしをつぐなわせる: Ausgaben und Einnahmen ins Gleichgewicht bringen, mit seinem Mitteln auskommen <<<
収支決算をする: しゅうしけっさんをする: Bilanz [Saldo] ziehen, ein Konto abschießen <<< 決算
貿易収支: ぼうえきしゅうし: Handelsbilanz <<< 貿易

収入

発音: しゅうにゅう   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:Einkommen, Einkünfte
収入が多い: しゅうにゅうがおおい: viel einnehmen, großes Einkommen haben <<<
収入が少ない: しゅうにゅうがすくない: wenig einnehmen, kleines Einkommen haben <<<
収入を得る: しゅうにゅうをえる: einnehmen, einbringen <<<
収入に成る: しゅうにゅうになる: einbringen, Geld bringen <<<
収入役: しゅうにゅうやく: Steuereinnehmer, Zahlmeister <<<
収入印紙: しゅうにゅういんし: Steuermarke, Gebührenmarke <<< 印紙
雑収入: ざつしゅうにゅう: sonstige Einnahmen <<<
総収入: そうしゅうにゅう: Bruttoeinkommen, Bruttoverdienst <<<
実収入: じつしゅうにゅう: Nettoeinkommen, Nettoeinkünfte <<<
年収入: ねんしゅうにゅう: Jahreseinkommen, jährliches Einkommen <<<
副収入: ふくしゅうにゅう: zusätzliches Einkommen <<<
通常収入: つうじょうしゅうにゅう: gewöhnliches Einkommen <<< 通常
一定の収入: いっていのしゅうにゅう: festes Einkommen, Einkünfte <<< 一定
次もチェック 支出

収納

発音: しゅうのう   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:Empfang
収納する: しゅうのうする: empfangen
収納係: しゅうのうがかり: Einzahlungskassierer <<<
収納伝票: しゅうのうでんぴょう: Kassenzettel <<< 伝票 , レシート
次もチェック 収入


出金

発音: しゅっきん   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:Ausgabe, Geldanlage, Anlegung, Beitrag, Beisteuerung
出金する: しゅっきんする: Geld ausgeben [beisteuern, beitragen] (zu), Geld anlegen
出金額: しゅっきんがく: Beitragssumme <<<
出金者: しゅっきんしゃ: Beisteuernder, Beitragender, Geldgeber <<<
出金伝票: しゅっきんでんぴょう: Einzahlungsschein, Erlagschein, Zahlschein <<< 伝票
次もチェック 支出

所得

発音: しょとく   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:Einkommen, Einkünfte, Einnahme
所得額: しょとくがく: Einkommensbetrag, Höhe des Einkommens <<<
所得税: しょとくぜい: Einkommensteuer <<<
無所得: むしょとく: ohne Einkommen <<<
課税所得: かぜいしょとく: steuerpflichtiges Einkommen <<< 課税
譲渡所得: じょうとしょとく: Veräußerungsgewinn <<< 譲渡
申告所得: しんこくしょとく: steuerpflichtiges Einkommen, zu versteuerndes Einkommen <<< 申告
利子所得: りししょとく: Zinseinnahmen <<< 利子
勤労所得: きんろうしょとく: Arbeitseinkommen <<< 勤労
変動所得: へんどうしょとく: fluktuierendes Einkommen <<< 変動
国民所得: こくみんしょとく: Volkseinkommen <<< 国民
不動産所得: ふどうさんしょとく: Immobilieneinkommen, Einkommen aus unbewegliche Habe [Güter] <<< 不動産
給与所得: きゅうよしょとく: Arbeitseinkommen, Erwerbseinkommen <<< 給与
不労所得: ふろうしょとく: Vermögenseinkommen, Einkommen aus Vermögen <<< 不労
実質所得: じっしつしょとく: Nettoeinnahme, effektives Einkommen <<< 実質
同意語: 収入

自前

発音: じまえ   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:eigene Kosten [Rechnung]
自前で: じまえで: auf eigene Kosten [Rechnung]

請求

発音: せいきゅう   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:Bitte (um), Anspruch (auf), Ansuchen (um), Ersuchen, Forderung (nach, an), Verlangen (nach), Antrag (auf), Eingabe (um, an), Gesuch
請求する: せいきゅうする: jm. eine Bitte vorbringen (um), ansuchen (bei jm., um), beanspruchen, erbitten (von), jn. ersuchen (um), fordern (von), verlangen (von), Antrag stellen (auf), ein Gesuch anbringen (um)
請求に応じる: せいきゅうにおうじる: die Bitte um etw. erhören, js. Forderung entgegenkommen, eine Forderung erfüllen, einen Antrag annehmen, js. Gesuch bewilligen <<<
請求通に: せいきゅうどおりに: dem Wunsch entsprechend, wunschgemäß <<<
請求額: せいきゅうがく: Forderungsbetrag <<<
請求権: せいきゅうけん: Anspruch, Anrecht <<<
請求者: せいきゅうしゃ: Beanspruchender, Forderer <<<
請求書: せいきゅうしょ: Rechnung <<<
請求書を出す: せいきゅうしょをだす: die Rechnung vorlegen <<<
請求書発行: せいきゅうしょはっこう: Rechnungsstellung, Fakturierung <<< 発行
請求書発行システム: せいきゅうしょはっこうしすてむ: Abrechnungssystem
請求次第: せいきゅうしだい: auf Verlangen
請求払手形: せいきゅうばらいてがた: Sichtwechsel, Sichttratte
再審を請求する: さいしんをせいきゅうする: die Wiederaufnahme des Verfahrens beantragen <<< 再審
同意語: 要求

千円

発音: せんえん   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:tausend Yen

税込

発音: ぜいこみ   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:einschließlich der Steuer, mit Steuer, brutto, vor Abzug der Steuern, vor Steuer
税込で: ぜいこみで
次もチェック 税抜


84 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant