日仏翻訳辞書・事典:キーワード:自動車

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: 五速 , 左折 , 三輪 , 車検 , 車両 , 車輪 , 車列 , 修繕 , 修理 , 自動車

五速

発音: ごそく   漢字: ,    違う綴り: 5速   キーワード: 自動車   
翻訳:cinq vitesses

左折

発音: させつ   漢字: ,    キーワード: 自動車   
翻訳:virement à gauche
左折する: させつする: tourner à gauche
左折禁止: させつきんし: Interdiction de tourner à gauche <<< 禁止
次もチェック 右折

三輪

発音: さんりん   漢字: ,    キーワード: 自動車   
翻訳:trois roues
三輪車: さんりんしゃ: tricycle <<<
三輪車に乗る: さんりんしゃにのる: monter sur un tricycle <<<
オート三輪: おーとさんりん: camionnette à trois roues <<< オート
次もチェック 二輪

車検

発音: しゃけん   漢字: ,    キーワード: 自動車   
翻訳:révision périodique obligatoire des voitures, contrôle technique (automobile)
車検証: しゃけんしょう: certificat [macaron] de contrôle technique <<<


車両

発音: しゃりょう   漢字: ,    キーワード: 汽車 , 自動車   
翻訳:véhicules, matériel roulant, wagon
車両故障: しゃりょうこしょう: panne de véhicules <<< 故障
車両通行止: しゃりょうつうこうどめ: passage de véhicules interdit
禁煙車両: きんえんしゃりょう: wagon [compartiment] non fumeur <<< 禁煙
次もチェック 自動車

車輪

発音: しゃりん   漢字: ,    キーワード: 自動車   
翻訳:roue
車輪が外れる: しゃりんがはずれる: une roue se détache <<<
車輪工: しゃりんこう: charron <<<
後車輪: こうしゃりん: roue arrière <<<
前車輪: ぜんしゃりん: roue avant <<<
滑車輪: かっしゃりん: rouet <<<
駆動車輪: くどうしゃりん: roue motrice <<< 駆動

車列

発音: しゃれつ   漢字: ,    キーワード: 自動車   
翻訳:colonne de voitures, file de voitures

修繕

発音: しゅうぜん   漢字: ,    キーワード: 建築 , 自動車   
翻訳:réparation, raccommodage, rapetassage, rafistolage
修繕する: しゅうぜんする: réparer, raccommoder, refaire, arranger, bricoler, rapetasser, rapiécer, rafistoler
修繕に出す: しゅうぜんにだす: envoyer en réparation <<<
修繕中: しゅうぜんちゅう: en réparation <<<
修繕工: しゅうぜんこう: réparateur, réparatrice (f.), dépanneur <<<
修繕者: しゅうぜんしゃ <<<
修繕費: しゅうぜんひ: frais [coût] de réparation <<<
修繕出来る: しゅうぜんできる: réparable <<< 出来
修繕出来ない: しゅうぜんできない: irréparable
修繕工場: しゅうぜんこうじょう: atelier [chantier] de réparation <<< 工場
次もチェック 修理

修理

発音: しゅうり   漢字: ,    キーワード: 工業 , 自動車   
翻訳:réparation, réfection, remise en état, dépannage, raccommodage
修理する: しゅうりする: réparer, refaire, remettre en état, dépanner, raccommoder
修理中: しゅうりちゅう: en réparation [réfection] <<<
修理工: しゅうりこう: réparateur, réparatrice (f.), dépanneur <<<
修理費: しゅうりひ: frais [coût] de réparation <<<
修理代金: しゅうりだいきん <<< 代金
修理工場: しゅうりこうじょう: atelier [chantier] de réparation <<< 工場
パンク修理: ぱんくしゅうり: réparation d'une crevaison <<< パンク
次もチェック 修繕

自動車

発音: じどうしゃ   漢字: , ,    キーワード: 自動車 , 工業   
翻訳:voiture, auto, automobile, véhicule
自動車で行く: じどうしゃでいく: aller en voiture <<< , ドライブ
自動車に乗る: じどうしゃにのる: monter en voiture <<<
自動車を運転する: じどうしゃをうんてんする: conduire la voiture, rouler une voiture <<< 運転
自動車運転手: じどうしゃうんてんしゅ: conducteur de voiture, chauffeur
自動車学校: じどうしゃがっこう: auto-école <<< 学校
自動車工業: じどうしゃこうぎょう: industrie automobile <<< 工業
自動車産業: じどうしゃさんぎょう <<< 産業
自動車競走: じどうしゃきょうそう: course de voitures, course automobile <<< 競走
自動車旅行: じどうしゃりょこう: voyage en voiture <<< 旅行
自動車事故: じどうしゃじこ: accident de voitures <<< 事故
自動車置場: じどうしゃおきば: garage
自動車修理場: じどうしゃしゅうりじょう
自動車保険: じどうしゃほけん: assurance automobile <<< 保険
自動車部品: じどうしゃぶひん: pièces (de rechange) automobiles <<< 部品
自動車ナンバー: じどうしゃなんばー: numéro d'immatriculation (d'une voiture) <<< ナンバー
小型自動車: こがたじどうしゃ: petite voiture <<< 小型
無線自動車: むせんじどうしゃ: voiture-radio <<< 無線
模型自動車: もけいじどうしゃ: voiture modèle réduit <<< 模型
電気自動車: でんきじどうしゃ: voiture électrique <<< 電気
葬儀自動車: そうぎじどうしゃ: corbillard (automobile), fourgon funèbre <<< 葬儀
三菱自動車: みつびしじどうしゃ: Mitsubishi Motors <<< 三菱
ディーゼル自動車: でぃーぜるじどうしゃ: voiture diesel <<< ディーゼル
同意語: カー
次もチェック 自動


33 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant