Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: mot-clef: éducation

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Accès direct: 勉強 , 法学 , 補習 , 補導 , 未熟 , 免許 , 免状 , 模範 , 問題 , 優秀

勉強

prononciation: benkyou   caractère kanji: ,    mot-clef: éducation , commerce   
traduction: étude, travail
勉強する: benkyousuru: étudier, travailler, s'efforcer, faire une remise
勉強家: benkyouka: travailleur <<<
受験勉強: jukenbenkyou: préparation pour un examen d'entrée <<< 受験
過度の勉強: kadonobenkyou: travail excessif <<< 過度
益々勉強する: masumasubenkyousuru: toujours travailler en plus <<< 益々

法学

prononciation: hougaku   caractère kanji: ,    mot-clef: loi , éducation   
traduction: étude de droit
法学者: hougakusha: docteur en droit, juriste <<<
法学部: hougakubu: faculté de loi <<<
法学大学院: hougakudaigakuin: troisième cycle du droit

補習

prononciation: hoshuu   caractère kanji: ,    mot-clef: éducation   
traduction: (cours de) rattrapage
補習する: hoshuusuru: donner des cours de rattrapage
補習が有る: hoshuugaaru: participer à des cours de rattrapage <<<
補習科: hoshuuka: cours de rattrapage <<<
補習授業: hoshuujugyou <<< 授業

補導

prononciation: hodou   caractère kanji: ,    mot-clef: éducation   
traduction: conseils, orientation
補導する: hodousuru: guider, conseiller, orienter
職場補導: shokubahodou: formation sur place <<< 職場
職業補導: shokugyouhodou: orientation professionnelle <<< 職業
vérifier aussi 指導


未熟

prononciation: mijuku   caractère kanji: ,    mot-clef: plante , éducation   
traduction: immaturité, inexpérience
未熟な: mijukuna: vert, jeune, immature, inexpérimenté, inexpert
未熟者: mijukumono: personne inexpérimentée, novice, apprenti, débutant <<<

免許

prononciation: menkyo   caractère kanji: ,    mot-clef: administration , éducation   
traduction: licence, permis, permission, autorisation
免許する: menkyosuru: autoriser, licencier, breveter, patenter
免許状: menkyojou: licence, permis, certificat, brevet, patente <<<
免許証: menkyoshou: permis de conduire <<<
免許料: menkyoryou: droits de licence, redevance de licence <<<
無免許: mumenkyo: sans permis, sans autorisation <<<
営業免許: eigyoumenkyo: franchise <<< 営業
船長免許: senchoumenkyo: licence de commandant de bord <<< 船長
開業免許: kaigyoumenkyo: licence pour exercer un métier <<< 開業
教員免許: kyouinmenkyo: CAP (certificat d'aptitude pédagogique) <<< 教員
運転免許: untenmenkyo: permis de conduire <<< 運転
synonymes: 免状 , ライセンス

免状

prononciation: menjou   caractère kanji: ,    mot-clef: éducation   
traduction: diplôme, licence, certificat, permis
医師免状: ishimenjou: autorisation médicale, diplôme de médecine <<< 医師
教員免状: kyouinmenjou: CAP (certificat d'aptitude pédagogique) <<< 教員
卒業免状: sotsugyoumenjou: diplôme <<< 卒業
vérifier aussi 免許

模範

prononciation: mohan   caractère kanji: ,    mot-clef: éducation   
traduction: exemple (à suivre), modèle (n.)
模範とする: mohantosuru: suivre [se conformer à] l'exemple de qn.
模範にする: mohannnisuru
模範を示す: mohannoshimesu: donner l'exemple <<<
模範的: mohanteki: exemplaire, modèle (a.) <<<
模範囚: mohanshuu: prisonnier modèle <<<
模範生: mohansei: élève modèle <<<
模範学生: mohangakusei <<< 学生
模範試合: mohanshiai: match d'exhibition <<< 試合

