日仏翻訳辞書・事典:キーワード:時間

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

直接アクセス: 早朝 , 即座 , 黄昏 , 只今 , 度々 , 断続 , 遅延 , 遅刻 , 都度 , 定刻

早朝

発音: そうちょう   漢字: ,    キーワード: 時間   
翻訳:bon [grand] matin
早朝に: そうちょうに: de bon [grand] matin, au petit matin, matin de bonne heure

即座

発音: そくざ   漢字: ,    キーワード: 時間   
翻訳:rapidité, promptitude
即座の: そくざの: immédiat, prompt
即座に: そずざに: immédiatement, à la minute, sur place, sur le moment, sur-le-champs, sans délais, sans retard
次もチェック 迅速 , 早速 , インスタント

黄昏

発音: たそがれ   漢字:    キーワード: 時間   
翻訳:crépuscule, demi-jour
黄昏時: たそがれどき <<<
黄昏時に: たそがれどきに: au crépuscule, entre chien et loup
神々の黄昏: かみがみのたそがれ: Le Crépuscule des dieux (opéra de Richard Wagner, 1876) <<< 神々
同意語: 夕暮 , 宵闇
次もチェック 夕方

只今

発音: ただいま   漢字: ,    違う綴り: 唯今   キーワード: 時間   
翻訳:maintenant, tout de suite, à [dans] l'instant
只今の所: ただいまのところ: pour le moment <<<
只今迄に: ただいままでに: jusqu'à présent <<<
只今参ります: ただいままいります: je viens [j'arrive] tout de suite <<<


度々

発音: たびたび   漢字:    違う綴り: 度度   キーワード: 時間   
翻訳:souvent, fréquemment, bien des fois
度々の: たびたびの: fréquent
同意語: 屡々

断続

発音: だんぞく   漢字: ,    キーワード: 時間   
翻訳:intermittence
断続的: だんぞくてき: intermittent <<<
断続的に: だんぞくてきに: par intermittence, par intervalle
断続する: だんぞくする: s'interrompre
反意語: 連続

遅延

発音: ちえん   漢字: ,    キーワード: 時間   
翻訳:retard
遅延する: ちえんする: être en retard

遅刻

発音: ちこく   漢字: ,    キーワード: 時間   
翻訳:retard
遅刻する: ちこくする: arriver [être] en retard
遅刻者: ちこくしゃ: retardataire <<<
遅刻届: ちこくとどけ: justificatif de retard <<<

都度

発音: つど   漢字: ,    キーワード: 時間   
翻訳:chaque fois, aussi souvent
其の都度: そのつど: chaque fois, toujours <<<
次もチェック 毎回

定刻

発音: ていこく   漢字: ,    キーワード: 時間   
翻訳:heure fixée
定刻に: ていこくに: à l'heure
定刻に来る: ていこくにくる: arriver à l'heure <<<
定刻に遅れる: ていこくにおくれる: être [se mettre] en retard, prendre du retard, s'attarder <<<


91 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant