|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Accès direct:
行進
,
攻勢
,
交戦
,
抗戦
,
後退
,
膠着
,
荒廃
,
降伏
,
後方
,
攻防
prononciation:
koushin
caractère kanji: 行
, 進
mot-clef:
guerre
,
politique
,
musique
traduction: marche, parade, défilé, procession
行進する: koushinsuru: marcher, parader
行進曲: koushinkyoku: marche (musique) <<< 曲
凱旋行進: gaisenkoushin: marche triomphale <<< 凱旋
正面行進: shoumenkoushin: avance de front <<< 正面
デモ行進: demokoushin: marche de manifestants <<< デモ
prononciation:
kousei
caractère kanji: 攻
, 勢
mot-clef:
guerre
traduction: offensive
攻勢に出る: kouseinideru: déclencher l'offensive <<< 出
攻勢を取る: kouseiotoru: prendre l'offensive <<< 取
攻勢に転じる: kouseinitenjiru: passer à l'offensive, prendre contre-offensive <<< 転
平和攻勢: heiwakousei: offensive de paix <<< 平和
prononciation:
kousen
caractère kanji: 交
, 戦
mot-clef:
guerre
traduction: belligérance, guerre, bataille, combat
交戦する: kousensuru: livrer une bataille, livrer combat à, faire la guerre, engager les hostilités
交戦権: kousenken: droit de belligérance <<< 権
交戦国: kousenkoku: nation [pays] en guerre, puissance belligérante <<< 国
交戦区域: kousenkuiki: zone de guerre <<< 区域
交戦状態: kousenjoutai: état de guerre, état belligérant, belligérance <<< 状態
vérifier aussi
戦闘
,
戦争
prononciation:
kousen
caractère kanji: 抗
, 戦
mot-clef:
guerre
traduction: (guerre de) résistance
抗戦する: kousensuru: résister à, se défendre contre
抗戦力: kousenryoku: force de résistance <<< 力
prononciation:
koutai
caractère kanji: 後
, 退
mot-clef:
guerre
,
sport
traduction: recul, marche arrière, récession, repli, retraite, rétrogradation
後退する: koutaisuru: reculer, marcher en arrière, rétrograder, se replier, faire marche arrière
景気後退: keikikoutai: récession économique <<< 景気
antonymes:
前進
prononciation:
kouchaku
caractère kanji: 着
mot-clef:
guerre
traduction: agglutination, adhésion, immobilisation
膠着する: kouchakusuru: s'agglutiner, se coller, s'adhérer, s'immobilier
prononciation:
kouhai
caractère kanji: 荒
, 廃
mot-clef:
guerre
traduction: ravages, dévastation, ruine, délabrement, désolation
荒廃する: kouhaisuru: être dévasté [ravagé, délabré], se dégrader, dégénérer
荒廃させる: kouhaisaseru: dévaster; ravager, ruiner, délabrer, dégrader, corrompre
荒廃した: kouhaishita: dévasté; ravagé, ruiné
荒廃地: kouhaichi: terre à l'abandon <<< 地
prononciation:
kouhuku
caractère kanji: 降
, 伏
mot-clef:
guerre
traduction: capitulation, reddition, soumission
降伏する: kouhukusuru: capituler, se rendre, déposer [rendre] les armes, ouvrir les portes
降伏させる: kouhukusaseru: contraindre [forcer] qn. à se rendre
降伏旗: kouhukuki: drapeau blanc <<< 旗
降伏文書: kouhukubunsho: acte de reddition <<< 文書
prononciation:
kouhou
caractère kanji: 後
, 方
mot-clef:
position
,
guerre
traduction: arrière (n.), partie postérieure
後方の: kouhouno: arrière (a.)
後方に: kouhouni: en arrière, derrière, en poupe
後方基地: kouhoukichi: base arrière <<< 基地
後方勤務: kouhoukinmu: service de l'arrière <<< 勤務
後方部隊: kouhoubutai: arrière-garde, derrières <<< 部隊
vérifier aussi
前方
prononciation:
koubou
caractère kanji: 攻
, 防
mot-clef:
guerre
traduction: offensive et défensive
攻防戦: koubousen: bataille offensive et défensive <<< 戦
294 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