問題

prononciation: mondai   caractère kanji: ,    mot-clef: éducation , politique   
traduction: problème, question, trouble, affaire, sujet, thème
問題である: mondaidearu: être discutable
問題無し: mondainashi: pas de problème <<<
問題に成る: mondaininaru: devenir un objet de discussions, causer des troubles <<<
問題化する: mondaikasuru <<<
問題にする: mondainisuru: mettre qc. en question
問題視する: mondaishisuru <<<
問題に成らない: mondaininaranai: être hors de question, ne pas être en cause <<<
問題から外れる: mondaikarahazureru: se dévier du sujet <<<
問題外である: mondaigaidearu: être hors de question
問題を出す: mondaiodasu: poser un problème [une question] <<<
問題劇: mondaigeki: pièce à thèse <<<
問題点: mondaiten: point troublant [problématique] <<<
問題を解決する: mondaiokaiketsusuru: résoudre un problème <<< 解決
核問題: kakumondai: problème nucléaire <<<
国語問題: kokugomondai: problème linguistique <<< 国語
選択問題: sentakumondai: questionnaire à choix multiples <<< 選択
試験問題: shikenmondai: sujet d'examen <<< 試験
練習問題: renshuumondai: exercices <<< 練習
食糧問題: shokuryoumondai: problème de l'alimentation <<< 食糧
内政問題: naiseimondai: problème intérieur <<< 内政
失業問題: shitsugyoumondai: problème du chômage <<< 失業
基地問題: kichimondai: problème de bases militaires <<< 基地
根本問題: konponmondai: question de fond <<< 根本
住宅問題: juutakumondai: problème du logement <<< 住宅
社会問題: shakaimondai: problème social <<< 社会
実際問題: jissaimondai: question pratique <<< 実際
応用問題: ouyoumondai: exercices d'applications <<< 応用
都市問題: toshimondai: problème urbain <<< 都市
思想問題: shisoumondai: problème idéologique <<< 思想
南北問題: nanbokumondai: problème nord-sud <<< 南北
人事問題: jinjimondai: questions de personnel <<< 人事
環境問題: kankyoumondai: problème de l'environnement <<< 環境
外交問題: gaikoumondai: problèmes diplomatiques <<< 外交
北方領土問題: hoppouryoudomondai: problème des Kouriles du Sud <<< 北方
懸賞問題: kenshoumondai: question de prix <<< 懸賞
法律問題: houritsumondai: problème de loi <<< 法律
極東問題: kyokutoumondai: problèmes d'Extrême-Orient <<< 極東
公害問題: kougaimondai: problème d'environnement <<< 公害
金銭問題: kinsenmondai: affaire d'argent <<< 金銭
人権問題: jinkenmondai: problème des droits de l'homme <<< 人権
人口問題: jinkoumondai: problème démographique <<< 人口
生死の問題: seishinomondai: question de la vie ou la mort <<< 生死
人種問題: jinshumondai: problème racial <<< 人種
少数民族問題: shousuuminzokumondai: problème des minorités ethniques <<< 少数
切実な問題: setsujitsunamondai: problème vital <<< 切実
係争問題: keisoumondai: question en cause <<< 係争
ダルフール問題: daruhuurumondai: problème de Darfur <<< ダルフール
パレスチナ問題: paresuchinamondai: problème palestinien <<< パレスチナ
チェス問題: chesumondai: problème d'échecs <<< チェス
vérifier aussi トラブル , 事件

優秀

prononciation: yuushuu   caractère kanji: ,    mot-clef: éducation   
traduction: excellence, supériorité
優秀な: yuushuuna: supérieur, excellent, éminent, remarquable
優秀な生徒: yuushuunaseito: élève brillant <<< 生徒
最優秀: saiyuushuu: le meilleur <<<
最優秀選手: saiyuushuusenshu: le meilleur joueur <<< 選手
vérifier aussi 優等


108 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant