日仏翻訳辞書・事典:キーワード:教育

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

直接アクセス: 勉強 , 法学 , 補習 , 補導 , 未熟 , 免許 , 免状 , 模範 , 問題 , 優秀

勉強

発音: べんきょう   漢字: ,    キーワード: 教育 , 商業   
翻訳:étude, travail
勉強する: べんきょうする: étudier, travailler, s'efforcer, faire une remise
勉強家: べんきょうか: travailleur <<<
受験勉強: じゅけんべんきょう: préparation pour un examen d'entrée <<< 受験
過度の勉強: かどのべんきょう: travail excessif <<< 過度
益々勉強する: ますますべんきょうする: toujours travailler en plus <<< 益々

法学

発音: ほうがく   漢字: ,    キーワード: 法律 , 教育   
翻訳:étude de droit
法学者: ほうがくしゃ: docteur en droit, juriste <<<
法学部: ほうがくぶ: faculté de loi <<<
法学大学院: ほうがくだいがくいん: troisième cycle du droit

補習

発音: ほしゅう   漢字: ,    キーワード: 教育   
翻訳:(cours de) rattrapage
補習する: ほしゅうする: donner des cours de rattrapage
補習が有る: ほしゅうがある: participer à des cours de rattrapage <<<
補習科: ほしゅうか: cours de rattrapage <<<
補習授業: ほしゅうじゅぎょう <<< 授業

補導

発音: ほどう   漢字: ,    キーワード: 教育   
翻訳:conseils, orientation
補導する: ほどうする: guider, conseiller, orienter
職場補導: しょくばほどう: formation sur place <<< 職場
職業補導: しょくぎょうほどう: orientation professionnelle <<< 職業
次もチェック 指導


未熟

発音: みじゅく   漢字: ,    キーワード: 植物 , 教育   
翻訳:immaturité, inexpérience
未熟な: みじゅくな: vert, jeune, immature, inexpérimenté, inexpert
未熟者: みじゅくもの: personne inexpérimentée, novice, apprenti, débutant <<<

免許

発音: めんきょ   漢字: ,    キーワード: 行政 , 教育   
翻訳:licence, permis, permission, autorisation
免許する: めんきょする: autoriser, licencier, breveter, patenter
免許状: めんきょじょう: licence, permis, certificat, brevet, patente <<<
免許証: めんきょしょう: permis de conduire <<<
免許料: めんきょりょう: droits de licence, redevance de licence <<<
無免許: むめんきょ: sans permis, sans autorisation <<<
営業免許: えいぎょうめんきょ: franchise <<< 営業
船長免許: せんちょうめんきょ: licence de commandant de bord <<< 船長
開業免許: かいぎょうめんきょ: licence pour exercer un métier <<< 開業
教員免許: きょういんめんきょ: CAP (certificat d'aptitude pédagogique) <<< 教員
運転免許: うんてんめんきょ: permis de conduire <<< 運転
同意語: 免状 , ライセンス

免状

発音: めんじょう   漢字: ,    キーワード: 教育   
翻訳:diplôme, licence, certificat, permis
医師免状: いしめんじょう: autorisation médicale, diplôme de médecine <<< 医師
教員免状: きょういんめんじょう: CAP (certificat d'aptitude pédagogique) <<< 教員
卒業免状: そつぎょうめんじょう: diplôme <<< 卒業
次もチェック 免許

模範

発音: もはん   漢字: ,    キーワード: 教育   
翻訳:exemple (à suivre), modèle (n.)
模範とする: もはんとする: suivre [se conformer à] l'exemple de qn.
模範にする: もはんにする
模範を示す: もはんをしめす: donner l'exemple <<<
模範的: もはんてき: exemplaire, modèle (a.) <<<
模範囚: もはんしゅう: prisonnier modèle <<<
模範生: もはんせい: élève modèle <<<
模範学生: もはんがくせい <<< 学生
模範試合: もはんしあい: match d'exhibition <<< 試合

問題

発音: もんだい   漢字: ,    キーワード: 教育 , 政治   
翻訳:problème, question, trouble, affaire, sujet, thème
問題である: もんだいである: être discutable
問題無し: もんだいなし: pas de problème <<<
問題に成る: もんだいになる: devenir un objet de discussions, causer des troubles <<<
問題化する: もんだいかする <<<
問題にする: もんだいにする: mettre qc. en question
問題視する: もんだいしする <<<
問題に成らない: もんだいにならない: être hors de question, ne pas être en cause <<<
問題から外れる: もんだいからはずれる: se dévier du sujet <<<
問題外である: もんだいがいである: être hors de question
問題を出す: もんだいをだす: poser un problème [une question] <<<
問題劇: もんだいげき: pièce à thèse <<<
問題点: もんだいてん: point troublant [problématique] <<<
問題を解決する: もんだいをかいけつする: résoudre un problème <<< 解決
核問題: かくもんだい: problème nucléaire <<<
国語問題: こくごもんだい: problème linguistique <<< 国語
選択問題: せんたくもんだい: questionnaire à choix multiples <<< 選択
試験問題: しけんもんだい: sujet d'examen <<< 試験
練習問題: れんしゅうもんだい: exercices <<< 練習
食糧問題: しょくりょうもんだい: problème de l'alimentation <<< 食糧
内政問題: ないせいもんだい: problème intérieur <<< 内政
失業問題: しつぎょうもんだい: problème du chômage <<< 失業
基地問題: きちもんだい: problème de bases militaires <<< 基地
根本問題: こんぽんもんだい: question de fond <<< 根本
住宅問題: じゅうたくもんだい: problème du logement <<< 住宅
社会問題: しゃかいもんだい: problème social <<< 社会
実際問題: じっさいもんだい: question pratique <<< 実際
応用問題: おうようもんだい: exercices d'applications <<< 応用
都市問題: としもんだい: problème urbain <<< 都市
思想問題: しそうもんだい: problème idéologique <<< 思想
南北問題: なんぼくもんだい: problème nord-sud <<< 南北
人事問題: じんじもんだい: questions de personnel <<< 人事
環境問題: かんきょうもんだい: problème de l'environnement <<< 環境
外交問題: がいこうもんだい: problèmes diplomatiques <<< 外交
北方領土問題: ほっぽうりょうどもんだい: problème des Kouriles du Sud <<< 北方
懸賞問題: けんしょうもんだい: question de prix <<< 懸賞
法律問題: ほうりつもんだい: problème de loi <<< 法律
極東問題: きょくとうもんだい: problèmes d'Extrême-Orient <<< 極東
公害問題: こうがいもんだい: problème d'environnement <<< 公害
金銭問題: きんせんもんだい: affaire d'argent <<< 金銭
人権問題: じんけんもんだい: problème des droits de l'homme <<< 人権
人口問題: じんこうもんだい: problème démographique <<< 人口
生死の問題: せいしのもんだい: question de la vie ou la mort <<< 生死
人種問題: じんしゅもんだい: problème racial <<< 人種
少数民族問題: しょうすうみんぞくもんだい: problème des minorités ethniques <<< 少数
切実な問題: せつじつなもんだい: problème vital <<< 切実
係争問題: けいそうもんだい: question en cause <<< 係争
ダルフール問題: だるふーるもんだい: problème de Darfur <<< ダルフール
パレスチナ問題: ぱれすちなもんだい: problème palestinien <<< パレスチナ
チェス問題: ちぇすもんだい: problème d'échecs <<< チェス
次もチェック トラブル , 事件

優秀

発音: ゆうしゅう   漢字: ,    キーワード: 教育   
翻訳:excellence, supériorité
優秀な: ゆうしゅうな: supérieur, excellent, éminent, remarquable
優秀な生徒: ゆうしゅうなせいと: élève brillant <<< 生徒
最優秀: さいゆうしゅう: le meilleur <<<
最優秀選手: さいゆうしゅうせんしゅ: le meilleur joueur <<< 選手
次もチェック 優等


108 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant