日仏翻訳辞書・事典:キーワード:スポーツ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

直接アクセス: 指定 , 死闘 , 指名 , 終了 , 主催 , 主審 , 出場 , 守備 , 種目 , 障害

指定

発音: してい   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:désignation, indication, réservation
指定する: していする: désigner, indiquer, réserver
指定席: していせき: place réservée <<<
座席指定: ざせきしてい: réservation de la place <<< 座席
国宝に指定する: こくほうにしていする: classer trésor national <<< 国宝

死闘

発音: しとう   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:combat à mort, lutte acharnée

指名

発音: しめい   漢字: ,    キーワード: 政治 , スポーツ   
翻訳:désignation, nomination
指名する: しめいする: designer, nommer
指名権: しめいけん: pouvoir de désigner <<<
指名手配: しめいてはい: criminel recherché <<< 手配
指名打者: しめいだしゃ: batteur désigné (base-ball) <<< 打者

終了

発音: しゅうりょう   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:fin, terminaison, clôture, expiration
終了する: しゅうりょうする: finir, terminer, clore, expirer
次もチェック 修了 , 完了


主催

発音: しゅさい   漢字: ,    キーワード: スポーツ , ショー   
翻訳:organisation
主催で: しゅさいで: à l'initiative de
主催する: しゅさいする: organiser
主催者: しゅさいしゃ: organisateur <<<
主催国: しゅさいこく: pays organisateur <<<
主催団体: しゅさいだんたい: association organisatrice <<< 団体

主審

発音: しゅしん   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:juge principal

出場

発音: しゅつじょう   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:participation
出場する: しゅつじょうする: participer
出場者: しゅつじょうしゃ: participant, compétiteur <<<

守備

発音: しゅび   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:défense
守備する: しゅびする: défendre, garder, protéger
守備兵: しゅびへい: garnison <<<
守備隊: しゅびたい <<<
次もチェック 防衛 , 防御 , 攻撃

種目

発音: しゅもく   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:catégorie, genre
規定種目: きていしゅもく: exercices imposés <<< 規定
競技種目: きょうぎしゅもく: épreuves de jeux <<< 競技
アルペン種目: あるぺんしゅもく: compétition alpine <<< アルペン
ノルディック種目: のるでぃっくしゅもく: compétition nordique <<< ノルディック

障害

発音: しょうがい   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 医学   
翻訳:obstacle, entrave, empêchement, gêne, encombre, embarras
障害物: しょうがいぶつ: obstacle, barricade <<<
障害者: しょうがいしゃ: handicapé, infirme <<<
受信障害: じゅしんしょうがい: mauvaise réception <<< 受信
身体障害: しんたいしょうがい: infirmité <<< 身体
更年期障害: こうねんきしょうがい: complications de santé à l'âge critique <<< 更年期
官能障害: かんのうしょうがい: troubles sensoriels <<< 官能
記憶障害: きおくしょうがい: troubles mnémoniques <<< 記憶
栄養障害: えいようしょうがい: trouble de la nutrition <<< 栄養
機能障害: きのうしょうがい: difficultés fonctionnelles <<< 機能
胃腸障害: いちょうしょうがい: embarras gastrique, troubles de la digestion <<< 胃腸
情緒障害: じょうちょしょうがい: trouble de la personnalité instable <<< 情緒
言語障害: げんごしょうがい: trouble linguistique [d'articulation] <<< 言語


215 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant