日仏翻訳辞書・事典:キーワード:スポーツ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

直接アクセス: 順位 , 巡業 , 上達 , 聖火 , 制覇 , 雪辱 , 選手 , 先着 , 戦闘 , 前衛

順位

発音: じゅんい   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:rang, classement, ordre, préséance
順位を決める: じゅんいをきめる: établir le classement <<<
順位を決定する: じゅんいをけっていする <<< 決定
順位決定戦: じゅんいけっていせん: play-off
相続順位: そうぞくじゅんい: ordre de succession <<< 相続
次もチェック ランキング

巡業

発音: じゅんぎょう   漢字: ,    キーワード: スポーツ , ショー   
翻訳:tournée en province (des artistes)
巡業する: じゅんぎょうする: faire une tournée en province
巡業団: じゅんぎょうだん: troupe (des artistes) <<<
地方巡業: ちほうじゅんぎょう: tournée en province <<< 地方
次もチェック 興行

上達

発音: じょうたつ   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 教育   
翻訳:amélioration, progression, progrès, perfectionnement
上達する: じょうたつする: s'améliorer, se progresser

聖火

発音: せいか   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:flamme olympique, flamme sacrée
聖火リレー: せいかりれー: relais de la torche olympique


制覇

発音: せいは   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:hégémonie, domination, conquête
制覇する: せいはする: dominer, conquérir
同意語: 征服

雪辱

発音: せつじょく   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 戦争   
翻訳:revanche
雪辱する: せつじょくする: prendre sa revanche, se venger
雪辱戦: せつじょくせん: partie de revanche <<<

選手

発音: せんしゅ   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:joueur, athlète (participant), sportif (n.)
選手村: せんしゅむら: village olympique [d'athlètes] <<<
選手権: せんしゅけん: championnat <<<
選手権大会: せんしゅけんたいかい: rencontre de championnat <<< 大会
選手団: せんしゅだん: équipe sportive <<<
五輪選手: ごりんせんしゅ: joueur olympique <<< 五輪
拳闘選手: けんとうせんしゅ: boxeur <<< 拳闘
現役選手: げんえきせんしゅ: athlète, joueur en activité <<< 現役
万能選手: ばんのうせんしゅ: athlète complet <<< 万能
体操選手: たいそうせんしゅ: gymnaste <<< 体操
強化選手: きょうかせんしゅ: sportif en stage intensif <<< 強化
補欠選手: ほけつせんしゅ: joueur suppléant [remplaçant] <<< 補欠
職業選手: しょくぎょうせんしゅ: professionnel du sport, joueur professionnel <<< 職業
新人選手: しんじんせんしゅ: joueur débutant, nouveau joueur <<< 新人
野球選手: やきゅうせんしゅ: joueur du base-ball <<< 野球
競歩選手: きょうほせんしゅ: marcheur <<< 競歩
主力選手: しゅりょくせんしゅ: joueurs principaux <<< 主力
水泳選手: すいえいせんしゅ: nageur <<< 水泳
マラソン選手: まらそんせんしゅ: marathonien, coureur de marathon <<< マラソン
オリンピック選手: おりんぴっくせんしゅ: joueur olympique <<< オリンピック
フェンシング選手: ふぇんしんぐせんしゅ: escrimeur <<< フェンシング
レスリング選手: れすりんぐせんしゅ: lutteur <<< レスリング
テニス選手: てにすせんしゅ: joueur de tennis <<< テニス
バスケット選手: ばすけっとせんしゅ: basketteur <<< バスケット
ラグビー選手: らぐびーせんしゅ: joueur de rugby <<< ラグビー
ホッケー選手: ほっけーせんしゅ: hockeyeur, joueur de hockey <<< ホッケー
トライアスロンの選手: とらいあすろんのせんしゅ: triathlonien, triathlète <<< トライアスロン
クリケットの選手: くりけっとのせんしゅ: joueur de cricket <<< クリケット
ハードル選手: はーどるせんしゅ: coureur de haies <<< ハードル
フットボール選手: ふっとぼーるせんしゅ: footballer, joueur de football [foot] <<< フットボール
サッカー選手: さっかーせんしゅ: joueur de foot <<< サッカー
アーチェリー選手: あーちぇりーせんしゅ: tireur à l'arc, archer <<< アーチェリー
プロ選手: ぷろせんしゅ: joueur professionnel <<< プロ

先着

発音: せんちゃく   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:première arrivée, priorité
先着順に: せんちゃくじゅんに: par l'ordre d'arrivée <<<
先着者: せんちゃくしゃ: premier arrivant <<<

戦闘

発音: せんとう   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:bataille, combat
戦闘する: せんとうする: battre, combattre
戦闘的: せんとうてき: combatif, militant <<<
戦闘機: せんとうき: avion de combat, chasseur <<<
戦闘服: せんとうふく: tenue de combat <<<
戦闘帽: せんとうぼう: calot <<<
戦闘力: せんとうりょく: capacité de combat <<<
戦闘員: せんとういん: combattant <<<
非戦闘員: ひせんとういん: non-combattant <<<
戦闘部隊: せんとうぶたい: unité de combat <<< 部隊
戦闘準備: せんとうじゅんび: préparation d'un combat <<< 準備
次もチェック 交戦 , 戦争

前衛

発音: ぜんえい   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 芸術   
翻訳:avant-garde
前衛派: ぜんえいは: avant-gardiste <<<
前衛芸術: ぜんえいげいじゅつ: art d'avant-garde <<< 芸術
前衛美術: ぜんえいびじゅつ <<< 美術
前衛音楽: ぜんえいおんがく: musique d'avant-garde <<< 音楽
反意語: 後衛


215 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant