|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Accès direct:
商家
,
商会
,
照会
,
商業
,
商工
,
商社
,
商談
,
商人
,
商売
,
商品
prononciation:
shouka
caractère kanji: 商
, 家
mot-clef:
commerce
traduction: maison de commerce, magasin, marchand, commerçant
vérifier aussi
商人
prononciation:
shoukai
caractère kanji: 商
, 会
mot-clef:
commerce
traduction: société commerciale, maison de commerce
貿易商会: bouekishoukai: maison d'import-export <<< 貿易
vérifier aussi
商社
prononciation:
shoukai
caractère kanji: 照
, 会
mot-clef:
commerce
traduction: demande de renseignements [d'information], enquête
照会する: shoukaisuru: se renseigner auprès de qn. sur qc., prendre des renseignements [des informations] sur qc., faire une enquête sur
照会状: shoukaijou: (lettre de ) demande de renseignements <<< 状
残高照会: zandakashoukai: contrôle du bilan <<< 残高
prononciation:
shougyou
caractère kanji: 商
, 業
mot-clef:
commerce
traduction: commerce, métier, affaires
商業の: shougyouno: commercial
商業上: shougyoujou <<< 上
商業を営む: shougyouoitonamu: exercer un commerce, être dans le commerce <<< 営
商業化: shougyouka: commercialisation <<< 化
商業化する: shougyoukasuru: commercialiser
商業文: shougyoubun: correspondance commerciale <<< 文
商業地: shougyouchi: centre commercial <<< 地
商業区: shougyouku: quartier commercial <<< 区
商業界: shougyoukai: monde commercial <<< 界
商業国: shougyoukoku: nation commerciale <<< 国
商業都市: shougyoutoshi: ville marchande <<< 都市
商業資本: shougyoushihon: capitaux commerciaux <<< 資本
商業団体: shougyoudantai: association de commerçants <<< 団体
商業主義: shougyoushugi: mercantilisme <<< 主義
商業学校: shougyougakkou: école de commerce <<< 学校
商業施設: shougyoushisetsu: centre commercial <<< 施設
synonymes:
商売
,
ビジネス
,
事業
prononciation:
shoukou
caractère kanji: 商
, 工
mot-clef:
commerce
,
industrie
traduction: l'industrie et le commerce
商工業: shoukougyou <<< 業
商工会議所: shoukoukaigisho: Chambre de commerce et d'industrie
prononciation:
shousha
caractère kanji: 商
, 社
mot-clef:
commerce
traduction: société commerciale, maison de commerce
vérifier aussi
商会
prononciation:
shoudan
caractère kanji: 商
, 談
mot-clef:
commerce
traduction: négociations
商談する: shoudansuru: négocier [traiter] une affaire (avec qn.), engager [avoir] des négociations
商談を行う: shoudannookonau <<< 行
prononciation:
shounin,
akindo
caractère kanji: 商
, 人
mot-clef:
commerce
,
emploi
traduction: marchand, boutiquier, commerçant (n.), détaillant, négociant, grossiste
商人の: shouninnno: commerçant (a.), mercantile
商人根性: shouninkonjou: esprit mercantile <<< 根性
商人道徳: shounindoutoku: morale de marchands <<< 道徳
死の商人: shinoshounin: mercanti de guerre <<< 死
縁日の商人: ennnichinoshounin: marchand d'une foire <<< 縁日
奴隷商人: doreishounin: marchand d'esclaves, négrier <<< 奴隷
薬草商人: yakusoushounin: herboriste <<< 薬草
近江商人: oumishounin: commerçants de la région d'Omi <<< 近江
街頭商人: gaitoushounin: marchand de trottoir <<< 街頭
中間商人: chuukanshounin: intermédiaire, agent <<< 中間
露店商人: rotenshounin: marchand [commerçant] forain <<< 露店
天性の商人: tenseinoshounin: commerçant né <<< 天性
悪徳商人: akutokushounin: commerçant malhonnête, commerçant sans scrupules, mercanti <<< 悪徳
羊毛商人: youmoushounin: marchand de laine <<< 羊毛
ベニスの商人: benisunoshounin: Le Marchand de Venise (pièce de théâtre de William Shakespeare, 1596-1598) <<< ベニス
prononciation:
shoubai
caractère kanji: 商
, 売
mot-clef:
commerce
traduction: commerce, affaires, profession, métier
商売をする: shoubaiosuru: exercer un commerce, faire des affaires, faire du négoce
商売を始める: shoubaiohajimeru: ouvrir un commerce, entrer dans les affaires <<< 始
商売を止める: shoubaioyameru: quitter le commerce, se retirer du commerce <<< 止
商売を継ぐ: shoubaiotsugu: reprendre une affaire [entreprise] de qn. <<< 継
商売に成る: shoubaininaru: payer, rapporter bien <<< 成
商売に成らない: shoubaininaranai: ne pas payer, ne pas rapporter
商売を替える: shoubaiokaeru: changer de métier <<< 替
商売敵: shoubaigataki: concurrent <<< 敵
商売柄: shoubaigara: de par son métier, vu son métier [sa profession] <<< 柄
商売気: shoubaigi: esprit commerçant [commercial] <<< 気
商売気が有る: shoubaigigaaru: être rompu aux affaires, savoir mener ses affaires <<< 有
商売が上手い: shoubaigaumai <<< 上手
商売人: shoubainin: commerçant, homme d'affaires, professionnel <<< 人
, 商人
商売が繁盛する: shoubaigahanjousuru: Les affaires prospèrent [sont en pleine prospérité] <<< 繁盛
商売道具: shoubaidougu: gagne-pain, instruments de travail <<< 道具
水商売: mizushoubai: industrie hôtelière <<< 水
vérifier aussi
商業
,
ビジネス
prononciation:
shouhin
caractère kanji: 商
, 品
mot-clef:
commerce
traduction: marchandise, article
商品券: shouhinken: bon d'achat, coupon <<< 券
, クーポン
商品名: shouhinmei: nom de marque <<< 名
商品見本: shouhinmihon: échantillon <<< 見本
商品目録: shouhinmokuroku: catalogue général
商品在高: shouhinzaidaka: quantité de stock
商品在高帖: shouhinzaidakachou: livre de magasin
商品陳列室: shouhinchinretsushitsu: salle d'exposition
商品陳列窓: shouhinchinretsumado: vitrine
商品仕入: shouhinshiire: approvisionnement en marchandises <<< 仕入
商品仕入帳: shouhinshiirechou: journal des achats <<< 帳
商品取引所: shouhintorihikijo: bourse de marchandises
在庫商品: zaikoshouhin: stock, marchandises en magasin <<< 在庫
目玉商品: medamashouhin: produit (en) réclame <<< 目玉
重要商品: juuyoushouhin: marchandises principales <<< 重要
金融商品: kinnyuushouhin: produit financier <<< 金融
金融派生商品: kinnyuuhaseishouhin: produit [contrat] dérivé financier <<< 金融
没収商品: bosshuushouhin: articles confisqués <<< 没収
キャラクター商品: kyarakutaashouhin: article à motif de dessin animé <<< キャラクター
アイデア商品: aideashouhin: produit [article] ingénieux [astucieux] <<< アイデア
ブランド商品: burandoshouhin: produit de marque <<< ブランド
ヒット商品: hittoshouhin: produit à succès <<< ヒット
vérifier aussi
製品
,
品物
200 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
