|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Accès direct:
銅像
,
独創
,
人形
,
背景
,
刷毛
,
派手
,
版画
,
批評
,
表情
,
美学
prononciation:
douzou
caractère kanji: 銅
, 像
mot-clef:
art
traduction: statue de bronze
prononciation:
dokusou
caractère kanji: 独
, 創
mot-clef:
art
traduction: originalité
独創的: dokusouteki: original, personnel, inédit, tout nouveau, inventif, fertile, créatif <<< 的
独創性: dokusousei: originalité, personnalité, invention <<< 性
独創力: dokusouryoku: créativité <<< 力
synonymes:
独自
prononciation:
ningyou
caractère kanji: 人
, 形
mot-clef:
art
,
décoration
traduction: poupée
人形劇: ningyougeki: théâtre de marionnettes, guignol <<< 劇
人形芝居: ningyoushibai <<< 芝居
郷土人形: kyoudoningyou: poupée régionale <<< 郷土
日本人形: nihonnningyou: poupée japonaise <<< 日本
武者人形: mushaningyou: poupée de samouraï <<< 武者
五月人形: gogatsuningyou: poupées pour la fête de garçons <<< 五月
縫包み人形: nuiguruminingyou: poupée de chiffon <<< 縫包み
prononciation:
haikei
caractère kanji: 背
, 景
mot-clef:
art
traduction: arrière-plan, contexte, toile de fond, cadre, patronage, protection, appui
synonymes:
後援
prononciation:
hake
caractère kanji: 刷
, 毛
mot-clef:
art
traduction: brosse, pinceau
刷毛を掛ける: hakeokakeru: brosser qc., donner un coup de brosse [pinceau] <<< 掛
絵具刷毛: enogubake: pinceau <<< 絵具
白粉刷毛: oshiroibake: houpette <<< 白粉
牡丹刷毛: botanbake: houppette <<< 牡丹
vérifier aussi
ブラシ
prononciation:
hade
caractère kanji: 派
, 手
mot-clef:
art
traduction: gaieté, brillance, tapage
派手な: hadena: gai, éclatant, brillant, tapageur
prononciation:
hanga
caractère kanji: 版
, 画
mot-clef:
art
traduction: gravure, estampe
版画を彫る: hangaohoru: faire une gravure <<< 彫
版画師: hangashi: graveur <<< 師
木版画: mokuhanga: gravure sur bois <<< 木
銅版画: douhanga: eau-forte <<< 銅
prononciation:
hihyou
caractère kanji: 批
, 評
mot-clef:
art
traduction: criticisme, critique, commentaire
批評する: hihyousuru: critiquer, commenter, censurer
批評家: hihyouka: critique <<< 家
辛口批評: karakuchihihyou: critique acerbe <<< 辛口
音楽批評: ongakuhihyou: critique musicale <<< 音楽
vérifier aussi
評論
prononciation:
hyoujou
caractère kanji: 表
, 情
mot-clef:
art
traduction: expression, mine, physionomie
表情に富んだ: hyoujounitonda: expressif <<< 富
表情豊かな: hyoujouyutakana <<< 豊
表情の無い: hyoujounonai: inexpressif, peu expressif <<< 無
表情に乏しい: hyoujounitoboshii <<< 乏
表情を硬くする: hyoujouokatakusuru: se crisper <<< 硬
vérifier aussi
表現
prononciation:
bigaku
caractère kanji: 美
, 学
mot-clef:
art
traduction: esthétique (n.)
美学の: bigakuno: esthétique (a.)
124 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
