日仏翻訳辞書・事典:キーワード:歴史

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

直接アクセス: 復興 , 部族 , 平民 , 変遷 , 法王 , 封建 , 巻物 , 無念 , 滅亡 , 物語

復興

発音: ふっこう   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:reconstruction, reconstitution, résurrection, renaissance, rétablissement
復興する: ふっこうする: reconstruire, reconstituer, ressusciter, rétablir, relever, renaître
戦後復興: せんごふっこう: relance d'après-guerre <<< 戦後
同意語: 再建 , 復旧 , ルネッサンス

部族

発音: ぶぞく   漢字: ,    キーワード: 歴史 , 地理   
翻訳:tribu
部族の: ぶぞくの: tribal
部族民: ぶぞくみん: membre [homme] de la tribu <<<
部族国家: ぶぞくこっか: état tribal <<< 国家
部族地域: ぶぞくちいき: zone [région] tribale <<< 地域

平民

発音: へいみん   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:homme du peuple, plébéien (n.)
平民的: へいみんてき: plébéien (a.) <<<
次もチェック 庶民

変遷

発音: へんせん   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:transition, changement, évolution, variation
変遷する: へんせんする: subir des changements
変遷期の: へんせんきの: transitoire <<<


法王

発音: ほうおう   漢字: ,    キーワード: キリスト教 , 歴史   
翻訳:Pape
法王庁: ほうおうちょう: Vatican <<<
法王職: ほうおうしょく: papauté <<<
ローマ法王: ろーまほうおう: Pape <<< ローマ
次もチェック 教皇

封建

発音: ほうけん   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:féodalisme
封建的: ほうけんてき: féodal <<<
封建時代: ほうけんじだい: époque féodale <<< 時代
封建制度: ほうけんせいど: régime féodal <<< 制度

巻物

発音: まきもの   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:rouleau

無念

発音: むねん   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:regret, mortification, ressentiment
無念に思う: むねんにおもう: éprouver du regret de qc., se sentir humilié <<<
無念を晴らす: むねんをはらす: se venger de qn. <<<
無念無想: むねんむそう: libre de toutes préoccupations
次もチェック 残念

滅亡

発音: めつぼう   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:chute, effondrement, disparition totale, anéantissement
滅亡する: めつぼうする: s'effondrer, s'anéantir, disparaître totalement
次もチェック 絶滅

物語

発音: ものがたり   漢字: ,    キーワード: 歴史 , 文学   
翻訳:récit, histoire, narration, conte
物語る: ものがたる: réciter, conter
物語的な: ものがたりてきな: narratif <<<
物語風の: ものがたりふうの <<<
源氏物語: げんじものがたり: Le Dit du Genji <<< 源氏
若草物語: わかくさものがたり: Les Quatre Filles du docteur March (roman de Louisa May Alcott) <<< 若草
妖精物語: ようせいものがたり: conte de fées <<< 妖精
残酷物語: ざんごくものがたり: histoire cruelle <<< 残酷
指輪物語: ゆびわものがたり: Le Seigneur des anneaux (un roman de J. R. R. Tolkien) <<< 指輪
フィラデルフィア物語: ふぃらでるふぃあものがたり: Indiscrétions (film américain, 1940) <<< フィラデルフィア
イソップ物語: いそっぷものがたり: fables d'Esope <<< イソップ
次もチェック , 伝説 , 童話


159 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant