日仏翻訳辞書・事典:キーワード:日本食

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: 茶漬 , 漬物 , 照焼 , 天丼 , 天婦羅 , 豆腐 , 納豆 , 煮干 , 海苔 , 春雨

茶漬

発音: ちゃづけ   漢字: ,    キーワード: 日本食   
翻訳:riz trempé dans le thé
御茶漬: おちゃづけ <<<

漬物

発音: つけもの   漢字: ,    キーワード: 日本食   
翻訳:légumes salés [saumurés]
漬物にする: つけものにする: saler [saumurer] qc.
漬物を漬ける: つけものをつける <<<
同意語: 新香

照焼

発音: てりやき   漢字: ,    キーワード: 日本食   
翻訳:poisson grillé avec de la sauce de soja
照焼にする: てりやきにする: griller un poisson avec de la sauce de soja
次もチェック 醤油

天丼

発音: てんどん   漢字: ,    キーワード: 日本食   
翻訳:tendon (un bol de riz avec du poisson et des légumes frits)
次もチェック 天婦羅


天婦羅

発音: てんぷら   漢字: , ,    違う綴り: 天麩羅, テンプラ, 天ぷら   キーワード: 日本食   
翻訳:tempura (friture japonaise, têmpora en pt.)
天婦羅の: てんぷらの: frit
天婦羅油: てんぷらゆ, てんぷらあぶら: huile de friture <<<
魚の天婦羅: さかなのてんぷら: poisson frit <<<
次もチェック フライ , Tempura

豆腐

発音: とうふ   漢字: ,    キーワード: 日本食   
翻訳:tofu, pâté de soja
豆腐屋: とうふや: fabricant de tofu <<<
豆腐一丁: とうふいっちょう: une pièce de tofu
次もチェック 大豆 , Tofu

納豆

発音: なっとう   漢字: ,    キーワード: 日本食   
翻訳:soja étuvé et fermenté
甘納豆: あまなっとう: soja sucré <<<
次もチェック Natto

煮干

発音: にぼし   漢字: ,    キーワード: 日本食   
翻訳:petites sardines bouillies et séchées
次もチェック

海苔

発音: のり   漢字: ,    キーワード: 日本食   
翻訳:nori, algue comestible
海苔巻: のりまき: riz roulé avec algue comestible <<<
干し海苔: ほしのり: nori séché <<<
焼き海苔: やきのり: nori grillé <<<

春雨

発音: はるさめ   漢字: ,    キーワード: 日本食 , 天気   
翻訳:pluie fine de printemps, nouilles transparentes faites de fécule de patates


47 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant