Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: mot-clef: mort

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3

Accès direct: 遺骸 , 御悔み , 棺桶 , 死者 , 死線 , 死体 , 死地 , 死人 , 死亡 , 戦死

遺骸

prononciation: igai   caractère kanji: 遺 , 骸    mot-clef: mort   
traduction: corps, restes, cendres, dépouille mortelle

御悔み

prononciation: okuyami   caractère kanji: 御 , 悔    d'autres orthographes: 御悔やみ, お悔やみ   mot-clef: mort   
traduction: condoléances, commisération
御悔みを言う: okuyamioiu: présenter des condoléances à qn. <<< 言
御悔み申し上げます: okuyamimoushiagemasu: Je vous présente mes sincères condoléances, Veuillez accepter mes [nos] plus sincères condoléances
御悔み状: okuyamijou: lettre de condoléances <<< 状
synonymes: 弔辞

棺桶

prononciation: kanoke   caractère kanji: 棺 , 桶    mot-clef: mort   
traduction: cercueil, bière
棺桶にいれる: kanokeniireru: mettre dans un cercueil [en bière]
棺桶に片足を突っ込む: kanokenikataashiotsukkomu: avoir un pied dans la tombe
synonymes: 霊柩
vérifier aussi 葬式

死者

prononciation: shisha   caractère kanji: 死 , 者    mot-clef: mort   
traduction: mort, tué

死線

prononciation: shisen   caractère kanji: 死 , 線    mot-clef: mort   
traduction: ligne de mort
死線を越える: shisennokoeru: frôler la mort <<< 越

死体

prononciation: shitai   caractère kanji: 死 , 体    mot-clef: mort   
traduction: cadavre, corps
死体解剖: shitaikaibou: autopsie <<< 解剖 , 検死
死体解剖する: shitaikaibousuru: autopsier
死体遺棄: shitaiiki: abandon de cadavre
synonymes: 死骸 , 屍

死地

prononciation: shichi   caractère kanji: 死 , 地    mot-clef: mort   
traduction: griffes de la mort
死地に赴く: shichiniomomuku: partir pour ne jamais revenir <<< 赴
死地に乗り込む: shichininorikomu
死地を脱する: chichiodassuru: échapper à la mort <<< 脱

死人

prononciation: shinin   caractère kanji: 死 , 人    mot-clef: mort   
traduction: personne morte, cadavre
死人の様な: shininnnoyouna <<< 様
死人に口無し: shininnnikuchinashi: Les morts ont toujours tort. Morte la bête mort le venin
synonymes: 死者 , 死体

死亡

prononciation: shibou   caractère kanji: 死 , 亡    mot-clef: mort   
traduction: mort, décès
死亡する: shibousuru: mourir, décéder
死亡者: shibousha: mort, décédé, personne morte <<< 者
死亡者名簿: shiboushameibo: nécrologie
死亡率: shibouritsu: taux de mortalité, létalité <<< 率
死亡数: shibousuu: chiffre des morts, nombre de morts <<< 数
死亡届: shiboutodoke: déclaration de décès <<< 届
死亡欄: shibouran: avis nécrologique <<< 欄
死亡記事: shiboukiji <<< 記事
死亡広告: shiboukoukoku: annonce de la mort, faire-part de décès <<< 広告
死亡通知: shiboutsuuchi <<< 通知
死亡統計: shiboutoukei: statistique de [sur] la mortalité <<< 統計
死亡証明: shiboushoumei: acte de décès <<< 証明
死亡診断書: shiboushindansho
事故死亡: jikoshibou: mort accidentelle <<< 事故
synonymes: 物故

戦死

prononciation: senshi   caractère kanji: 戦 , 死    mot-clef: guerre , mort   
traduction: mort à la guerre
戦死する: senshisuru: mourir à la guerre [au front]
戦死者: senshisha: morts de la guerre, soldats tués au combat <<< 者
戦死者遺族: senshishaizoku: famille endeuillée par la guerre <<< 遺族
戦死者名簿: senshishameibo: liste des morts de la guerre
synonymes: 戦没

25 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant