|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
Direkter Zugang:
免許
,
役所
,
役人
,
役場
,
有効
,
理事
Aussprache:
menkyo
Kanji Buchstabe: 免
, 許
Stichwort:
Verwaltung
,
Ausbildung
Übersetzung: Erlaubnis, Genehmigung, Konzession, Lizenz, Zulassung
免許する: menkyosuru: jm. Konzession [behördliche Genehmigung] erteilen
免許状: menkyojou: Erlaubnisschein <<< 状
免許証: menkyoshou: Führerschein <<< 証
免許料: menkyoryou: Lizenzgebühr <<< 料
無免許: mumenkyo: ohne Lizenz [Konzession], unerlaubt <<< 無
営業免許: eigyoumenkyo: Franchise <<< 営業
船長免許: senchoumenkyo: Schiffskapitänschein <<< 船長
開業免許: kaigyoumenkyo: Approbation, Zulassungsurkunde zum Praktizieren <<< 開業
教員免許: kyouinmenkyo: Lehrerdiplom <<< 教員
運転免許: untenmenkyo: Fahrerlaubnis, Führerschein <<< 運転
Synonyme:
免状
,
ライセンス
Aussprache:
yakusho
Kanji Buchstabe: 役
, 所
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Amt, Amtsstelle, Behörde, Büro
役所風: yakushohuu: Beamtenstil, Bürokratismus <<< 風
市役所: shiyakusho: Bürgermeisteramt, Bürgermeisterei, Rathaus <<< 市
区役所: kuyakusho: Bezirksamt <<< 区
Aussprache:
yakunin
Kanji Buchstabe: 役
, 人
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Beamter, Staatsbeamter, öffentlich Bediensteter, Beamtin (f.)
役人に成る: yakuninnninaru: Beamter werden <<< 成
役人根性: yakuninkonjou: Beamtentum, Bürokratismus <<< 根性
役人生活: yakuninseikatsu: Beamtenleben <<< 生活
汚職役人: oshokuyakunin: korrupter Beamter <<< 汚職
Aussprache:
yakuba
Kanji Buchstabe: 役
, 場
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Amt, Amtsstelle, Behörde, Büro
村役場: murayakuba: Dorfamt <<< 村
町役場: machiyakuba: Stadtamt, Gemeindeamt <<< 町
公証役場: koushouyakuba: Notariat <<< 公証
auch zu prüfen
役所
Aussprache:
yuukou
Kanji Buchstabe: 有
, 効
Stichwort:
Verwaltung
,
Transport
Übersetzung: Gültigkeit, Geltung, Wirksamkeit, Wirkung
有効な: yuukouna: geltend, gültig, rechtsgültig, wirksam, effektiv, wirkungsvoll
有効である: yuukoudearu: gelten, wirken, gültig sein, wirksam [effektiv] sein
有効にする: yuukounisuru: in Kraft setzen, in [zur] Geltung bringen, wirksam [geltend] machen
有効に成る: yuukouninaru: in Kraft treten, Gültigkeit erlangen, wirksam werden <<< 成
有効期間: yuukoukikan: Gültigkeitsdauer <<< 期間
有効投票: yuukoutouhyou: gültige Stimme <<< 投票
有効射程: yuukoushatei: wirksame Schussweite [Reichweite] <<< 射程
有効需要: yuukoujuyou: effektiver Bedarf <<< 需要
有効証明: yuukoushoumei: Gültigkeitsnachweis <<< 証明
有効数字: yuukousuuji: effektive Zahl <<< 数字
有効出力: yuukoushutsuryoku: Nutzleistung
Antonyme:
無効
auch zu prüfen
効用
Aussprache:
riji
Kanji Buchstabe: 理
, 事
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Vorstand, Direktion, Vorstandsmitglied, Ausschuss, Direktor, Verwaltungsratsmitglieder
理事に成る: rijininaru: einen sitz im Direktorium erhalten <<< 成
理事に選ばれ: rurijinierabareru: im Direktorium gewählt werden <<< 選
理事会: rijikai: Direktorium, Direktorensitzung, Vorstandssitzung <<< 会
理事長: rijichou: Vorstand, Vorsitzender, Verwaltungsratspräsident <<< 長
専任理事: sennninriji: planmäßiger Geschäftsführer <<< 専任
財務理事: zaimuriji: Finanzverwalter <<< 財務
Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch
- Japanische Kanji Buchstabe (De)
- Japanische Katakana Wörter (De)
- Schnellsuche (3 Wörterbücher gleichzeitig)
66 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
