|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Accès direct:
西部
,
世界
,
赤道
,
瀬戸
,
先進
,
全域
,
全国
,
測量
,
祖国
,
対岸
prononciation:
seibu
caractère kanji: 西
, 部
mot-clef:
géographie
traduction: Ouest, partie occidentale
西部の: seibuno: d'ouest, occidental
西部へ行く: seibueiku: aller dans l'ouest <<< 行
西部劇: seibugeki: western <<< 劇
西部地方: seibuchihou: région occidentale <<< 地方
西部戦線: seibusensen: front occidental <<< 戦線
西部戦線異状なし: seibusensennijounashi: A l'Ouest rien de nouveau (un roman d'Erich Maria Remarque, 1929)
antonymes:
東部
prononciation:
sekai
caractère kanji: 世
, 界
mot-clef:
géographie
traduction: le monde, terre, univers
世界で: sekaide: dans le monde, sur la terre
世界的: sekaiteki: mondial, universel <<< 的
世界中: sekaijuu: le monde entier <<< 中
世界人: sekaijin: cosmopolite <<< 人
世界観: sekaikan: conception du monde <<< 観
世界史: sekaishi: histoire universelle <<< 史
世界記録: sekaikiroku: record du monde <<< 記録
世界一周: sekaiisshuu: tour du monde <<< 一周
世界大戦: sekaitaisen: guerre mondiale <<< 大戦
世界銀行: sekaiginkou: Banque Internationale [pour la Reconstruction et le Développement] <<< 銀行
世界地図: sekaichizu: mappemonde, carte universelle <<< 地図
旧世界: kyuusekai: monde ancien <<< 旧
新世界: shinsekai: nouveau monde <<< 新
全世界: zensekai: le monde entier <<< 全
異世界: isekai: un autre monde <<< 異
失なわれた世界: ushinawaretasekai: Le Monde Perdu (Film américain tiré du roman d'Arthur Conan Doyle, 1960)
第三世界: daisansekai: le tiers-monde <<< 第三
ソフィーの世界: sofiinosekai: le monde de Sophie (un roman de Jostein Gaarder) <<< ソフィー
vérifier aussi
地球
,
国際
,
宇宙
,
天地
prononciation:
sekidou
caractère kanji: 赤
, 道
mot-clef:
géographie
traduction: équateur
赤道の: sekidouno: équatorial (a.)
赤道祭: sekidousai: baptême de la ligne <<< 祭
赤道儀: sekidougi: équatorial (n.) <<< 儀
赤道面: sekidoumen: plan équatorial <<< 面
赤道流: sekidouryuu: courant équatorial <<< 流
赤道海流: sekidoukairyuu <<< 海流
prononciation:
seto
caractère kanji: 瀬
, 戸
mot-clef:
géographie
,
ustensile
traduction: détroit
瀬戸際: setogiwa: moment critique <<< 際
瀬戸際に: setogiwani: au moment critique
瀬戸際外交: setogiwagaikou: stratégie du bord de l'abîme <<< 外交
瀬戸物: setomono: céramique, porcelaine, poterie de terre <<< 物
, 陶器
, 磁器
, 焼物
, セラミック
瀬戸物屋: setomonoya: magasin de porcelaine <<< 屋
瀬戸引: setobiki: émail <<< 引
, エナメル
瀬戸引の: setobikino: émaillé
瀬戸内海: setonaikai: Mer intérieure (du Japon)
vérifier aussi
海峡
prononciation:
senshin
caractère kanji: 先
, 進
mot-clef:
géographie
traduction: avancé, senior
先進国: senshinkoku: pays industrialisé [développé, évolué] <<< 国
vérifier aussi
後進
prononciation:
zenniki
caractère kanji: 全
, 域
mot-clef:
géographie
traduction: la région entière
prononciation:
zenkoku
caractère kanji: 全
, 国
mot-clef:
géographie
traduction: le pays entier, tout le pays
全国紙: zenkokushi: quotidien national, journal national <<< 紙
prononciation:
sokuryou
caractère kanji: 測
, 量
mot-clef:
géographie
traduction: mesure, mesurage, arpentage, topographie, hydrographie, sondage
測量する: sokuryousuru: mesurer, arpenter, hydrographier
測量図: sokuryouzu: plan d'arpentage <<< 図
測量部: sokuryoubu: département d'arpentage <<< 部
測量班: sokuryouhan: équipe d'arpentage <<< 班
測量船: sokuryousen: navire hydrographe <<< 船
測量術: sokuryoujutsu: technique d'arpentage <<< 術
測量師: sokuryoushi: arpenteur, hydrographe, topographe <<< 師
測量技師: sokuryougishi <<< 技師
測量器: sokuryouki: équipement d'arpentage, instrument [appareil] de mesure topographique <<< 器
測量器具: sokuryoukigu <<< 器具
高度測量: koudosokuryou: mesure des altitudes, altimétrie <<< 高度
水路測量: suirosokuryou: hydrographie <<< 水路
vérifier aussi
測定
prononciation:
sokoku
caractère kanji: 祖
, 国
mot-clef:
géographie
traduction: patrie, pays natal
祖国愛: sokokuai: amour de la patrie, patriotisme <<< 愛
, 愛国
vérifier aussi
母国
prononciation:
taigan
caractère kanji: 対
, 岸
mot-clef:
géographie
traduction: rive opposée, autre rive
対岸の火災視する: taigannnokasaishisuru: regarder (une affaire) avec indifférence
152 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
