|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Accès direct:
上手
,
人物
,
水墨
,
墨絵
,
図案
,
製作
,
石庭
,
前衛
,
装飾
,
創造
prononciation:
jouzu
caractère kanji: 上
, 手
mot-clef:
art
traduction: habilité, adresse, ingéniosité
上手な: jouzuna: habile, adroit, ingénieux, bon
上手に: jouzuni: habilement, adroitement, ingénieusement, bien
上手である: jouzudearu: être habile [adroit] à
言回しの上手い: iimawashinoumai: s'exprimer bien <<< 言回し
演技が上手い: engigaumai: jouer [interpréter] bien <<< 演技
演技が上手: engaigajouzu: jouer [interpréter] bien <<< 演技
着付が上手: kitsukegajouzu: s'habiller bien, savoir s'habiller <<< 着付
裁縫が上手い: saihougaumai: être bonne couturière <<< 裁縫
商売が上手い: shoubaigaumai: être rompu aux affaires, savoir mener ses affaires <<< 商売
vérifier aussi
下手
prononciation:
jinbutsu
caractère kanji: 人
, 物
mot-clef:
art
,
emploi
traduction: homme, personne, personnage, individu, être, esprit, figure, caractère, personnalité
人物を描く: jinbutsuoegaku: décrire une personne, faire [tracer] le portrait de qn. <<< 描
人物を見る: jinbutsuomiru: observer [examiner] la personne <<< 見
人物画: jinbutsuga: portrait, peinture de personnages <<< 画
人物評: jinbutsuhyou: portrait, présentation de qn. <<< 評
人物評論: jinbutsuhyouron <<< 評論
人物を保証する: jinbutsuohoshousuru: répondre de qn., se porter garant de qn. <<< 保証
人物画家: jinbutsugaka: portraitiste <<< 画家
人物素描: jinbutsusobyou: portrait, description rapide <<< 素描
人物試験: jinbutsushiken: test de personnalité <<< 試験
固い人物: kataijinbutsu: homme de confiance, homme de parole <<< 固
好人物: koujinbutsu: qui a bon naturel, accommodant, bon enfant, bonhomme <<< 好
主要人物: shuyoujinbutsu: principal personnage <<< 主要
登場人物: toujoujinbutsu: personnage <<< 登場
中心人物: chuushinjinbutsu: personnage principal <<< 中心
重要人物: juuyoujinbutsu: personnage important [influent], homme [gens] de poids <<< 重要
危険人物: kikenjinbutsu: personne dangereuse <<< 危険
架空の人物: kakuunojinbutsu: personne imaginaire <<< 架空
注意人物: chuuijinbutsu: personne recherchée <<< 注意
vérifier aussi
キャラクター
prononciation:
suiboku
caractère kanji: 水
, 墨
mot-clef:
art
traduction: l'eau et l'encre de Chine
水墨画: suibokuga: lavis <<< 画
prononciation:
sumie
caractère kanji: 墨
, 絵
mot-clef:
art
traduction: lavis, peinture à l'encre de Chine
prononciation:
zuan
caractère kanji: 図
, 案
mot-clef:
art
traduction: dessin
図案化: suruzuankasuru: styliser <<< 化
図案家: zuanka: designer, dessinateur <<< 家
, デザイナー
synonymes:
意匠
,
デザイン
prononciation:
seisaku
caractère kanji: 製
, 作
d'autres orthographes:
制作
mot-clef:
industrie
,
art
traduction: production, fabrication, confection
製作する: seisakusuru: produire, fabriquer, confectionner
製作者: seisakusha: producteur, fabricant <<< 者
製作費: seisakuhi: coût de production, frais de fabrication <<< 費
製作所: seisakujo: fabrique, atelier, usine, studio <<< 所
製作品: seisakuhin: oeuvre <<< 品
synonymes:
製造
prononciation:
sekitei
caractère kanji: 石
, 庭
mot-clef:
art
,
japon
traduction: jardin de pierres
prononciation:
zennei
caractère kanji: 前
, 衛
mot-clef:
sport
,
art
traduction: avant-garde
前衛派: zenneiha: avant-gardiste <<< 派
前衛芸術: zenneigeijutsu: art d'avant-garde <<< 芸術
前衛美術: zenneibijutsu <<< 美術
前衛音楽: zenneiongaku: musique d'avant-garde <<< 音楽
antonymes:
後衛
prononciation:
soushoku
caractère kanji: 装
, 飾
mot-clef:
art
,
décoration
traduction: décoration, décor, ornementation, embellissement
装飾する: soushokusuru: décorer, ornementer, embellir
装飾を施す: soushokuohodokosu <<< 施
装飾の無い: soushokunonai: sans décoration <<< 無
装飾的: soushokuteki: décoratif, ornemental <<< 的
装飾用: soushokuyou <<< 用
装飾品: soushokuhin: article décoratif, ornement, enjolivement, accessoire <<< 品
装飾品店: soushokuhinten: marchand enjoliveur <<< 店
装飾費: soushokuhi: frais de décoration <<< 費
装飾屋: soushokuya: décorateur <<< 屋
装飾美術: soushokubijutsu: art décoratif <<< 美術
室内装飾: shitsunaisoushoku: décoration intérieure, ameublement <<< 室内
店頭装飾: tentousoushoku: décoration de vitrines <<< 店頭
synonymes:
デコレーション
prononciation:
souzou
caractère kanji: 創
, 造
mot-clef:
art
,
christianisme
traduction: création
創造する: souzousuru: créer
創造的: souzouteki: créatif, créateur <<< 的
創造の才: souzounosai: talent créateur <<< 才
創造主: souzounushi: Créateur, Dieu <<< 主
創造者: souzousha: créateur, auteur <<< 者
創造力: souzouryoku: force [puissance] créatrice, originalité, créativité <<< 力
創造性: souzousei <<< 性
創造物: souzoubutsu: créature, création <<< 物
124 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
; "Image de 'jardin de pierres'"){kind=small}