|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Direkter Zugang:
寄宿
,
休憩
,
給食
,
教員
,
教科
,
教官
,
共学
,
教師
,
教室
,
教授
Aussprache:
kishuku
Kanji Buchstabe: 寄
, 宿
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Logis, Pension
寄宿する: kishukusuru: bei jm. wohnen, bei jm. in Pension [in Kost] sein, sich bei jm. in Pension geben, bei jm. logieren
寄宿舎: kishukusha: Logierhaus, Kosthaus, Internat, Pension <<< 舎
寄宿舎に入る: kishukushanihairu: in ein Internat gehen <<< 入
寄宿舎に入れる: kishukushaniireru: in ein Internat schicken <<< 入
寄宿人: kishukunin: Kostgänger, Pensionär, Interner, Alumne, Alumnus <<< 人
寄宿生: kishukusei: Kostschüler <<< 生
寄宿料: kishukuryou: Kostgeld, Pensionspreis <<< 料
寄宿学校: kishukugakkou: Alumnat, Internat, Internatsschule <<< 学校
auch zu prüfen
通学
Aussprache:
kyuukei
Kanji Buchstabe: 休
, 憩
Stichwort:
Schau
,
Schule
Übersetzung: Rest, Pause, Ruhepause
休憩する: kyuukeisuru: rasten, ruhen, eine Rast halten [machen], eine Pause machen
休憩室: kyuukeishitsu: Erfrischungsraum, Rauchzimmer <<< 室
休憩所: kyuukeijo <<< 所
休憩時間: kyuukeijikan: Pause, Erholungszeit, Zwischenpause <<< 時間
auch zu prüfen
休息
,
休養
Aussprache:
kyuushoku
Kanji Buchstabe: 給
, 食
Stichwort:
Nahrung
,
Schule
Übersetzung: Versorgung mit Proviant, Schülerspeisung
給食する: kyuushokusuru: mit Nahrungsmitteln versorgen, proviantieren,
給食費: kyuushokuhi: Mittagessengebühr <<< 費
学校給食: gakkoukyuushoku: Schulspeisung <<< 学校
Aussprache:
kyouin
Kanji Buchstabe: 教
, 員
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Schullehrer, Lehrerkollegium, Lehrerschaft
教員室: kyouinshitsu: Lehrerzimmer <<< 室
教員組合: kyouinkumiai: Lehrerverein <<< 組合
教員免許: kyouinmenkyo: Lehrerdiplom <<< 免許
教員免状: kyouinmenjou <<< 免状
教員会議: kyouinkaigi: Lehrertagung <<< 会議
専任教員: sennninkyouin: planmäßiger Lehrer <<< 専任
Synonyme:
先生
,
教師
,
教官
Aussprache:
kyouka
Kanji Buchstabe: 教
, 科
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Lehrgang, Lehrfach
教科書: kyoukasho: Lehrbuch, Schulbuch <<< 書
auch zu prüfen
科目
,
課程
,
学科
Aussprache:
kyoukan
Kanji Buchstabe: 教
, 官
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Lehrer, Schulmann, Schulmeister, Dozent, Lektor, Studienrat
auch zu prüfen
教員
,
先生
Aussprache:
kyougaku
Kanji Buchstabe: 共
, 学
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Gemeinschaftserziehung, Koedukation
共学の: kyougakuno: koedukativ, Koedukations-
共学の学校: kyougakunogakkou: Gemeinschaftsschule, Simultanschule <<< 学校
男女共学: danjokyougaku: Gemeinschaftserziehung, Koedukation <<< 男女
Aussprache:
kyoushi
Kanji Buchstabe: 教
, 師
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Lehrer, Schulmann, Schulmeister, Dozent
教師をする: kyoushiosuru: Unterricht geben, Lehrer sein
教師に成る: kyoushininaru: Lehrer werden <<< 成
女教師: onnnakyoushi, jokyoushi: Lehrerin <<< 女
担任教師: tannninkyoushi: Klassenlehrer <<< 担任
語学教師: gogakukyoushi: Sprachlehrer <<< 語学
家庭教師: kateikyoushi: Hauslehrer, Gouvernante <<< 家庭
外人教師: gaijinkyoushi: Fremdlehrer <<< 外人
受持教師: ukemochikyoushi: Klassenlehrer, Ordinarius <<< 受持
英語の教師: eigonokyoushi: Englischlehrer, Englischlehrerin (f.) <<< 英語
体操教師: taisoukyoushi: Turnlehrer <<< 体操
音楽教師: ongakukyoushi: Musiklehrer <<< 音楽
個人教師: kojinkyoushi: Hauslehrer, Privatlehrer <<< 個人
フェンシング教師: fenshingukyoushi: Fechtmeister, Fechtlehrer <<< フェンシング
ピアノ教師: pianokyoushi: Klavierlehrer, Klavierlehrerin (f.) <<< ピアノ
Synonyme:
先生
,
教員
Aussprache:
kyoushitsu
Kanji Buchstabe: 教
, 室
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Klassenzimmer, Hörsaal
漂流教室: hyouryuukyoushitsu: treibendes Klassenzimmer (ein Manga von Kazuo Umeki, 1972 – 1974) <<< 漂流
青空教室: aozorakyoushitsu: Schulklasse unter freiem Himmel <<< 青空
階段教室: kaidankyoushitsu: Hörsaal <<< 階段
水泳教室: suieikyoushitsu: Schwimmkurs <<< 水泳
調理教室: chourikyoushitsu: Kochkurs <<< 調理
Synonyme:
クラス
Aussprache:
kyouju
Kanji Buchstabe: 教
, 授
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Unterricht, Lektion, Professor, Ordinarius
教授する: kyoujusuru: Unterricht geben, unterrichten, eine Vorlesung halten
教授を受ける: kyoujuoukeru: Stunden [Lektionen] nehmen, eine Vorlesung besuchen, Unterricht nehmen <<< 受
教授団: kyoujudan: Fakultät, Lehrkörper <<< 団
教授会: kyoujukai: Lehrkörpersitzung <<< 会
教授法: kyoujuhou: Lehrmethode <<< 法
助教授: jokyouju: außerordentlicher Professor, Extraordinarius <<< 助
準教授: junkyouju <<< 準
大学教授: daigakukyouju: Universitätsprofessor, Hochschullehrer <<< 大学
名誉教授: meiyokyouju: emeritierter Professor <<< 名誉
出張教授: shutchoukyouju: Stundengeben außer dem Haus <<< 出張
主任教授: shuninkyouju: Lehrstuhlinhaber, Ordinarius <<< 主任
91 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
