日仏翻訳辞書・事典:キーワード:船

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス: 艦長 , 艦艇 , 甲板 , 岸壁 , 旗艦 , 寄港 , 汽船 , 喫水 , 汽笛 , 客船

艦長

発音: かんちょう   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:commandant, capitaine (d'un grand vaisseau)
艦長室: かんちょうしつ: salon du commandant, cabine du capitaine <<<
次もチェック 船長

艦艇

発音: かんてい   漢字: ,    キーワード: 戦争 ,   
翻訳:vaisseaux [navires, bâtiments] de guerre
次もチェック 軍艦

甲板

発音: かんぱん, こうはん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:pont
甲板渡し: かんぱんわたし: franco à bord. <<<
甲板に出る: かんぱんにでる: sortir sur le pont <<<
甲板長: かんぱんちょう: maître d'équipage <<<
甲板船客: かんぱんせんきゃく: passager de pont
甲板積荷: かんぱんつみに: pontée
上甲板: じょうかんぱん: pont supérieur <<<
中甲板: ちゅうかんぱん: entrepont <<<
下甲板: げかんぱん: pont inférieur <<<
前甲板: ぜんかんぱん: gaillard d'avant <<<
後甲板: こうかんぱん: gaillard d'arrière <<<
着陸甲板: ちゃくりくかんぱん: pont d'atterrissage <<< 着陸
飛行甲板: ひこうかんぱん: pont d'envol <<< 飛行
次もチェック デッキ

岸壁

発音: がんぺき   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:quai
同意語: 桟橋 , 波止場


旗艦

発音: きかん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:navire amiral

寄港

発音: きこう   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:escale, relâche
寄港する: きこうする: faire escale [relâche], relâcher, escaler, toucher au port
寄港地: きこうち: port d'escale [de relâche] <<<

汽船

発音: きせん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:bateau à vapeur, paquebot
汽船で: きせんで: par bateau à vapeur
汽船会社: きせんがいしゃ: compagnie de navigation <<< 会社

喫水

発音: きっすい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:tirant d'eau
喫水の浅い: きっすいのあさい: de basse flottaison <<<
喫水の深い: きっすいのふかい: de haute flottaison <<<
喫水線: きっすいせん: ligne de flottaison <<<

汽笛

発音: きてき   漢字: ,    キーワード: 汽車 ,   
翻訳:sifflet, trompe, sirène
汽笛を鳴らす: きてきをならす: siffler, sonner de la trompe <<<
同意語: 警笛 , サイレン

客船

発音: きゃくせん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:paquebot


63 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant