日仏翻訳辞書・事典:キーワード:スポーツ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

直接アクセス: 駈足 , 掛声 , 勝ち組 , 合戦 , 神業 , 観客 , 観衆 , 完勝 , 観戦 , 完全

駈足

発音: かけあし   漢字:    違う綴り: 駈け足   キーワード: スポーツ   
翻訳:pas de course, galop
駈足で: かけあしで: au pas de gymnastique [course]

掛声

発音: かけごえ   漢字: ,    違う綴り: 掛け声   キーワード: スポーツ   
翻訳:cri, appel
掛声を掛ける: かけごえをかける: crier, appeler, battre la mesure <<<
掛声に終る: かけごえにおわる: faire beaucoup de bruit pour rien <<<

勝ち組

発音: かちぐみ   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:équipe gagnante

合戦

発音: かっせん   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:combat, bataille
合戦する: かっせんする: se battre, se livrer un combat, s'affronter
歌合戦: うたがっせん: concours de chants <<<
雪合戦: ゆきがっせん: bataille de boules de neige <<<


神業

発音: かみわざ   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:prodige, miracle, merveille, chose surnaturelle
同意語: 奇跡

観客

発音: かんきゃく   漢字: ,    キーワード: スポーツ , ショー   
翻訳:spectateur, audience
観客席: かんきゃくせき: places de spectateurs, gradins <<<
次もチェック 観衆

観衆

発音: かんしゅう   漢字: ,    キーワード: スポーツ , ショー   
翻訳:spectateurs, public
次もチェック 観客

完勝

発音: かんしょう   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:victoire complète
完勝する: かんしょうする: vaincre complètement, remporter une victoire complète sur

観戦

発音: かんせん   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 戦争   
翻訳:observation d'un match [d'une bataille]
観戦する: かんせんする: assister à un match, observer une bataille
観戦記: かんせんき: journal de bataille [match] <<<
観戦切符: かんせんきっぷ: ticket d'entrée (d'un match) <<< 切符
観戦武官: かんせんぶかん: observateur militaire

完全

発音: かんぜん   漢字: ,    キーワード: 仕事 , スポーツ   
翻訳:perfection, intégrité, achèvement
完全な: かんぜんな: complet, parfait, entier, intégral, plein
完全に: かんぜんに: complètement, parfaitement, entièrement, pleinement
完全にする: かんぜんにする: compléter, perfectionner
完全に成る: かんぜんになる: se compléter, se perfectionner <<<
完全無欠: かんぜんむけつ: impeccable, intégral
完全雇用: かんぜんこよう: plein emploi <<< 雇用
完全操業: かんぜんそうぎょう: opération pleine <<< 操業
完全看護: かんぜんかんご: assistance complète <<< 看護
完全燃焼: かんぜんねんしょう: combustion parfaite <<< 燃焼
完全試合: かんぜんしあい: jeu parfait <<< 試合
完全犯罪: かんぜんはんざい: crime parfait <<< 犯罪
完全主義: かんぜんしゅぎ: perfectionnisme <<< 主義
完全主義者: かんぜんしゅぎしゃ: perfectionniste <<<
不完全: ふかんぜん: imperfection <<<
不完全な: ふかんぜんな: imparfait, incomplet
次もチェック 完璧


215 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant