弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
直接アクセス: 主催 , 出演 , 主役 , 照明 , 巡業 , 台詞 , 専属 , 松明 , 大役 , 手品 主催発音: しゅさい 漢字:主 , 催 キーワード: スポーツ , ショー翻訳:organisation 主催で: しゅさいで: à l'initiative de 主催する: しゅさいする: organiser 主催者: しゅさいしゃ: organisateur <<< 者 主催国: しゅさいこく: pays organisateur <<< 国 主催団体: しゅさいだんたい: association organisatrice <<< 団体 出演発音: しゅつえん 漢字:出 , 演 キーワード: ショー翻訳:interprétation, apparition en scène 出演する: しゅつえんする: jouer un rôle, paraître en scène 出演者: しゅつえんしゃ: acteur, interprète <<< 者 , 役者 出演料: しゅつえんりょう: cachet, honoraire <<< 料 出演契約: しゅつえんけいやく: contrat d'interprétation <<< 契約 初出演: はつしゅつえん: début <<< 初 初出演する: はつしゅつえんする: débuter, faire son début ゲスト出演: げすとしゅつえん: apparition de vedettes invitées <<< ゲスト 主役発音: しゅやく 漢字:主 , 役 キーワード: ショー翻訳:rôle principal, premier rôle 主役を務める: しゅやくをつとめる: jouer le rôle principal <<< 務 主役を演じる: しゅやくをえんじる <<< 演 反意語: 脇役 照明発音: しょうめい 漢字:照 , 明 キーワード: 家 , ショー翻訳:éclairage, illumination 照明する: しょうめいする: éclairer [illuminer] qc., mettre qc. en lumière 照明を当てる: しょうめいをあてる <<< 当 照明係: しょうめいがかり: éclairagiste <<< 係 照明弾: しょうめいだん: obus éclairant <<< 弾 照明効果: しょうめいこうか: effet d'éclairage <<< 効果 照明装置: しょうめいそうち: appareil [installation] d'éclairage, luminaire <<< 装置 照明器具: しょうめいきぐ <<< 器具 舞台照明: ぶたいしょうめい: éclairage de la scène <<< 舞台 直接照明: ちょくせつしょうめい: éclairage direct <<< 直接 間接照明: かんせつしょうめい: éclairage indirect <<< 間接 夜間照明: やかんしょうめい: projecteur <<< 夜間 次もチェック 光
巡業発音: じゅんぎょう 漢字:巡 , 業 キーワード: スポーツ , ショー翻訳:tournée en province (des artistes) 巡業する: じゅんぎょうする: faire une tournée en province 巡業団: じゅんぎょうだん: troupe (des artistes) <<< 団 地方巡業: ちほうじゅんぎょう: tournée en province <<< 地方 次もチェック 興行 台詞発音: せりふ 漢字:台 , 詞 違う綴り: 科白, セリフ キーワード: ショー翻訳:dialogue, tirade, propos 台詞を言う: せりふをいう, せりふをゆう: débiter son rôle <<< 言 台詞を忘れる: せりふをわすれる: manquer sa réplique <<< 忘 台詞を憶える: せりふをおぼえる: apprendre ses répliques [son texte, son rôle] <<< 憶 専属発音: せんぞく 漢字:専 , 属 キーワード: ショー , 音楽翻訳:appartenance exclusive 専属する: せんぞくする: appartenir exclusivement 松明発音: たいまつ 漢字:松 , 明 キーワード: ショー翻訳:torche, flambeau 松明を灯す: たいまつをともす: allumer une torche <<< 灯 松明行列: たいまつぎょうれつ: retraite au flambeau <<< 行列 次もチェック 電灯 大役発音: たいやく 漢字:大 , 役 キーワード: ショー , 仕事翻訳:rôle important, charge [mission] importante 大役を演じる: たいやくをえんじる: jouer un rôle important <<< 演 大役を果す: たいやくをはたす: s'acquitter d'un rôle important <<< 果 大役を仰せ付かる: たいやくをおおせつかる: être chargé d'une fonction importante 手品発音: てじな 漢字:手 , 品 キーワード: ショー翻訳:prestidigitation, tour de passe-passe, magique 手品師: てじなじ: prestidigitateur, magicien <<< 師 手品を使う: てじなをつかう: faire des tours de passe-passe <<< 使
75 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|