|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
Accès direct:
政令
,
税関
,
総務
,
即決
,
村長
,
脱退
,
町長
,
町民
,
定例
,
手続
prononciation:
seirei
caractère kanji: 政
, 令
mot-clef:
administration
traduction: arrêté ministériel, ordonnance, décret présidentiel
政令違反: seireiihan: violation d'une ordonnance <<< 違反
政令都市: seireitoshi: ville désignée par une ordonnance (ville japonaise avec une population supérieure à 500,000) <<< 都市
政令指定都市: seireishiteitoshi
prononciation:
zeikan
caractère kanji: 税
, 関
mot-clef:
administration
traduction: douane
税関吏: zeikanri: douanier (n.) <<< 吏
税関長: zeikanchou: chef douanier <<< 長
税関検査: zeikankensa: contrôle douanier <<< 検査
税関手続: zeikantetsuZuki: formalités douanières <<< 手続
税関申告: zeikanshinkoku: déclaration en douane <<< 申告
税関申告書: zeikanshinkokusho: formulaire douanier <<< 書
税関事務所: zeikanjimusho: bureau de douane
税関手数料: zeikantesuuryou: taxe douanière
vérifier aussi
関税
prononciation:
soumu
caractère kanji: 総
, 務
mot-clef:
administration
traduction: affaires générales
総務部: soumubu: services des affaires générales <<< 部
総務部長: soumubuchou: directeur [chef du service] des affaires générales <<< 部長
総務省: soumushou: Ministère des affaires intérieures et des communications (du Japon) <<< 省
総務大臣: soumudaijin: Ministre des affaires intérieures et des communications <<< 大臣
prononciation:
sokketsu
caractère kanji: 即
, 決
mot-clef:
administration
traduction: décision immédiate
即決で: sokketsude: sans discuter, sur-le-champ
即決する: sokketsusuru: juger [décider] immédiatement
即決裁判: sokketsusaiban: jugement [procès] sommaire <<< 裁判
prononciation:
sonchou
caractère kanji: 村
, 長
mot-clef:
administration
traduction: maire (d'un village)
prononciation:
dattai
caractère kanji: 脱
, 退
mot-clef:
administration
traduction: abandon, démission, séparation, sécession
脱退する: dattaisuru: quitter, se retirer, se séparer, faire sécession
prononciation:
chouchou
caractère kanji: 町
, 長
mot-clef:
administration
traduction: maire (d'une petite ville)
vérifier aussi
市長
prononciation:
choumin
caractère kanji: 町
, 民
mot-clef:
administration
,
ville
traduction: habitants d'une ville, bourgeois, citadin
町民大会: choumintaikai: assemblée générale des habitants d'une ville <<< 大会
vérifier aussi
住民
,
市民
,
区民
prononciation:
teirei
caractère kanji: 定
, 例
mot-clef:
administration
traduction: habitude, usage
定例の: teireino: régulier, ordinaire
定例により: teireiniyori: comme d'habitude, suivant l'usage
定例閣議: teireikakugi: conseil ordinaire du cabinet
synonymes:
慣習
,
習慣
prononciation:
tetsuZuki
caractère kanji: 手
, 続
mot-clef:
administration
traduction: formalité, marche à suivre, procédure
手続をする: tetsuZukiosuru: remplir les formalités, faire les démarches
手続を取る: tetsuZukiotoru <<< 取
手続を踏む: tetsuZukiohumu <<< 踏
手続上: tetsuZukijou: pour la forme [la formalité] <<< 上
手続上の: tetsuZukijouno: procédurier, de procédure
手続を誤る: tetsuZukioayamaru: se tromper de démarche <<< 誤
手続を怠る: tetsuZukiookotaru: négliger une formalité <<< 怠
税関手続: zeikantetsuZuki: formalités douanières <<< 税関
出国手続: shukkokutetsuZuki: formalité d'embarquement <<< 出国
入国手続: nyuukokutetsuZuki: formalités d'entrée <<< 入国
執行手続: shikkoutetsuZuki: formalités d'exécution <<< 執行
入院手続: nyuuintetsuZuki: formalités d'hospitalisation <<< 入院
出港手続: shukkoutetsuZuki: autorisation de départ <<< 出港
出港手続をする: shukkoutetsuZukiosuru: autoriser un bateau à partir <<< 出港
審理手続: shinritetsuZuki: formalité [procédure] d'examen <<< 審理
裁判手続: saibantetsuZuki: action en justice, action judiciaire <<< 裁判
訴訟手続: soshoutetsuZuki: procédure (légale) <<< 訴訟
訴訟手続をする: soshoutetsuZukiosuru: engager une procédure (légale) <<< 訴訟
和解手続: wakaitetsuZuki: procédure de conciliation <<< 和解
破産手続: hasantetsuZuki: redressements judiciaires <<< 破産
離婚手続: rikontetsuZuki: procédure de divorce <<< 離婚
通関手続: tsuukantetsuZuki: formalités de la douane <<< 通関
vérifier aussi
手順
66 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
