日仏翻訳辞書・事典:キーワード:スポーツ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

直接アクセス: 体操 , 代走 , 打撃 , 奪還 , 打倒 , 団結 , 男子 , 団体 , 団長 , 挑戦

体操

発音: たいそう   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:gymnastique (n.), gym, exercices physiques
体操の: たいそうの: gymnastique (a.)
体操する: たいそうする: faire de la gymnastique
体操着: たいそうぎ: costume de gymnastique <<<
体操教師: たいそうきょうし: professeur [prof] de gym <<< 教師
体操器具: たいそうきぐ: appareil de gymnastique <<< 器具
体操選手: たいそうせんしゅ: gymnaste <<< 選手
体操チーム: たいそうちーむ: équipe de gymnastique <<< チーム
床体操: ゆかたいそう: exercices au sol <<<
新体操: しんたいそう: gymnastique rythmique <<<
柔軟体操: じゅうなんたいそう: exercice d'assouplissement, callisthénie <<< 柔軟
美容体操: びようたいそう: callisthénie, exercices amaigrissants <<< 美容
器械体操: きかいたいそう: gymnastique aux agrès <<< 器械
リズム体操: りずむたいそう: gymnastique rythmique <<< リズム
ラジオ体操: らじおたいそう: gymnastiques radiodiffusées <<< ラジオ

代走

発音: だいそう   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:course pour une autre personne [un autre train], coureur suppléant (en base-ball)
代走する: だいそうする: courir pour une autre personne [un autre train]

打撃

発音: だげき   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:coup, choc, atteinte, dommage
打撃を与える: だげきをあたえる: donner [porter] un coup <<<
打撃を加える: だげきをくわえる <<<
打撃を受ける: だげきをうける: recevoir un coup <<<
打撃王: だげきおう: champion de batteurs (en base-ball) <<<
打撃戦: だげきせん: jeu de batteurs <<<
打撃率: だげきりつ: moyenne au bâton <<<
大打撃: だいだげき: coup dur <<<
次もチェック ショック , 損害

奪還

発音: だっかん   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:reprise
奪還する: だっかんする: reprendre


打倒

発音: だとう   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:renversement, chute
打倒する: だとうする: renverser, abattre

団結

発音: だんけつ   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:union, solidarité, groupement
団結する: だんけつする: s'unir, se grouper, s'organiser, former une union
団結した: だんけつした: uni, groupé ensemble
団結心: だんけつしん: esprit d'équipe [de corps] <<<
団結力: だんけつりょく: solidarité <<<
団結権: だんけつけん: droit d'union [de s'unir] <<<
一致団結: いっちだんけつ: solidarité, union <<< 一致
次もチェック 一体

男子

発音: だんし   漢字: ,    キーワード: 学校 , スポーツ   
翻訳:garçon, fils, adolescent, jeune homme
男子の: だんしの: d'homme, mâle, viril, masculin
男子用: だんしよう: (pour) hommes [messieurs] <<<
男子服: だんしふく: vêtements pour homme <<<
男子校: だんしこう: école de garçons <<<
男子高: だんしこう: lycée de garçons <<<
男子寮: だんしりょう: foyer d'étudiants [de travailleurs] <<<
男子生徒: だんしせいと: élève, écolier, lycéen, collégien <<< 生徒
男子学生: だんしがくせい: étudiant [masculin] <<< 学生
男子シングルス: だんししんぐるす: simple messieurs
男子ダブルス: だんしだぶるす: double messieurs
男子トイレ: だんしといれ: toilettes pour hommes [messieurs] <<< トイレ
反意語: 女子
次もチェック 男性 , 紳士

団体

発音: だんたい   漢字: ,    キーワード: 旅行 , スポーツ   
翻訳:organisation, association, société, groupe
団体を作る: だんたいをつくる: fonder [organiser] une association [une société], former un corps [un groupe] <<<
団体に入る: だんたいにはいる: entrer dans une association [un groupe] <<<
団体客: だんたいきゃく: groupe de touristes <<<
団体交渉: だんたいこうしょう: négociation collective <<< 交渉 , 団交
団体交渉権: だんたいこうしょうけん: droit de négociation collective <<<
団体旅行: だんたいりょこう: voyage collectif [en groupe] <<< 旅行
団体割引: だんたいわりびき: réduction pour un groupe <<< 割引
団体競技: だんたいきょうぎ: sport d'équipe <<< 競技
団体生活: だんたいせいかつ: vie en groupe <<< 生活
団体精神: だんたいせいしん: esprit d'équipe, esprit de corps <<< 精神
主催団体: しゅさいだんたい: association organisatrice <<< 主催
株主団体: かぶぬしだんたい: association des actionnaires <<< 株主
支援団体: しえんだんたい: association de soutien <<< 支援
左翼団体: さよくだんたい: organisation de gauche <<< 左翼
右翼団体: うよくだんたい: organisation de droite <<< 右翼
交渉団体: こうしょうだんたい: délégation, groupe de négociateurs <<< 交渉
圧力団体: あつりょくだんたい: groupe de pression <<< 圧力
宗教団体: しゅうきょうだんたい: secte, groupe religieux <<< 宗教
公共団体: こうきょうだんたい: communauté, corps public <<< 公共
商業団体: しょうぎょうだんたい: association de commerçants <<< 商業
秘密団体: ひみつだんたい: société secrète <<< 秘密

団長

発音: だんちょう   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:chef d'un parti [d'une équipe]
応援団長: おうえんだんちょう: majorette, pom-pom girl <<< 応援

挑戦

発音: ちょうせん   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:challenge, défi, provocation
挑戦する: ちょうせんする: lancer un défi, défier
挑戦に応じる: ちょうせんにおうじる: accepter un défi, relever le gant, descendre dans l'arène <<<
挑戦的: ちょうせんてき: provocant, défiant <<<
挑戦者: ちょうせんしゃ: challenger, challengeur <<< , チャレンジャー
次もチェック 挑発 , チャレンジ


215 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant