日仏翻訳辞書・事典:キーワード:体

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

直接アクセス: 心身 , 身体 , 人体 , 素肌 , 図体 , 性器 , 背中 , 背伸 , 背骨 , 全身

心身

発音: しんしん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:corps et esprit
心身共に: しんしんともに: (être sein) de corps et d'esprit <<<
心身を打ち込む: しんしんをうちこむ: se dévouer à qc.
心身症: しんしんしょう: maladie psychosomatique <<<
心身医学: しんしんいがく: médecine psychosomatique <<< 医学
心身障害者: しんしんしょうがいしゃ: mentalement et physiquement handicapé

身体

発音: しんたい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:corps, physique (n.)
身体の: しんたいの: corporel, physique (a.)
身体検査: しんたいけんさ: examen médical [corporel] <<< 検査
身体検査を受ける: しんたいけんさをうける: subir un examen médical [corporel] <<<
身体障害: しんたいしょうがい: infirmité <<< 障害 , ハンディキャップ
身体障害者: しんたいしょうがいしゃ: infirme, handicapé <<<

人体

発音: じんたい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:corps humain
人体学: じんたいがく: sématologie <<<
人体解剖: じんたいかいぼうがく: dissection du corps humain <<< 解剖
人体解剖学: じんたいかいぼうがく: anatomie humaine <<<
人体模型: じんたいもけい: modèle anatomique du corps humain <<< 模型

素肌

発音: すはだ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:peau nue
素肌にする: すはだにする: se dévêtir, se déshabiller
素肌に成る: すはだになる <<<
素肌に着る: すはだにきる: porter sur la peau nue <<<


図体

発音: ずうたい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:corps (déformation phonétique de doutai)
図体の大きい: ずうたいのおおきい: d'une carrure imposante <<<
次もチェック 胴体

性器

発音: せいき   漢字: ,    キーワード: , セックス   
翻訳:appareil sexuel, organes génitaux

背中

発音: せなか   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:dos
背中を向ける: せなかをむける: tourner le dos <<<
背中を向けて: せなかをむけて: en tournant le dos
背中合わせに: せなかあわせに: dos à dos <<<

背伸

発音: せのび   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:étirement de son propre corps
背伸する: せのびする: se hausser sur la pointe des pieds, s'étirer

背骨

発音: せぼね   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:échine, épine dorsale, colonne vertébrale, grande arête
次もチェック 肋骨

全身

発音: ぜんしん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:tout le corps
全身に: ぜんしんに: de tout le corps
全身を震わす: ぜんしんをふるわす: trembler [frissonner] de tout son corps <<<
全身画: ぜんしんが: statue en pied <<<
全身像: ぜんしんぞう: portrait en pied <<<
全身運動: ぜんしんうんどう: exercice du corps entier <<< 運動
全身不随: ぜんしんふずい: paralyse générale
全身不随に成る: ぜんしんふずいになる: devenir complètement paralysé
全身麻酔: ぜんしんますい: anesthésie générale <<< 麻酔
全身麻酔を掛ける: ぜんしんますいをかける: soumettre à une anesthésie générale <<<
全身美容: ぜんしんびよう: beauté intégrale <<< 美容
全身全霊: ぜんしんぜんれい: corps et âme
全身全霊を打ち込む: ぜんしんぜんれいをうちこむ: se donner corps et âme à
全身全霊を捧げる: ぜんしんぜんれいをささげる
同意語: 全体
反意語: 半身


101 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant