Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
3
4
Direkter Zugang: 警視 , 刑事 , 警笛 , 警備 , 警部 , 警報 , 県警 , 検査 , 公安 , 交番 警視Aussprache: keishi Kanji Buchstabe: 警 , 視 Stichwort: SicherheitÜbersetzung: Polizeiinspektor 警視庁: keishichou: Polizeibehörde der Präfektur Tokio <<< 庁 警視総監: keishisoukan: Generalsuperintendent der Präfektur Tokio 刑事Aussprache: keiji Kanji Buchstabe: 刑 , 事 Stichwort: Sicherheit , VerbrechenÜbersetzung: Kriminalsache, Geheimpolizist, Detektiv 刑事上の: keijijouno: kriminell, Kriminal-, Straf- <<< 上 刑事犯: keijihan: Kriminalverbrechen, Kriminalverbrecher <<< 犯 刑事事件: keijijiken: Kriminalsache <<< 事件 刑事裁判: keijisaiban: Strafprozess <<< 裁判 刑事訴訟: keijisoshou: Strafprozess, Kriminalprozess <<< 訴訟 刑事訴訟法: keijisoshouhou: Strafprozessordnung <<< 法 刑事被告: keijihikoku: Schuldige, Täter, Missetäter <<< 被告 刑事責任: keijisekinin: strafrechtliche Schuld <<< 責任 刑事補償: keijihoshou: Strafentschädigung <<< 補償 刑事コロンボ: keijikoronbo: Columbo (eine amerikanische Krimiserie, 1971-1978 und 1989-2003) 警笛Aussprache: keiteki Kanji Buchstabe: 警 , 笛 Stichwort: SicherheitÜbersetzung: Signalpfeife, Alarmsirene, Warnungssignal, Polizeipfeife, Hupe, Nebelhorn 警笛を鳴らす: keitekionarasu: die Alarmsirene heulen lassen, hupen <<< 鳴 警笛禁止: keitekikinshi: Hupen verboten <<< 禁止 auch zu prüfen 警報 , サイレン 警備Aussprache: keibi Kanji Buchstabe: 警 , 備 Stichwort: Sicherheit , KriegÜbersetzung: Wache, Bewachung 警備する: keibisuru: bewachen, beschützen 警備を解く: keibiotoku: die Wache abrufen [zurückziehen] <<< 解 警備に就く: keibinitsuku: Wache stehen <<< 就 警備員: keibiin: Wächter, Wachtposten <<< 員 警備艦: keibikan: Wachtschiff <<< 艦 警備隊: keibitai: Wachttruppe, Garnison <<< 隊 国境警備: kokkyoukeibi: Grenzwache <<< 国境 沿岸警備: engankeibi: Küstenpatrouille <<< 沿岸 auch zu prüfen 保安 , セキュリティー , 防犯 , 警護
警部Aussprache: keibu Kanji Buchstabe: 警 , 部 Stichwort: SicherheitÜbersetzung: Polizeikommissar, Polizeileutnant 警部補: keibuho: Polizeiwachmeister <<< 補 auch zu prüfen 刑事 警報Aussprache: keihou Kanji Buchstabe: 警 , 報 Stichwort: SicherheitÜbersetzung: Alarm, Warnruf, Warmsignal, Warnung 警報を鳴らす: keihouonarasu: alarmieren, Alarm [Lärm, Sturm] schlagen [blasen, läuten] <<< 鳴 警報を出す: keihouodasu <<< 出 警報を発する: keihouohassuru <<< 発 警報機: keihouki: Lärmapparat, Alarmgerät, Alarmvorrichtung <<< 機 警報装置: keihousouchi <<< 装置 警報解除: keihoukaijo: Aufhebung des Alarms <<< 解除 警報ランプ: keihouranpu: Alarmlampe, Alarmlicht, Kontrollleuchte, Meldeleuchte, Signallampe, Warnlampe, Warnlicht <<< ランプ 警戒警報: keikaikeihou: Vorwarnung, Voralarm, Luftalarm, Fliegeralarm <<< 警戒 津波警報: tsunamikeihou: Tsunamialarm <<< 津波 非常警報: hijoukeihou: Notsignal, Notruf, Alarm, Alarmzeichen <<< 非常 暴風警報: bouhuukeihou: Sturmwarnung <<< 暴風 空襲警報: kuushuukeihou: Luftangriffsalarm, Fliegeralarm, Fliegerwarnung <<< 空襲 auch zu prüfen 警告 , 警笛 , サイレン , アラーム 県警Aussprache: kenkei Kanji Buchstabe: 県 , 警 Stichwort: SicherheitÜbersetzung: Präfekturpolizei 検査Aussprache: kensa Kanji Buchstabe: 検 , 査 Stichwort: Sicherheit , MedizinÜbersetzung: Besichtigung, Durchsicht, Überprüfung, Untersuchung, Inspektion, Revision 検査する: kensasuru: besichtigen, durchsehen, überprüfen, untersuchen, inspizieren, revidieren 検査を受ける: kensaoukeru: von jm. besichtigt werden <<< 受 検査官: kensakan: Inspekteur, Aufsichtsbeamte, Rechnungsrevisor <<< 官 検査所: kensajo: Aufsichtsstelle <<< 所 検査役: kensayaku: Kampfrichter an der Sitzreihe (in Sumo) <<< 役 検査済: kensazumi: schön überprüft <<< 済 再検査: saikensa: nochmalige Untersuchung <<< 再 再検査する: saikensasuru: nochmals [noch einmal] untersuchen 尿検査: nyoukensa: Harnuntersuchung, Urinuntersuchung <<< 尿 血液検査: ketsuekikensa: Blutprobe <<< 血液 精密検査: seimitsukensa: eingehende (genaue) Prüfung <<< 精密 知能検査: chinoukensa: Intelligenzprüfung, Intelligenztest <<< 知能 定期検査: teikikensa: periodische Überprüfung (Inspektion) <<< 定期 適性検査: tekiseikensa: Eignungsprüfung <<< 適性 飲酒検査: inshukensa: Alkoholtest <<< 飲酒 妊娠検査: ninshinkensa: Schwangerschaftstest <<< 妊娠 性能検査: seinoukensa: Leistungsprüfung, Wirkungsgradbestimmung <<< 性能 身体検査: shintaikensa: ärztliche [körperliche] Untersuchung <<< 身体 透視検査: toushikensa: Fluoroskopie <<< 透視 会計検査: kaikeikensa: Rechnungsprüfung, Bücherrevision <<< 会計 抽出検査: chuushutsukensa: Stichprobe, Stichprobenkontrolle <<< 抽出 顕微鏡検査: kenbikyoukensa: mikroskopische Untersuchung <<< 顕微鏡 帳簿を検査する: choubookensasuru: ein Konto überprüfen <<< 帳簿 視力検査: shiryokukensa: Sehtest <<< 視力 機能検査: kinoukensa: Funktionsprüfung <<< 機能 税関検査: zeikankensa: Zollkontrolle <<< 税関 服装検査: hukusoukensa: Kleiderkontrolle <<< 服装 立入検査: tachiirikensa: Durchsuchung <<< 立入 立入検査する: tachiirikensasuru: durchsuchen <<< 立入 徴兵検査: chouheikensa: Musterung <<< 徴兵 エイズ検査: eizukensa: Aidstest <<< エイズ レントゲン検査: rentogenkensa: Röntgenuntersuchung <<< レントゲン ドーピング検査: doopingukensa: Nachprüfung des Dopings, Dopingprüfung <<< ドーピング Synonyme: チェック auch zu prüfen 試験 公安Aussprache: kouan Kanji Buchstabe: 公 , 安 Stichwort: SicherheitÜbersetzung: öffentliche Friede, öffentliche Ruhe, Landfriede 公安を保つ: kouannotamotsu: die öffentliche Ruhe bewahren [schützen], die öffentliche Ruhe und Ordnung aufrechterhalten <<< 保 公安を乱す: kouannomidasu: den öffentlichen Frieden stören, die öffentliche Ruhe stören <<< 乱 公安を害する: kouannogaisuru <<< 害 公安官: kouankan: Sicherheitsbeauftragter <<< 官 公安条例: kouanjourei: Sicherheitsverordnung <<< 条例 公安委員: kouanniin: Mitglied des Sicherheitsausschusses <<< 委員 公安委員会: kouanniinkai: staatlicher Sicherheitsausschusses <<< 会 Synonyme: 治安 auch zu prüfen 警察 交番Aussprache: kouban Kanji Buchstabe: 交 , 番 Stichwort: SicherheitÜbersetzung: Polizeiwache, Polizeistelle
39 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|